Frații Winchester sunt trimiși la spital sub masca angajaților centrului pentru controlul bolilor virale. Atunci când sunt pe hol, într-una dintre camerele Dean observă bătrîna într-un scaun cu rotile și un crucifix inversat pe perete. Sam și Dean se întâlnesc cu Dr. Heideker, care le spune că numai copii se îmbolnăvesc unul de altul și se infectează unul de celălalt. Winchesters vrea să vorbească cu unul dintre copii, dar doctorul spune că toți sunt inconștienți. Sam și Dean vorbesc cu tatăl uneia dintre fetele bolnave numite Bethany, iar el afirmă că prima sa fiică sa îmbolnăvit mai întâi. Frații merg la casa din Betania, unde găsesc amprenta unei mâini semi-umane pe pervazul ferestrei.
Dean își amintește un caz din copilărie, când tatăl său, care va vâna creatura a cărei amprentă au văzut, i-a spus să fie atentă și să se îngrijească de micul Sam.
Sam găsește informații despre bar și află că mănâncă, întinzând vitalitatea. Striga poate lua forța de viață a oricui, dar preferă copiii, tk. "Au mai multe rezerve de viață". De asemenea, Sam constată că este imposibil să omoare un bar, dar Dean obiectează că poate fi distrus de fier consacrat atunci când mănâncă. Sam spune că atunci când bara nu vânează, este nevoie de o formă umană, de exemplu, de o femeie bătrână. Dean observă că casele victimelor nu sunt departe unul de celălalt, iar în centru este spitalul, unde a văzut o bătrână într-un cărucior.
Dean merge cu Joanna la spital, în timp ce Sam merge la biblioteca locală. Sam descoperă că bolile masive ale copiilor apar la fiecare 15-20 de ani, iar în Fitchburg barajul a început să ucidă. Într-unul din ziare, Sam se împiedică pe o fotografie datând din 1893 și îl recunoaște pe Dr. Heideker în imagine. Îl cheamă pe Dean în spital și informează știrile.
A doua zi dimineața, Joanna vine de la spital și raportează că Escher și ceilalți copii au mers și doctorul Haydeker a dispărut undeva. Frații Winchester sunt din nou pe drum.
Fapte interesante
- Orase Brokvey, Ogdevill și Nord Heyverbruk care listează Sam, de asemenea, menționat într-unul dintre episoadele din serialul de televiziune „The Simpsons“.
- Expresia Ceva rău în felul acesta (ceva ce ne grăbește) este o linie din Macbeth a lui Shakespeare. De asemenea, această expresie a fost menționată în trailer pentru filmul "Harry Potter și Prizonierul de Azkaban" și a sunat în piesa care a fost interpretată în acest film. În plus, există o asemănare uriașă între bar și dementor.
Episoade din primul sezon al seriei de televiziune "Supernatural"
Urmăriți ce este "ceva rău (supranatural)" în alte dicționare:
Pictura (Supernatural) - Acest termen are alte semnificații, vezi Imagine (valori). Pictura Provenance Numărul 1 episod, 19 episod Loc de acțiune New York Supernatural Ghost ... Wikipedia
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: