Un cuvânt în apărarea Israelului
Cartea profesorului universitar de la Harvard, Alan Dershowitz, pe care o țineți în mâinile dvs., a fost publicată pentru prima dată în limba engleză mai mult de șapte ani în urmă. Tema sa principală este conflictul arabo-israelian și evaluarea sa de către mass-media și liderii intelectuali occidentali.
Cu toate acestea, nu trebuie să uităm că același lanț de acțiuni militare ale Israelului este o garanție a propriilor cetățeni, scopul acțiunilor militare ale arabe grupările teroriste - distrugerea număr cât mai mare de cetățeni și, pe termen lung, distrugerea statului evreu în sine.
Cu toate acestea, Israelul continuă să fie supus criticii cele mai amare, de fapt, pentru orice, chiar și cea mai justificată acțiune defensivă. Inițiativele sale menite să reducă tensiunea conflictului, nu se întâlnesc cu sprijinul. Fundamentaliștii islamici și intelectualii din stânga occidentală, organizații precum Hezbollah și Amnesty International sunt convergente.
Care este motivul pentru care acțiunile uneia dintre cele mai stricte state din lume și, cu siguranță, cea mai liberă stare din Orientul Mijlociu, întâlnesc o astfel de respingere și neînțelegere?
Dedic cu respect această carte o persoană care este un prieten de-al meu timp de aproape patruzeci de ani, profesorul Aharon Barak, Președintele Curții Supreme a Israelului, ale cărei decizii juridice au fost cea mai bună apărare a Israelului și a statului de drept, decât ar putea fi orice carte.
Soția mea Caroline și fiica mea, Ella, m-au inspirat, s-au luptat cu mine și m-au susținut. Fiii mei Elon și Jamin, nepotul meu Adam, nepoatele mele Rana și Hannah, fratele meu Nathan și cumnata mea Marilyn au făcut oferte valoroase, pentru care sunt foarte recunoscător.
Mulțumesc poporului Israel, care a adus atâtea sacrificii în timpul lungilor sale încercări de a atinge pacea, prosperitatea și democrația în fața unei asemenea ostilități și agresiuni incapabile. În cele din urmă, îi mulțumesc pacificatorilor și activiștilor de pace de ambele părți ale conflictului, în special celor care și-au dat viața pentru alții să trăiască în pace și securitate.
Poporul evreu din Israel se află în docul în fața justiției internaționale. El este acuzat de construirea unui stat criminal care continuă să tragă pe drepturile omului, este o imagine oglindă a nazismului și cea mai insurmontabilă barieră față de pace în Orientul Mijlociu. În întreaga lume, de la sălile de conferințe ale ONU până la campusurile universitare, Israelul a devenit țintă de reproșuri, revelații, boicoturi și demonizări. Liderii săi sunt amenințați cu urmărirea penală pentru crime de război. Susținătorii lui sunt acuzați de dublă loialitate și îngustare.
Este timpul pentru protecția activă a Israelului în fața instanței de opinie publică. În această carte am da o justificare pentru o astfel de protecție - nu toate politicile sau măsurile luate de Israel, și dreptul fundamental al Israelului de a exista, de a proteja cetățenii de terorism și de a proteja frontierele de la vecini ostili. Voi arăta că Israelul a fost mult timp și-a exprimat dorința de a accepta conceptul de două state, care este acum exprimat în noul program de pace „foaie de parcurs“, și că a fost conducerea arabă este refuzat în mod constant dreptul la existență oricărui stat evreiesc - chiar și foarte puțin - în acele părți ale Palestinei , unde evreii constituie majoritatea populației. Voi încerca, de asemenea pentru a oferi o imagine realistă a Israelului, cu toate neajunsurile sale, ca o democrație multietnică prosperă în multe privințe similar cu Statele Unite, în cazul în care toți cetățenii - evrei, musulmani și creștini - având în vedere mult mai mare flexibilitate și să ofere un standard de viață mai ridicat decât în orice arab sau un stat musulman. În primul rând, voi dovedi că cei care sunt expuse la critici severe Israelului, uitând să direcționeze energiile lor împotriva țărilor cu niveluri mult mai scăzute ale drepturilor omului, sunt de vina pentru intoleranța internațională. Aceasta este o sarcină serioasă și o voi repeta. Să fie clar că nu pun marca antisemitelor asupra tuturor criticilor din Israel. Eu însumi sunt suficient de critic față de pașii și programele individuale pe care Israel le implementează de mai mulți ani. Aceasta este ceea ce majoritatea celor care susțin Israelul, printre ei nu numai aproape toți cetățenii Israelului în sine, ci și mulți evrei americani. Dar, de asemenea, sunt critic față de alte țări, inclusiv de ale mele, precum și de un număr de state europene, asiatice și din Orientul Mijlociu. Atâta timp cât critica este corectă, evidentă și justificată, ea trebuie încurajată, nu respinsă. Dar când numai poporul evreu au fost criticate pentru păcatele într-o formă mult mai severă caracterizată de alte națiuni, astfel de critici nu mai este valabil și devine necinstit, întoarcerea dintr-o poziție acceptabilă în antisemită.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: