Originea numelui lui Bozhko

Proprietarii numelui Bozhko. cu siguranță, pot fi mândri de numele lor ca monument al istoriei, culturii și limbii rusești.

Majoritatea covârșitoare a numelor rusești sunt formate din denumirile ortodoxe creștine cuprinse în calendarul bisericii - sfinții. Religia a cerut ca acest copil să fie numit după o persoană legendară sau istorică, venerată de biserică într-o anumită zi a anului. Religia creștină a venit în Rusia în secolul al X-lea de la Bizanț, care la împrumutat de la Imperiul Roman, până la Roma a pătruns din Orientul Mijlociu. Prin urmare, majoritatea numelor personale, adică numele creștin, sunt împrumutate din limbile ebraică, greacă și latină.







Numele de familie Bozhko a fost format ca un patronim de la numele masculin al strămoșului Bogdan sau, mai degrabă, din forma lui diminuantă a lui Dumnezeu, Dumnezeu.

Inițial, în sfinții creștini a apărut numele grec al lui Theodot, care în traducere în rusă înseamnă "dat de Dumnezeu". Slavii chiar i-au plăcut simțul profund al numelui și sondarea lui în limba lor maternă. Prin urmare, din această expresie se formează numele Bogdan, obișnuit pentru urechea și limba rusă. Acest nume vechi slavonic nu a fost inclus în sfinți, dar a fost destul de comun printre popoarele ruse și ucrainene în secolele XVI-XVIII. În plus, printre bulgari, numele Bozhko a devenit un nume independent de sex masculin.







Strămoșii noștri au crezut că fiecare cuvânt poartă o anumită încărcătură de energie, iar denumirea omului are o putere cu adevărat magică. Prin urmare, Bogdan a numit de obicei copilul mult asteptat, singurul din familie. În plus, această denumire în vremurile vechi a jucat rolul unui amulet de nume de la spiritele rele, din care era necesar să protejeze copilul. Uneori, pentru spirite a fost aranjată o idee întreagă: tatăl la luat pe nou-născut, la dus pe verandă și a plecat câteva minute. Apoi sa întors și a luat copilul în casă, iar întreaga familie a fost uimită de "găsitor". Astfel de copii "găsiți" primesc adesea numele Bogdan, în speranța că forțele răului nu vor atinge "orfanii" orfani ".

Prin nume de familie, conform tradiției, vechimea familiei este exprimată. În Ucraina, o modalitate destul de comună era de a atașa numele tatălui indexul relațiilor de familie (de exemplu, "sonko"). În numele ucrainean moderne "sonko" sa schimbat la sfârșitul "enenko", "ko" și "ka".

Numele de familie Bozhko se găsește în documente de arhivă, încă din secolul al XVII-lea. De exemplu, în Faptele lui Kalachov Varlam Bozhko, este listat țăranul Usol'sk (1648). În Arhivele de Sud-Vest, Rusia conține informații despre țăranul Ivan Bozhko (1687).

Întrucât procesul de formare a numelor era destul de lung, este dificil să vorbim despre locul exact și momentul în care apare numele de familie al lui Bozhko în acest moment. Cu toate acestea, putem spune cu certitudine că aparține celor mai vechi nume de familie din Rusia.


Surse: N. Tupikov. Dicționar de nume rusesc personale vechi. Dicționar explicativ din VI. Dahl în 4 volume. Petrovsky N.A. Dicționar de nume rusești. Redko Yu.K. Aripile ucrainene sunt preoți.

Analiza originii numelui Bozhko pregătit
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: