11 Alexandru cel Mare este un erou, dar de ce sparge scaunele?
Desigur, Alexandru cel Mare a fost un erou, dar de ce să-i spargă scaunele? (transmis de C. Garnett); Alexandru Macedon a fost un erou, știm cu toții, dar asta e nici un motiv pentru spargerea mobilei (trans. A. Sykes) (fraza este utilizat jocularly în sensul de „De ce merge prea departe?“, „De ce ar trebui să te duci limita emoțiilor tale? "" De ce ar trebui să te duci la extreme? ")
12 De ce să mergem departe?
ai nevoie de o privire prea departe pentru un exemplu?
Nu poți veni pe capră
nu se poate ajunge pe partea dreaptă a smb; nici un drum nu poate fi găsit care să ducă la smb.
Soțul ghinionist, tatăl nemulțumit. Ceva despre el Kerzhack, corosiv. Se va închide - nici o cheie nu va ridica, se va supăra - nu veți conduce pe nici o capră. (V. Popov, veți găsi în luptă) - Un soț nedemonstrativ, un tată nedorit. Ceva exasperant în natura lui, un caracter sectar. Când închide cheia pentru al debloca; când se află într-o furie, nu poate fi găsit nici un drum care să ajungă la el.
Vezi și în alte dicționare:
FIGURA - FIGURA, FIGURA, FIGURA, locatia. adv. sau alieni. următoarele. De ce, de ce, de ce. Avem nevoie de asta pe smochin? Diavolul știe, are două amante pentru el! În FIG nu aveți nevoie de mine. Pe o goana de smochin bayan (cand si asa este vesel) (sau pe o smochina catre marinar un wrapper, pe ... Dicționarul ruso-argo
pe fig., fig., fig., fig., loc. adv. sau alieni. următoarele. De ce, de ce, de ce. Avem nevoie de asta pe smochin? Diavolul știe, are două amante pentru el! În FIG nu aveți nevoie de mine. Pe o goana de smochin bayan (cand si asa este vesel) (sau pe o smochina catre marinar un wrapper, pe ... Dicționarul ruso-argo
pe figscha - pe FIG, pe FIG, pe locul figului. adv. sau alieni. următoarele. De ce, de ce, de ce. Avem nevoie de asta pe smochin? Diavolul știe, are două amante pentru el! În FIG nu aveți nevoie de mine. Pe o goana de smochin bayan (cand si asa este vesel) (sau pe o smochina catre marinar un wrapper, pe ... Dicționarul ruso-argo
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: