Dictionare literare

"Crucea vrăjitoare nu se teme, dar fără putere împotriva jarchuk."
Grinchenko B.D. Materiale etnografice colectate în Chernigov
și provinciile vecine. Chernigov, 1895-1899. Voi. 1 (***)







- Ei bine, Otse - Kazhe diavolului - i de decontare, de Givet Odarka: TRB Ei bine, să fie surprins, am її colibă ​​otochena Cherry sadochke. Іdi Ei bine teperechki la neї, perednyuєsh și uvecherі iac Sonechko Sade, apoi a doua, voi veni la tine. I b I la un moment dat - Kazhe - pіshov tine, că Oudin nebezpechno Nashomu fratele mers aproape suburbie: ora naskochish pe care prima Yarchuk pіvnі kukurіkayut, locuitorii vizdihali miros urât!
"Aceasta este, spune diavolul", și așezarea în care trăiește Odarka: uite, coliba ei este înconjurată de o livadă de cireșe. Du-te acum la ea, în față și seara, când soarele stă, atunci voi veni la tine. Aș vrea acum - spune el - te-ai dus, dar a doua zi nu este sigur pentru fratele nostru pentru a merge la sat: brusc naporeshsya pe Yarchuk și cocoșii cioara, pe care le pozdyhali!
Storozhenko O. "Diavolul Zakohanii"

Diferitele națiuni ale lumii au numeroase povești legate de câini. Unul dintre motivele cele mai comune ale acestor povestiri este legătura câinilor cu cealaltă lume. Deci, ei povestesc despre gardienii câinilor din lumea morților, spun despre câinii-mesageri ai morții, spun despre hale și despre vânătoarea sălbatică ... Multe lucruri sunt spuse. Slavii vorbesc adesea despre câini, cum ar fi proprietatea „duhovidstvo“ - spune, un caine simte abordarea unui trib de zei și demoni, ochii invizibile ale morții. Mai ales partajate în aceleași proprietăți apar la câini costum negru, ci mai degrabă că - la câinii negri, care diferă prin două pete albe deasupra ochilor. De fapt, aceste pete și ca și cum ar exista acea a doua pereche de ochi, care vă permite să vedeți forța impură. Pentru că ei numesc acest câine "doi ochi" (9: T.3, p.377) (sau "patru ochi", apropo, în tradiția germană - Vierauge).
A distinge între necurat sau vrăjitoare este un lucru, dar pentru a putea nu numai să vezi, dar și să dai rău, este o sarcină complet diferită. Și sub puterea ei este un câine ca yarchuk.
La fel ca "patrulea" ochi "obișnuiți", câinele de la Yarchuk poate vedea reprezentanți ai duhurilor rele, de obicei inaccesibile pentru vederea creaturilor obișnuite. De asemenea, ei pot distinge între cei care au încheiat un contract cu spiritele rele - vrăjitoarele. Atât acestea, cât și altele pot provoca daune considerabile nu numai identificării lor, ci și mușcăturilor lor. Conform legendei, vrajitoarelor rani de putregai musca Yarchuk și nu sunt tratate ca în fălcile Yarchuk lup dinte și sub piele - un șarpe, viperă (9: Vol.3, s.377). Caracteristicile desemnate ale lui Jarchuk îl fac un luptător eficient nu numai cu vrăjitoarele și vrăjitorii, ci și cu spirite rele ca:
Adnotați juriul nostru:
În viperii din Ierusalim
Zoe-mă.
T. Shevchenko "Trei Crows"

Potrivit reprezentantului școlii meteorologice de cercetare mitologică, A.N. Afanasiev:
Aceste detalii arată că oamenii încă mai amintesc vag cei vedere fabulos, talentat și în special dornici și cîini de dinți în special înfricoșător, care urmăresc în sălbăticie vânătoare nor profetic fecioarele; ochii care văd demonii și dinții care chinuiesc vrăjitoarele sunt metafore ale fulgerului strălucitor.
Afanasyev A.N. "Vederi poetice ale slavilor asupra naturii" (9: T.3, p.377)

În ceea ce privește momentul și de la care se naște persoana, nu există o unanimitate. În special, Afanasiev în note a declarat: „In unele zone se asigura că câinele de la primul gunoi femelele nascuŃi pot vedea spirite“ (9). Aceasta este ideea primilor câini, larg răspândiți, aparent, în țările rusești (******). În caz contrar, în Ucraina, despre care am citit atât Belinsky și Grinchenko:
Yarchuk - Dog Sh dinți de lup - în frica sa; DMY (de-a lungul pansamente; Rieux.). ZOYUR. II. 38. La mine câinele este luminos; în vovchі neї Zoubi - її vіdmi i, am Vova temut. MS. VII. 451. Poli doresc să aibă un yarchukіv, este nevoie de iac javră cățea, eu conduc tsutsenyat vsіh ucide, lăsați un suchechku tіki, care atât de mult pentru dev'yati pokolinіy și todі vzhe dev'yata suchechka i Hover yarchukіv. Drage. 69.






Yarchuk - Câini cu dinți de lup - se tem de vrăjitoare (culcușuri legenda). Câinele meu este luminos; ea dinți de lup - și vrăjitoare sale și lupi se tem. Dacă doriți să vă Yarchuk, atunci trebuie să cățea ca javră, ucide și ucide toți puii, lăsând doar o cățea, dar la fel de până la nouă generații, și apoi nodul nouă și poartă Yarchuk.
Dicționar de ucraineană. Accentul. B. Grinchenko. Volumul IV. S. 543. K. 1909 (*****)

În plus față de povestiri despre primogenii sau despre cele nouă generații, există și povești de trei generații de câini. Ei bine, totuși, în lume nu mai există o hrănire și o pază mai bună decât fantomele demonice și vrăjitorii răi cu vrăjitoare. Singurul lucru rău este că vrăjitoarele cu vrăjitorii știu foarte bine ce sunt capabili. Ei vor proteja întotdeauna stăpânul lor de tot, și dacă văd o vrăjitoare care se comporta împotriva stăpânului lor o materie neagră, se vor rupe la bucăți și nici o magie neagră nu va proteja vrăjitoarele. De aceea vrăjitoarele câinilor ăștia încearcă tot felul de calcar în timp ce sunt încă tineri. Din acest motiv, există foarte puține yarchuks în lume:
. „Pentru a proteja instanța de vrăjitoare trebuie să păstreze câini special, numit Yarchuk Acesti caini devin dificile, trebuie să facă acest lucru :. Atunci când pentru prima cățea timp pici și primul catelus aduce prea catea, atunci ar trebui să fie protejate, până când nu va fi pui de la el, și în cazul în care primul catelul va fi, de asemenea catea, apoi protejat, până când puiul. apoi primul catelus din această a treia generație de femei, fie bărbați sau femei, și acolo Yarchuk. Când Yarchuk cresc, se poate musca vrăjitoare, ceea ce un câine obișnuit nu îndrăznesc să facă, mulți dintre ei nu au nici vrăjitoare scoarță de copac Yarchuk nici pentru acoperișuri. din scoarță de copac, dar se poate rupe chiar și vrăjitoare, de ce acesta din urmă încearcă să-l sugrume în timp ce el este încă tânăr. De aceea, Yarchuk ar trebui să fie atent protejate de vrăjitoare, așa că la ucis în timp ce el a fost un catelus. Cabana nu se poate ascunde, pentru că vrăjitoarele sunt în acest scop, și în casă și în curte să sape o groapă, a pus catelul înapoi și să acopere grapelor pit, atunci nu vrăjitoare nu ar îndrăzni să-l atingă, pentru că ea este grapă frică. "
Ivanov P.V. Povestiri populare despre vrăjitoare și călugări
// Sat. Kharkov. Facultatea de Istorie și Filologie. societate. 1891. T. 3. (****)

Creșterea jarchuk până la vârsta în care el poate da deja o mustrare demnă unei vrăjitoare (cel puțin șase luni, mai bine de un an) este extrem de dificilă. Orice vrăjitor care descoperă despre existența sa va încerca să-l distrugă în copilărie:
„Poprohala I, - a spus bătrînei - o doamnă tsutsynya, că primul nu a știut Shaw Vono Yarchuk și cola b Vono a crescut, apoi Bulo b IAU rău, Schaub și Blizko în instanță Nashomu nu a permis vidmu Gostyuvala I fiica. DWI nydili, Potima a venit Dodoma și torturat fiul ei: „chy te hrăni tsutsynya?“ Un odvichae vin :. „nu, slit sogodnya, mama, nu pentru hrana animalelor“ Coca-Cola, am învățat la fel de mult ca și câinele meu deja a doua zi golodue Prynyvolyla eu sunt fiul gropi. vypustyty putsynya din grajduri și data la care a surferi. vinurile Tike Shaw a deschis ușa stabilă, iac de la Nei vyhvatytsya Taka sylna Sho furtună și zbyla cu NIG și fiul său otkynula da lechenko fel fiul grajdurile marea mea zlyakavsya, vbig skorenko coliba este primul spune: I skorysh amplitudinea piyshla și a aruncat dyvittsya pe tsutsynya și sho Lyzhyt Bidnyi potroschyna câinele meu "Mama, și mama, bachyly, iac mene furtuna turnuli.?"? . pe dribny Cusco Todi și Uvira i Sho furtuna - Tse Bula vidma Tsey caz am roskazuvala mulți oameni care au mini govoryly Sho vidma nu mare Luba otogo Yarchuk, deci sho lumi vsyakymy câștigat staraettsya strybyty Ogo .. Pentru a Schaub vidma nu strybyla Ogo Ogo care necesită păstrat pogribi PID osykovoyu Grape "
„I-am spus, - a spus bătrînei - o doamnă catelus, și ea nu știa ce Yarchuk, și după ce a crescut, el ar fi atât de supărat, încât este aproape de instanța de nostru nu ar lăsa oaspeții vrăjitoare am. fiice două săptămâni, apoi a venit acasă și ia cerut fiului său, „îţi hrănești catelus?“, iar el răspunde: „nu, chiar și astăzi, mama, nu hranei pentru animale“ Așa am aflat că câinele meu la fel de mult ca și cea de a doua zi de greva foamei Ea mi un fiu făcut .. și să elibereze din grajd catelul si da-i ceva de mâncare. Doar el a deschis ușa grajdului ca a zburat dintr-o astfel de furtună puternică, care și-a pierdut fiul său în jos și a aruncat-lea du-te departe de grajduri, fiul meu a fost speriat, am fugit skorenko coliba da și spune. „Mama și mama a văzut cum am turnuli furtuna?“ Am skorenko mers înapoi și a fugit să se uite, în cazul în care schenya și bine stă bietul meu? câine, zdrobit în bucăți mici, și apoi eu sunt sigur că furtuna. - era o vrajitoare cu privire la acest caz, am spus o mulțime de oameni care mi-au spus că vrăjitoarea nu-i place faptul Yarchuk, așa că tot felul de moduri de a încerca să-l distrugă .. Pentru a vrăjitoare nu o distruge, este necesar să-l țină în pivniță sub grapele Aspen "
Ivanov P.V. Povestiri folclorice de vrăjitoare și ghouls / / Sat. Kharkov. Facultatea de Istorie și Filologie. societate. 1891. T. 3. (****)

De acum, puteți vedea pe cine susține sterilizarea rapidă a câinilor care nu au fost niciodată deranjați, smekayte.
Surse online
Belinsky V.G. "Yarchuk, un câine spiritualist, Sochin Alexandrova (Durova)" (*)
Yarchuk (**)
Grinchenko B.D. Materiale etnografice colectate în Chernigov și în provinciile învecinate. Chernigov, 1895-1899. Voi. 1 (***)
Ivanov P.V. Povestiri folclorice de vrăjitoare și ghouls / / Sat. Kharkov. Facultatea de Istorie și Filologie. societate. 1891. T. 3 (****)
Dicționar de ucraineană. Accentul. B. Grinchenko. (*****)
Câinii și forța necurată "Tales Dog" (******)

Alte articole din jurnalul literar:







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: