Brian adams (versuri cu traducere)

Eu fac asta pentru tine (fac asta pentru tine)

Priviți-mi ochii - veți vedea
Ce vrei să spui pentru mine
Căutați-vă inima - căutați-vă sufletul
Și când mă veți găsi acolo, nu veți mai căuta






Nu-mi spune că nu merită să încerci
Nu poți să-mi spui că nu merită să mori
Știi că e adevărat
Tot ce fac - fac asta pentru tine

Priviți-mi inima - veți găsi
Nu e nimic acolo să se ascundă
Du-mă așa cum sunt eu - ia-mi viața
Mi-aș da tot ce-aș fi sacrificat
Nu-mi spune că nu merită să lupți
Nu pot să-l ajut, nu mai vreau mai mult
Știu că e adevărat
Tot ce fac - fac asta pentru tine

Nu este dragoste - ca dragostea ta
Și nici unul altul - ar putea da mai multă dragoste
Nu e nicăieri - dacă nu ești acolo
Tot timpul - tot drumul

Nu-mi spune că nu merită să încerci
Nu pot să-l ajut, nu mai vreau mai mult
M-aș lupta pentru tine - m-aș minți pentru tine
Pune-ți firul pentru tine - te-aș muri pentru tine

Știu că e adevărat
Tot ce fac - fac asta pentru tine

Uită-te în ochii mei - vei înțelege,
Ce vrei să spui pentru mine.
Priviți-vă inima, uitați-vă în sufletul vostru,
Și când mă veți găsi acolo, nu căutați nimic.
Nu spuneți că nu merită efortul,
Nu spune că nu merită să mori pentru asta,
Știți că este adevărat -
Tot ceea ce fac, fac pentru tine.

Priviți-mi inima și veți vedea,
Că nu am nimic de ascuns.
Acceptă-mă așa cum sunt, ia-mi viața.
Aș da totul, aș sacrifica totul.
Nu-mi spune că nu merită să lupți,
Nu pot să fac asta. Nu vreau nimic atât de mult.
Știți că este adevărat -
Tot ceea ce fac, fac pentru tine.

Nici o iubire nu este ca a ta,
Și nimeni nu poate iubi ca tine.
Nu este nimic dacă nu ești cu mine,
Și așa va fi întotdeauna.

Nu-mi spuneți că nu merită efortul,
Nu pot să încerc, pentru că nu vreau nimic atât de mult.
Voi lupta pentru tine, o sa mint pentru tine,
Voi trece peste prăpastie pentru tine, voi muri pentru tine.

Știți că este adevărat -
Tot ceea ce fac, fac pentru tine.

Te rog iartă-mă (te rog iartă-mă)

Simt ca prima noastră noapte împreună
Se simte ca primul sarut
Este un copil mai bun
Nimeni nu poate face asta mai bine
Încă ține-te, încă ești singurul
Prima dată când s-au întâlnit ochii noștri - simt același lucru
Doar simt mult mai puternic - vreau sa te iubesc mai mult
Încă porniți focul.
Deci, dacă vă simțiți singuri, nu -
tu ești singurul
Vreau doar să fac bine -
așa că dacă te iubesc puțin mai mult decât ar trebui

Te rog să mă ierți - nu știu ce fac
Te rog iartă-mă - nu te pot opri să te iubesc






Nu mă tăgăduiți - această durere trec
Te rog să mă ierți - dacă am nevoie de tine ca mine
Te rog crede-mă - fiecare cuvânt pe care-l spun este adevărat
Te rog iartă-mă - nu te pot opri să te iubesc

Încă simțim că cele mai bune timpuri ale noastre sunt împreună
Se simte ca prima atingere -
încă mai devii copil mai aproape
Nu pot ajunge destul de aproape
Încă țineți - numărul unu
Îmi amintesc mirosul pielii tale -
Îmi amintesc totul
Îmi amintesc toate mișcările tale - îmi amintesc că da
Îmi amintesc nopțile - știi că încă mai fac asta
Deci, dacă vă simțiți singuri, nu -
tu ești singurul
Vreau doar să fac bine -
așa că dacă te iubesc puțin mai mult decât ar trebui

Te rog să mă ierți - nu știu ce fac
Te rog iartă-mă - nu te pot opri să te iubesc
Nu mă tăgădui de durerea pe care o trec
Te rog să mă ierți - dacă am nevoie de tine ca mine
Oh, crede-mă - fiecare cuvânt pe care-l spun este adevărat
Te rog iartă-mă - nu te pot opri să te iubesc

Un lucru despre care sunt sigur - este modul în care ne facem dragoste
Și un lucru pe care depind - este pentru noi să rămânem puternici
Cu fiecare cuvânt și fiecare suflare mă rog,
De aceea spun "

Te rog să mă ierți - nu știu ce fac
Te rog iartă-mă - nu te pot opri să te iubesc
Nu mă tăgădui de durerea pe care o trec
Te rog să mă ierți - dacă am nevoie de tine ca mine
Babe crede-mă - fiecare cuvânt pe care-l spun este adevărat
Te rog să mă ierți - dacă nu mă pot opri să te iubesc
Nu mă lăsa niciodată - nu știu ce aș face
Te rog iartă-mă - nu te pot opri să te iubesc
Nu te pot opri să te iubesc.

Încă mi se pare că aceasta este prima noastră noapte,
Primul nostru sărut, și în fiecare zi
Sentimentele devin doar o licitație.
Nu este nimic mai frumos decât această dragoste.
Te iubesc inca, tu esti inca singurul, ca si in acel moment,
Când ne-am întâlnit ochii. Încă simt aceeași dragoste,
Numai mult mai puternic. Vreau să te iubesc pentru totdeauna.
Nu încetezi să aprinzi un foc în mine ...
Prin urmare, dacă sunteți singuri, nu fiți trist,
La urma urmei, nu am nevoie de nimeni, cu excepția ta.
Vreau să te simți bine,
Prin urmare, dacă vi se pare că te iubesc mai mult decât ar trebui

Te rog să mă ierți, nu știu ce să fac.
Te rog iartă-mă, nu pot să te opresc din dragoste.
Nu mă împinge, mă face să sufăr.
Te rog iartă-mă, pentru că am nevoie de tine atât de mult.
Te rog iartă-mă, cuvintele mele sunt sincere.
Te rog iartă-mă, nu pot să te opresc din dragoste.

Încă mi se pare că am petrecut împreună cele mai fericite momente,
Că de fiecare dată când te ating pentru prima dată.
Te apropii, iubito,
Dar totuși nu pot să trec la tine.
Te iubesc încă, încă ești unic.
Îmi amintesc mirosul pielii tale,
Îmi amintesc totul.
Îmi amintesc toate mișcările, da, îmi amintesc de tine.
Îmi amintesc nopțile noastre, știi că e adevărat.

Prin urmare, dacă sunteți singuri, nu fiți trist,
La urma urmei, nu am nevoie de nimeni, cu excepția ta.
Vreau să te simți bine,
Prin urmare, dacă vi se pare că te iubesc mai mult decât ar trebui

Te rog să mă ierți, nu știu ce să fac.
Te rog iartă-mă, nu pot să te opresc din dragoste.
Nu mă împinge, mă face să sufăr.
Te rog iartă-mă, pentru că am nevoie de tine atât de mult.
Crede-mă, cuvintele mele sunt sincere.
Te rog iartă-mă, nu pot să te opresc din dragoste.

Sunt sigur de un singur lucru - în dragostea noastră.
Și vreau doar un lucru - să rămânem puternici,
Mă rog despre acest lucru cu fiecare cuvânt și suspin,
Deci spun

Te rog să mă ierți, nu știu ce să fac.
Te rog iartă-mă, nu pot să te opresc din dragoste.
Nu mă împinge, mă face să sufăr.
Te rog iartă-mă, pentru că am nevoie de tine atât de mult.
Dragă, crede-mă, cuvintele mele sunt sincere.
Te rog iartă-mă, nu pot să te opresc din dragoste.
Nu mă lăsa niciodată, nu știu ce să fac.
Te rog iartă-mă, nu pot să te opresc din dragoste.
Nu pot să nu te mai iubesc.

Realizat de uCoz







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: