Exclusiv interviu cu shakira pentru revista "glam"

Ea este o vocalistă cu o voce puternică, o icoană a stilului și frumuseții Americii Latine și doar o femeie strălucitoare și curajoasă, de care toți suntem încântați.

Unele stele sunt cunoscute în Statele Unite. Cineva câștigă popularitate în America Latină, există celebrități care cuceri Europa, Asia sau Orientul Mijlociu. Și este Shakira noastră. Oriunde a mers, ea devine pretutindeni pentru fanii ei foarte fericiti. Nu voi uita niciodată cum eram la mine acasă, în New Jersey, ascultând înregistrarea concertului Shakira din Paris. Ea a cântat o baladă în spaniolă (și apoi dintr-o dată a trecut în franceză), mi-am amintit de cuvintele textului Merengue (aprox. Cântăm și dansăm Republica Dominicană). După cum sa dovedit, acesta este un cântec folcloric francez. Talentul ei suflă acoperișul.







în vârstă de 37 de ani, Shakira Isabel Mebarak Ripoll, născut în Barranquilla (Columbia), a devenit un superstar este modul destul de modă veche: pășească pe calea ei înșiși în show business, care desfășoară cântece ale propriei sale compoziții, și transmiterea acestora către companiile locale de producție. "A trebuit să îmi ridic mâinile cu speranța că te vor asculta", spune cântăreața despre perioadele de început ale operei ei. Și lumea a apreciat-o. Pana in prezent, Shakira a vandut peste 50 de milioane de albume in intreaga lume, a câștigat un total de zece premii din America Latină și „Grammy“, și a semnat un contract cu compania «Crest», «T-Mobile» și că «Dannon“. Și știați că pagina ei este cea mai populară în expansiunea socială. rețea "facebook"? (În prezent are aproape 94 de milioane de abonați, este chiar mai mult decât Lady Gaga și grupul oficial Facebook). Cel mai recent, în acest an a lansat al zecelea album de studio "Shakira". În viața ei personală este, de asemenea, foarte bună: Shakira și prietenul ei, fotbalistul Gerard Pique a adus fiul de un an din Milano. Și, în ciuda tuturor realizărilor, Shakira nu și-a pierdut modestia firească, care fascinează fanii. Și pentru aceasta îi mulțumește rudelor: "M-au ajutat să stau ferm în picioare și m-am învățat să iubesc patria mea", spune Shakira.

GLAM. Cariera ta este acum în creștere, la fel ca și viața ta personală. Ce îți dă mai multă bucurie în acest moment?
SHAKIRA. Cred că realizarea faptului că pot împărți cu Milan tot ceea ce știu și am învățat. Îmi place să-i învăț câte ceva în fiecare zi.

G: Trebuie să întrebați: Sunteți și Gérard vă veți lega în căsătorie?
S: Știi, avem deja toate cele mai importante lucruri din viață. Suntem împreună, ne iubim unii pe alții, avem un copil. Cred că căsnicia nu va schimba foarte mult ceea ce avem. Cu toate acestea, dacă decid brusc să mă căsătoresc ... Gerard este încă singurul meu.







G: Sunteți cunoscuți și admirați de voi în toate colțurile planetei. Ce crezi, de ce?
S: Cred că am rădăcini de pretutindeni. Sunt columbiană de la naștere, jumătate din libanez pe linia tatălui meu, din partea mamei mele am rădăcini catalane și italiene. Simt o legătură strânsă cu Europa, cu Estul, America Latină ... Ați observat că acesta este un teritoriu suficient de mare!

G: Dar știi cât de mult te iubesc fanii tăi din America Latină, nu?
S: Fanii mei din America Latină sunt ca prietenii, cu care există întotdeauna ceva de vorbit, indiferent de cât timp nu vă mai vedeți unul pe celălalt. Pentru că te cunosc, ca niște fulgi. Când sunt cu ei, mă simt ca acasă.

G: Majoritatea melodiilor tale sunt înregistrate atât în ​​spaniolă, cât și în engleză. De ce este important acest lucru pentru tine?
S: Nu cred că puteți rămâne blocat doar pe o anumită piață muzicală sau cântă numai într-o singură limbă. Oameni din alte țări care nu vorbesc spaniol acceptă, de asemenea, cu căldură cantecele mele în limba spaniolă, cum ar fi America Latină și Spania. Același lucru este valabil și pentru engleza. De aceea mă simt norocos să fac acest lucru.

G: Aveți astfel de gusturi muzicale versatilă: ați spus cumva că stilurile dvs. preferate sunt rock și country. Ce fel de muzică latină ascultă?
S: Joe Arroyo, Carlos Vives, Oscar D'León și Gustavo Serati sunt muzica copilariei mele. Ei aduc amintiri de vremuri minunate, dansuri, melodii pure din Caraibe. Și astfel de trupe de rock precum Soda Stereo pavat calea pentru artiști ca mine, care nu se potrivesc destul având în vedere ceea ce a trebuit să fie artiști latine ale vremii.

G: Care este cea mai mândră realizare? Se afișează în partea de sus a topurilor și spectacolelor de succes? Caritate Fundación Pies Descalzos? Faptul că sunteți numiți în postul de consilier al președintelui Obama în ceea ce privește îmbunătățirea educației pentru hispanici?
S: Este ca și cum am alege între copii, dar sunt foarte mândru de ceea ce a obținut fundația mea. Voi fi fericit dacă muzica mea ar fi un patrimoniu cultural, dar cel mai mult am fost mulțumit că, dacă munca mea cu copiii și educația vor schimba viața în bine și de a ajuta pentru a schimba opinia publică despre educație.

G: Acum, întrebarea se referă la un subiect complet diferit: unii dintre fani, în special hispanicii, cred că încă mai trebuie să fiți întuneric. Și preferați să purtați o nuanță de păr de mult timp. De ce îți place să fii blondă?
S: Știi, este doar o culoare. Îmi place cum părul blond strălucește sub lumina reflectoarelor pe scenă și subliniază, de asemenea, trăsăturile faciale. Parul întunecat mi-a făcut imaginea gotică. Și apropo, sunt multe blonde - femei latino-americane în lume? Salutări! [Quote]

G: Într-adevăr? Și privirea noastră pare o haină șic și nici nu ne imaginăm că în spatele acestui șic, există astfel de povești!
S: Da, poveștile, lacrimile, sudoarea și sângele sunt în spatele părului meu, nu glumesc!

G: Oamenii vorbesc doar despre corpul tau! Cât de mult lucrați la tine pentru a rămâne în formă și tonifiat?
S: merg la sport si incerc sa conduc un stil de viata activ cand nu merg in turneu - sa fac ceva distractiv si interesant, asa ca exista intotdeauna o motivatie. Acum sunt un fan al tenisului. Și în timpul turneului dansez foarte mult, este foarte util pentru inima și tonul general.

G: Ce mananci de obicei cand nu esti in turneu?
S: Sincer, orice vreau. Nu cred că este corect să te negi ceva și să fii sclav pentru diete. Mănânc doar mâncare sănătoasă, dar câteodată mă răsfăț. Când este necesar, dau câteva kilograme (de exemplu, pentru un clip sau o interpretare). Totuși, încă mai cred asta
armonie este principalul lucru.

G: Ei bine, ultima intrebare: frumusetea latino-americana - ce este?
S: Pentru mine - încrezător, pasionat și, bineînțeles, cu forme de gură!







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: