Întruchiparea frumoasă a acestui joc - în faimosul film al lui Gregory Kozintsev "Hamlet", în 1964, cu rolul principal al lui Innokent Smoktunovsky. Smoktunovsky în cartea sa de memorii "Be!" a povestit despre un episod care sa întâmplat înainte de filmarea filmului. În tren, un coleg călătorean la întrebat: "De ce este Hamlet în zilele noastre?" Și Smoktunovsky a început să se gândească la modul de a juca Hamlet, astfel încât a devenit clar pentru toată lumea de ce este în timpul nostru.
Jocul lui Shakespeare este dezvoltarea unei situații psihologice, arătată în mod consecvent, ca o modalitate prin care o persoană trece prin rezolvarea unor astfel de întrebări.
Hamlet a fost lovit de faptul că costul tatălui său - un bărbat adevărat și regele - să moară cât mai curând uitat despre toate: Hamlet și mama sa - regina, și fratele regelui decedat, și toată lumea în castel.
Ajungând la castel, Hamlet era deja în atmosferă, unde influența principală era noul rege - unchiul său, și sentimentul că o parte din povestea asta era ascunsă, atârnată în aer. Era simțită în toate acțiunile, în toate mișcările, în toate cuvintele din jur. Toată lumea a încercat să pretindă că totul este în ordine, că viața și afacerile curg la rândul lor, așa cum ar trebui. Hamlet a văzut asta. Și când a auzit de la prietenul său, Horațio, că o fantomă rătăcind în jurul castelului, foarte asemănătoare cu tatăl său, se rătăcește deja în noaptea aceea, ca și cum ar fi așteptat pe cineva, în sufletul său acest lucru a fost reluat printr-un apel. El și-a dat seama că nu a fost un accident și sa dus cu siguranță la ceas cu gardienii și prietenul. Când a apărut fantoma în ceasul său, așa cum a fost prezis, și oamenii din jur au exclamat: "Acesta este El! El vă cheamă!" - adică nu părea! - cu o hotărâre și mai mare a mers la această întâlnire, respingând avertismentele și gesturile de pază ale tovarășilor săi. El a simțit, cu toată ființa sa, că acest apel era adresat lui și că duhul ar răspunde pretențiilor sale.
Și totul nu sa întâmplat din întâmplare: chiar ucigașul - unchiul său - a ajutat nepotul să plece la Wittenberg, dar a rămas în castel și a avut loc o întâlnire cu fantoma tatălui său. Deși părea unchiului său că face acest lucru pentru a se asigura că totul era decent: în timpul nunții, toți urmașii de rude și de curteni urmau să fie prezenți ca un semn de aprobare. Dar în timpul nunții se ascunde adevărul ascuns. Totul nu a fost accidental.
Fantoma obosit de voce durere de inimă a spus Hamlet despre trădare, apelând la simțul lui de datorie și onoare, dându-i durerea, privindu-l, nu doar simpatie, ci acționează ca-minded, care pot face ceva ce nu este al lui. Și Hamlet a luat această durere ca un baston. Și de adevăr revelat-l epuizat și a dormit după ce a părăsit fantoma la soare strălucitor.
După întâlnirea cu fantoma, Hamlet a devenit grijuliu și nu arăta ca el însuși; pentru el trecutul dispăruse în depărtare, ca o prăpastie despărțită de prezent. Oamenii din jurul lui au observat o gîndire deosebită, imensă, imposibil de observat. În tăcerea lui, în ochii lui, se afla ceva înfricoșător DEPTH, ca și cum o parte din fantoma rămăsese cu el.
Evenimentele non-aleatoare au continuat.
Regele și-a trimis prietenii la prinț împreună cu actorii. Regele știa că Hamlet a iubit acest grup de actori, așa că ia ordonat să îi invite să-și distreze nepotul.
Prezența actorilor la condus pe Hamlet la gândul pe care îl căuta de mult: cum să se asigure că există atât pedeapsă, cât și dovada cuvintelor fantomă, evidente nu numai pentru el. El a ales un episod din tragedie, a oferit doisprezece actori suplimentari și a anunțat în mod clar performanța de mâine nu doar ca o piesă, ci și ca o etapă fatală.
El a fost copleșit de gânduri despre corectitudinea alegerii sale.
"Să fii sau să nu fii?
Aceasta este întrebarea.
Este meritat
cedează loviturile soartei
Trebuie să rezist?
Și într-o luptă muritoare cu o întreagă mare de necazuri
îndepărtați-le.
Pentru a muri.
Să fie uitat.
Și știți că prin aceasta a tăiat lanțul
dureri de inima
și mii de greutăți inerente corpului.
Nu acesta este scopul?
râvnitul -
să mori?
Să dormi să uiți.
Să adormi.
Și pentru a vedea vise.
Acesta este răspunsul!
Ce visuri în acel vis muritor vor visa,
când vălul senzației pământești este îndepărtat?
Aceasta este soluția!
...
Așa că gândul nostru ne vaolește
și se învârte ca o floare, determinarea noastră
în sterilitatea unui impas mintal,
astfel încât planurile să piară cu o scară mare,
la început au promis succesul,
de la întârzieri lungi. "
Deci, Shakespeare a exprimat viu gândurile unui om care stătea la marginea vieții și a morții. De aceea, acest monolog "Să fii sau să nu fii?" din secole până în secol rămâne modern. "Întârzierea în moarte este ca și cum," - a spus odată Lenin. Toate amânările se transformă treptat într-un baraj, care fie trebuie să explodeze, deoarece nu mai este timp pentru a lua piatra, fie apa trebuie să se toarne prin ea și să se spele de sus.
Împăratul sa uitat după el după spectacol.
"De ce să iertați pe cineva puternic în păcat?
La urma urmei, înainte de cer în autenticitate gol
minciunile noastre sunt fără înfrumusețare.
Și trebuie să ne confruntăm cu trecutul
să păstreze răspunsul. "
La această concluzie a venit criminalul rege în interiorul său după un șoc din spectacolul văzut.
Hamlet nu a putut ajuta să vorbească cu mama despre trădarea ei. El și-a arătat cele două portrete: o imagine demnă de primul ei soț și un portret al actualului rege, cerându-i să conștientizeze o asemenea barbaritate.
De ce mama lui Hamlet a mers la acest mega? De ce avea nevoie de ea?
Tatal lui Hamlet a fost conducătorul unei țări mari, și nu s-ar putea să acorde o atenție mult. Afacerile statului, el nu sa consultat cu ea, pentru că el a văzut că nu era un om de gândire de stat că ea nu poate fi de încredere cu astfel de probleme importante. Și sa dovedit că ei înapoi în jos, în umbră. A ofensat-o. Și unchiul Hamlet o înconjura cu atenție. Nu știa că o înșeală și ascunde ceva. Când a dat seama că el a înșelat și a înșelat-o, ea a privit totul cu ochi noi și a încetat să mai aibă încredere în el. Ea a convins două portrete și cuvintele lui Hamlet: „... Nu există nici o încălcare a sensului cuvintelor mele întreb din nou - Eu le voi repeta, iar pacientul nu ar fi în stare să nu amuze gândul că toată nefericirea nu este în comportamentul tău, eu ...!“
Când Hamlet tocmai a venit și a început să vorbească cu ea, ea încă întrebat: „Cum să vorbești cu mine?“, Care este, odihnit pe obicei, pe conceptele tradiționale de modul în care un fiu ar trebui să vorbească respectuos cu mama ei. Și când ochii ei era o crimă și moarte - și toată lumea la vederea morții, au în mod conștient sau inconștient gânduri despre sensul vieții - „Cum vorbești cu mine“ ea a uitat convențiile și a început să ceară, de fapt, nu și „Ce cu tine asta? ".
Astfel, moartea lui Polonius nu a fost accidentală: nu a fost întâmplător faptul că el a rămas în spatele covorului, deși el putea pur și simplu să iasă afară și cu prezența sa să restrângă situația. Acest lucru a condus la o greșeală - Hamlet l-a confundat cu regele, dar acest lucru a condus și la o agravare a problemei sensului vieții.
La întoarcerea din Anglia, Hamlet a început să se gândească la semnificația vieții pe pământ: ce merită să trăiești și ce va rămâne după noi. La urma urmei, el și-a pierdut încrederea în totul: în faptul că există undeva adevărat, și că dragostea nu este o fraudă.
După întâlnirea cu fantoma, el sa gândit: a fi sau a fi? Și ce se așteaptă dacă refuză? Ce-l așteaptă în moartea sa? Când a deschis toate atrocitatile regele a vorbit cu mama sa, a împlinit ceea ce a fost promis de fantoma tatălui său, și nu se mai face griji cu privire la ceea ce-l așteaptă în cealaltă lume - el a fost convins că visele nu-l va deranja cazuri de viață incompletitudinii și el sa gândit de ce să continue viața aici. Acesta este transmis în al doilea monolog - „în fața căruia toată lumea a fost situată în praf, lipirea cuier într-un spațiu“ „! Poor Yorick“, care se termină cu cuvintele, ce va fi lăsat după noi pe teren.
El a respins dragostea pentru Ofelia în sine, după ce și-a pierdut încrederea în femei. Prietenii au fost trădători. A rămas un adevărat prieten - Horatio. Dar, într-o astfel de profundă durere și dezamăgire, oamenii neglijează cel puțin ceea ce rămâne în jurul valorii de bine. Starea spirituală a lui Hamlet este bine transmisă de poemul "Eagle" de Yakub Kolas:
Deasupra nivelului ridicat de umiditate
Deschise aripile aripilor,
Și se uită în jur cu un ochi ascuțit,
Și strigă cu voce tare pe câmp aruncă.
Și câmpul se află sub ceața obosită,
Ca într-un voal întunecat, umed,
Cu o durere respiră pisiv
Și în partea de jos a urletei de vultur nu aude.
(Tradus de S. Gorodetsky)
Răzbunarea ia bucuria vieții unei persoane și atrage în sine întregul său interes, se străduiește să devină țelul principal al vieții sale și atunci când obiectivul este încheiat, se simte devastat.
Întâlnirea cu Laertes a avut loc treptat. Odată ce simpatizau unul cu celălalt. Cu toate acestea, când a plecat la studiu, Laertes ia avertizat pe Ophelia că nu credea Hamlet, iar el nu mai avea încredere în el. Laertes nu știa despre atrocitățile regelui și, prin urmare, și-a creat cu ușurință povestirile, a fost de acord cu planurile sale și chiar le-a completat, - a șters rapierul cu otravă.
Hamlet nu numai că se va împăca cu Laertes, ci și ar refuza un duel dacă împăratul, a cărui rivalitate nu sa terminat, a intervenit în duelul lor. Hamlet a simțit că acolo unde a intervenit regele, există un pericol, dar asta la determinat să nu renunțe la duel.
"Dacă ceva este destinat să se întâmple acum"
atunci acest lucru nu trebuie să aștepte.
Dacă nu acum, atunci nu se poate evita!
Principalul lucru este să fii întotdeauna gata.
Deoarece nimeni nu-și cunoaște ora muritoare,
de ce nu te pregătești bine în avans?
Orice s-ar întâmpla. "
Acest monolog este rezultatul unor reflecții anterioare: "A fi sau nu a fi?" și "Înaintea căruia întreaga lume stătea în praf". Aici se află determinarea neînfricatului față de viitor și calmul unui om care este curat în fața conștiinței sale și care nu are nimic de pierdut.
Duelul lui cu Laertes a fost ca etapa finală a vieții sale, arătându-l ca o persoană simplă și simplă, dar și hotărât când a aflat adevărul în timpul duelului. Evenimentele se mișcau foarte repede, era necesar să se uite în toate direcțiile și să se rezolve rapid, fără prea multă gîndire.
În mod ironic, mulți oameni consideră că Hamlet este un om de nerabdare. Numele lui se numește oameni ezitați, care consideră că este dificil să ia o decizie finală. Cu toate acestea, în ultima scenă - un duel cu Laertes, și moartea tuturor Royals - în mod clar arată cât de mult gând a fost atitudinea lui față de viață și rolul său în ea? De când evenimentele rapid desfăcută și nu a existat nici un timp pentru a cântări decizii, el a acționat pe căile deja acceptate și descoperiri neașteptate, cum ar fi combaterea Laertes Rapier otrăvite calciforme si otrava la sfarsitul spada, nu au fost oprite, și nu l-au lovit cu surprindere. El deja a acționat și sa gândit, ca și în război: dacă s-ar aduna astfel de oameni, atunci metodele lor ar fi la fel. Nu este un accident militar, venind la finalul evenimentului, cu onorurile de război l-au purtat pe o targă din sulițele și săbii, acoperite cu un steag.
În acest joc, Shakespeare a concentrat toate întrebările care rezolvă onoarea și demnitatea oamenilor, prins într-o situație în care nu poate sta departe si nu face alegerea: fie ca esti cu cineva care face ceva nedemn, sau le protivodeystvuesh. Iar situația vine la marginea vieții și a morții. Acesta este jocul lui Shakespeare cu cei trei monologi ai lui Hamlet, ca și cele trei etape ale alegerii vieții, care devine etern.
După ce întrebarea "a fi sau a nu fi?" Este rezolvată, apare întrebarea "cum să fii?". Lasă nepedepsiți era imposibil, dar era imposibil să se răzbune, pentru că răzbunarea atrage în vortexului nu este numai vinovat, ci și răzbunător, și multe altele, care în nici un fel asociate cu acestea, chiar dacă ceilalți nu merită o astfel de pedeapsă.
Shakespeare a scris despre numeroase piese inutile în multe piese. Aceasta este una din temele sale principale.
De obicei, discutați problema "acționați sau demisionați?", Dar mai puțin discută întrebarea "cum să acționăm?".
Nu este întâmplător faptul că în filmul "Feriți-vă de mașină" se trasează o paralelă între Detochkin și Hamlet, pe care îl interpretează pe scenă. Detochkin a avut o situație similară: și el era un om onest, se confrunta, de asemenea, cu nedreptate, iar în fața lui se ridică și întrebarea dacă "să fie sau să nu fii?". Și când a decis, întrebarea a apărut "ce să fac?". Detochkin nu a găsit nici o cale de ieșire decât răzbunarea.
De ce acțiunile lui sunt răzbunare, nu pedeapsă? Pentru că, în primul rând, nu interferează escroci pentru a fura mai mult, dar numai provocat pagube financiare pentru ei, nu au condus la rezultatul dorit a fost inutilă. În al doilea rând, aceasta a fost realizată prin aproximativ aceleași metode ca și înșiși, la care Detochkin sa răzbunat, - fură furând. În al treilea rând, a căzut pe umerii oamenilor nevinovați - cel mai Detochkin, mama lui, Luba și Podberozovikova - povară mult mai grea decât pe umerii autorilor înșiși. Chiar și un outsider, un doctor de științe, care a reținut mașina din greșeală, din greșeală, a luat-o. Și nu a fost aproape nici un rezultat. După cum a spus Podberezovikov în mod corect, "Furiți o mașină a unui escroc și o vindeți altui, un om onest".
Deci, cum poate o persoana cinstita sa actioneze in astfel de situatii?
Tragedia, deși se numește "Hamlet", dar caracterul său principal ar trebui să fie considerat un Duh. Fără apariția acestui oaspete misterios, misterios, nu ar exista nici o tragedie. Rolul Duhului este deosebit și, potrivit legendei, el a fost jucat de nimeni altul decât Shakespeare însuși. În funcție de cine este cu adevărat Duhul, ce fel de mesager al celeilalte lumi era, interpretarea tragediei în sine se schimbă. Dacă considerăm că Duhul este un anumit ideal al omenirii, așa cum a văzut-o Hamlet, va fi o poveste. Dar dacă presupunem că Duhul este un mesager și o imagine a răului, atunci tragedia are o scară și un sens complet diferite.
Viktor Morozov: Ați numit pe bună dreptate Duhul cel mai important erou al piesei. Ipotezele tale despre Duhul, ca ideal al umanității sau mesagerului și a imaginii răului, nu corespund realității.
De fapt, pentru rudele sau persoanele strâns legate de evenimente, cele mai subtile ființe pot veni și vorbi ceva în numele celor care nu mai sunt cu noi în lumea materială. Aceste entități nu pot fi numite fără echivoc proastă sau bună, deoarece ele sunt la fel de interesate de lumea materială și de oamenii care rămân în ea.
Șocul de la contactul cu lumea de dincolo se întâmplă în mod inevitabil, pentru că există puternice și energie neobișnuită, și în mod conștient sau inconștient o persoană este obligată să-și reconsidere viața și perspectivele sale, așa cum se confruntă cu fenomenul care nu este nici imposibil de ignorat sau să acopere reprezentarea obișnuită nu este posibilă. Prin urmare, Hamlet a fost șocat nu numai de mesajul de Phantom, nu numai că a descoperit trădarea unchiului și coluziune lui de toți membrii familiei, dar a fost de asemenea zguduită de o energie puternica, care a luat la timp pentru a comunica cu fantome. Cineva cu un astfel de fenomen nu se vede în personal viața lui de a înțelege ceea ce a scris Shakespeare atunci când descrie întâlnirea lui Hamlet cu fantoma tatălui său, și de ce paznicii au fost atât de frică de, ceea ce este puterea lui fearlessness Hamlet - care în timpul unei furtuni grele nu a fost niciodată pe o navă, care nu înțelege întreaga încărcătură și toate senzațiile marinarilor care simt și conștientizează dimensiunea cochililor și puterea naturii. Oamenii din această lume trăiesc ca pruncii în leagăn, și rareori se confruntă cu astfel de sentimente - cele mai multe ori în timpul bolii, dezastre sau războaie, atunci când își amintesc că lumea este guvernată nu de voința lor, dar că există o forță puternică a naturii , cu care este necesar să se țină seama și să se coordoneze acțiunile lor. Cine știe cum să-și coordoneze cu nimeni altcineva, cu excepția unei persoane dragi, că această forță „suflare în vele lor“, cum „le desface“ în direcția corectă și la timp. Cine nu și merge mai departe cu dorințele sale poate, el rula în mod natural în sus „pe clicurile de pe nas“ sau „șocuri electrice“, ca să spunem așa.
Într-un cuvânt, Shakespeare - un clasic, piese de adânci pe care oamenii vor începe să vadă în mod clar mai mult de un secol și pentru a găsi noi descoperiri pentru ele însele într-un text familiar Împrietenește ca Shakespeare a scris pe scurt, care poate fi înțeleasă doar a trăit viața polisilabic, sau care are o experiență mare în trecut, să înțeleagă imediat cuvintele scurte ale piesei. În acest joc, Shakespeare nu a inventat și nu a fantezizat.
Această lucrare conține 2 recenzii. aici este afișată ultima, restul în lista completă.
Trimiteți-le prietenilor: