Instrumentul pentru utilizarea cărucioarelor pentru bebeluși bebekar racer, stil, raider, tracker,

Instrucțiuni pentru cărucioare "Bedekar"


Atenție: Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la deteriorarea produsului și pierderea garanției.

1. Pasul poate fi setat în 2 poziții






Pentru a coborî treapta, trageți suportul (O) înainte pentru a ridica - trageți înapoi.
2. Reglați spătarul. Spătarul poate fi instalat în 4 poziții. Trageți mânerul din spatele scaunului și în același timp reglați spătarul în poziția dorită.
3. Fixarea curelelor. Asigurați-vă că curelele de umăr sunt conectate la cataramă principală. Dispozitivele de fixare a centurilor și umărului sunt reglate cu ajutorul dispozitivelor prezentate în figură, până când acestea ajung într-o poziție confortabilă. Amintiți-vă că cantitatea de haine pe copil afectează fixarea centurilor, de aceea, de fiecare dată când puneți copilul în cărucior, verificați tensiunea fixărilor.
Sub spătarul scaunului și sub saltea patului sunt inele semicirculare pentru utilizarea centurilor suplimentare în conformitate cu standardele europene de siguranță.
4. Deschideți catarama principală. Apăsând pe clema centurii, așa cum se arată în
Fig. 4, este posibil să se detașeze atât bușonul de închidere, cât și umărul din cataramă principală.
5 Închiderea cataramei principale: Pentru a închide catarama principală, conectați-o
două cleme de-a lungul marginilor centurii de fixare în direcțiile indicate, la caracteristică
clic (verificați rezistența de fixare trăgând ușor benzile în direcția opusă).
6. Bara de protecție: Pentru a scoate bara de protecție, apăsați butoanele din cotieră.
7. Instalarea capotei. Introduceți fitingurile în sloturile din cotiere
8. Pentru a scoate capacul scaunului (pentru spălare), desfaceți butoanele de pe scaun și de pe cotiere, scoateți capacul de pe panourile laterale, apoi de pe scaun. Urmați instrucțiunile de spălare furnizate împreună cu acest cărucior! Pentru a pune capacul, urmați aceeași procedură în ordine inversă.
9. Instalarea scaunului. Scaunul poate fi instalat atât în ​​carucior cât și în față. Instalați ghidajele în sloturile de pe ambele părți ale căruciorului, clemele se fixează automat. Verificați fiabilitatea fixării în toate cele 4 puncte.
10. Scoateți scaunul. Pentru a scoate scaunul, apăsați butonul roșu și rotiți butonul.
Notă: Căruciorul este destinat unui copil care cântărește până la 15 kg.
GARANȚIE
Toate produsele Vevesag au o garanție de 1 an de la data cumpărării privind defectele mecanice care vor fi eliminate sau piese de schimb care pot fi înlocuite gratuit în perioada specificată.
Garanția se aplică mărfurilor utilizate conform instrucțiunilor cu condiția să existe un cupon de garanție. Compania nu este responsabilă pentru defectele cauzate de uzura naturală, nerespectarea instrucțiunilor, eforturi excesive, neglijență sau accident.

În timp ce se află într-un scaun cu rotile, copilul trebuie întotdeauna să fie fixat cu curele. Nu vă lăsați copilul nesupravegheat. În timpul montării, dezasamblării sau ajustării căruciorului, copilul nu ar trebui să aibă acces la piese în mișcare.
Dacă setul auto include o plasă pentru
cumpărări, sarcina admisibilă este de 5 kg la
distribuție uniformă. Nu atârna
cumpărături pentru un mâner pentru cărucior.
Nu lăsați niciodată un copil să se plieze,
așeza un scaun cu rotile sau o produce
alte operațiuni. Un cărucior nu este o jucărie.
Roțile trebuie curățate cu regularitate de murdărie și
grăsime cu grăsime siliconică. Nu utilizați
ulei!
1. Înlăturați căruciorul. Apăsați butonul roșu și în același timp rotiți ambreiajul mânerului (A) în direcția "FOLD" indicată de săgeată, iar căruciorul va începe să se desfășoare.
2. Puneți piciorul pe orizontală superioară
Trageți mânerul în sus, așa cum se arată în
figura, până atunci, clemele laterale nu fac clic.
Blocajul roșu nu trebuie să fie vizibil.
3. Atașarea centurilor de siguranță Asigurați-vă că curelele de umăr sunt conectate la catarama principală. Dispozitivele de fixare a centurilor și umărului sunt reglate cu ajutorul dispozitivelor prezentate în figură, până când acestea ajung într-o poziție confortabilă. Amintiți-vă că cantitatea de haine pe copil afectează fixarea centurilor, de aceea, de fiecare dată când puneți copilul în cărucior, verificați tensiunea fixărilor.
Sub spătarul scaunului și sub saltea patului se află catarame semicirculare pentru utilizarea centurilor de siguranță suplimentare în conformitate cu standardele europene de siguranță.
4. Deschideți catarama principală. Apăsând pe clema centurii, după cum se arată în Fig. 4, este posibil să se detașeze atât bușonul de închidere, cât și umărul din cataramă principală. 5 Închiderea cataramei principale: Pentru a bloca catarama principală, conectați doar cele două cleme de-a lungul marginilor dispozitivului de fixare a centurii în direcția indicată în Fig. 5, până când caracteristica clic (verificați rezistența de fixare, ușor tragerea curele în direcția opusă).
6. Frâne: Pentru a aplica frâna, apăsați pedala marcată ON / OFF.
7. Pentru a scoate scaunul cu rotile de la frână, ridicați lama de frână.
8. Rigiditatea suspensiei - reglabilă prin apăsare
piciorul pe pârghie cu pedala de frână apăsată.
a - moale, pentru un copil
B - mediu, pentru copilul mai mare
cu - greu - pentru copilul mai mare sau
pentru achiziționarea de transporturi
9 Reglarea rotirii roților. din față
scaunele cu rotile pot funcționa în două
moduri: cu abilitatea de a se întoarce și fără.
Pe drumuri accidentate sau când se utilizează
cărucioare în combinație recomandate
utilizați modul fără rotire.
10. Căruciorul are două tipuri de roți. Pe spate
axele sunt montate pe roți cu un disc din plastic cu
12 găuri. Pentru a instala o altă roată,
puneți-l pe ax, apăsând pe metal
și faceți clic până când auziți un clic. Dă-i drumul
închideți metalul și asigurați-vă că roata
sigur fixat.
11. Reglarea spătarului Spătarul poate fi






este setat în 4 poziții, pentru a selecta
poziție, trageți mânerul (C),

amplasat în spatele spătarului, și mutați-l simultan în poziția dorită.
12. Pasul. - poate fi instalat în 2 poziții. Pentru a micșora pasul, trageți suportul mobil (O) spre dumneavoastră. Pentru a ridica pasul, întoarceți suportul mobil departe de dumneavoastră.
13. Scoaterea barei de protecție: scoateți cele două cleme din plastic (O) și scoateți bara de protecție. Scoateți capacele de capăt din bara de protecție și puneți-le pe capetele cotierelor pentru a închide găurile. Întoarceți clemele (O) în locaș.
14. Pentru a instala hota, introduceți fitingurile
în sloturile din cotiere.
Pentru a scoate capota, apăsați pe pătrat
și trageți ușor.
Garnitura capotei este fixată cu un fermoar și
pot fi eliminate, iar partea principală poate fi
Folosit ca o copertină de soare.
15. Pentru a scoate capacul scaunului (pentru spălare)
desfaceți butoanele de pe scaun și de pe
brațe, scoateți capacul de pe panourile laterale,
apoi de pe scaun.
Citiți instrucțiunile de spălare incluse în
acest cărucior!
16 Șorțul este atașat la glugă cu butoane,
partea inferioară este ascunsă sub pas
(poziția A)
Când pasul este în poziția sus
(B), pentru o potrivire mai apropiată
după cum se arată.
17. Rabatați căruciorul și fixați-l în poziția pliată.
MB! Înainte de a plia scaunul cu rotile, fixați roțile într-o poziție care exclude posibilitatea de a vă răsuci.
Rotiți ambreiajul mânerului în poziția indicată de săgeata ROSH. Căruciorul va începe să se plieze. Trageți buclă de plastic. Înclinați scaunul înainte și continuați să pliați căruciorul până când acesta se îndoaie până la capăt.
18. Coș de ploaie - este atașat de sus, cu un fulger la capota de jos, este ascuns sub pas. 17. Plasă pentru cumpărături - în partea din spate a butoanelor atașate, din față atașată sub perna scaunului, așa cum se arată în imagine. IMPORTANT: Amintiți-vă că căruciorul nu este rezistent la apă. Trebuie să utilizați impermeabilul Bevelard și să îl scoateți în mod regulat pentru ventilația necesară în interiorul căruciorului. După utilizare în vreme ploioasă, uscați căruciorul și haina de ploaie.
Notă: căruciorul este conceput pentru un copil
cântărind până la 15 kg.
Coșul de cumpărături este proiectat pentru o greutate de până la 5 kg.
GARANȚIE
Toate produsele Labsar au o garanție de 1 an de la data achiziționării defectelor mecanice care vor fi eliminate sau piese de schimb care pot fi înlocuite gratuit în perioada specificată. Garanția se aplică mărfurilor utilizate conform instrucțiunilor cu condiția să existe un cupon de garanție. Compania nu este responsabilă pentru defectele cauzate de uzura naturală, nerespectarea instrucțiunilor, eforturi excesive, neglijență sau accident.

(cifrele corespund numerelor cifrelor)
1. Desfaceți căruciorul: ridicați mânerul și căruciorul va lua poziția dorită. Asigurați-vă că clemele (A și B) sunt închise corect.
2. Fixarea aripilor roților: așezați aripile pe osia roții cu dispozitivele de închidere spre interior. Asigurați-le făcând clic pe până când fac clic. Elementele lungi trebuie să fie orientate unul spre altul, iar cele scurte trebuie să fie orientate în direcții opuse.
3. Roți detașabile. Pentru a pune sau a scoate roata, pur și simplu apăsați pe brațul metalic situat lângă butuc.
4. Frâne: Pentru a aduce frâna în acțiune, apăsați tija.
5. Pentru a scoate scaunul cu rotile din frână, ridicați șaiba de frână.
6. Reglarea înălțimii mânerului: Apăsați simultan cele două butoane și ridicați sau coborâți mânerul la înălțimea dorită.
7. Montarea suportului / scaunului: Scaunul poate fi instalat cu fața în sus și în jos. Așezați ghidajele pentru scaune în sloturile (A) de pe ambele părți ale căruciorului. Coborâți suportul / scaunul și clemele se fixează automat în poziție. Pentru a scoate suportul / scaunul, apăsați butonul roșu și rotiți mânerul în timp ce ridicați coșul / scaunul.
8. Îndoirea căruciorului. Simultan, eliberați clemele (A) și deconectați-le de tuburi. 9 Apoi eliberați clemele (B) apăsându-le și ridicând mânerul.
10. Apăsați mânerul până când căruciorul este îndoit.
11. Fixarea șasiului în poziția pliată: apăsați mânerul astfel încât să se găsească între punctele A și B de pe suspensia din față.
12. Grilă pentru achiziții - calculată pentru 5 kg la o încărcătură uniformă. Nu supraîncărcați.
Există patru picioare de plastic la baza suportului. Dacă sunt îndepărtate, leagănul se transformă într-un leagăn, dacă este împins - leagănul nu se leagă.
Important: nu puneți niciodată suportul cu picioare sau picioare pe suprafețele ridicate deasupra podelei, de exemplu pe o masă.
ATENȚIE: Copiii trebuie întotdeauna fixați și păstrați la vedere.
IMPORTANT: Amintiți-vă că căruciorul nu este rezistent la apă. Ar trebui să utilizați impermeabilul Bevelard și în mod regulat
scoateți pentru o ventilare corespunzătoare în interiorul căruciorului.
După utilizare în vreme ploioasă, uscați căruciorul și haina de ploaie.
Dacă kitul conține o plasă pentru achiziții, sarcina admisă este de 5 kg cu o uniformă
distribuție. Nu închideți căruciorul.
NU PERMITE NICIODATĂ COPILULUI SĂ FOLOSIȚI, LOCAȚI ROȚIUL SAU FACEȚI CU TINE.
ALTE OPERAȚIUNI. BABIUL NU ESTE UN TOY.
Adâncimea căruciorului din partea superioară a jantei până la marginea superioară a saltelei în orice loc la 300 mm de la punctul
fixarea centurilor nu trebuie să fie mai mică de 140 mm. Dacă salteaua este cumpărată separat, ea trebuie să respecte standardul B5 1877.
Este necesar să verificați periodic starea căruciorului, toate curelele, cârligele etc.
Notă: Căruciorul este destinat unui copil care cântărește până la 15 kg.
GARANȚIE
Toate produsele Vevesag au o garanție de 1 an de la data cumpărării privind defectele mecanice care vor fi eliminate sau piese de schimb care pot fi înlocuite gratuit în perioada specificată.
Garanția se aplică mărfurilor utilizate conform instrucțiunilor cu condiția să existe un cupon de garanție. Firma nu este responsabilă pentru defectele cauzate de uzura naturală, nerespectarea instrucțiunilor, eforturi excesive, neglijență sau accident.



Fig.1 Reglarea înălțimii mânerului, ca și în modelele anterioare - apăsați butoanele laterale și setați vysotu.Dlya dorit să se plieze sau pentru a extinde cărucior trebuie să apăsați pe butonul roșu „A“, rotiți butonul în sensul acelor de ceasornic, apăsați ușor mânerul în jos (pliat) sau în sus ( descompus). Când pliați tubul va fi ușor în jos și se va opri, după ce sa odihnit în siguranță ris.10v. Este necesar să-l trage în sus, apoi ori șasiu.
Ric.2 Pentru derulare după rotirea mânerului central, trageți mânerul spre dvs., nu trebuie să alarmați siguranța, după desfacerea de bază, aduceți procesul la sfârșit cu mâinile pe săgeți.
Fig.3 Apăsați pedala pentru a activa frâna de mână.
Fig.4 Când pedala este ridicată, frâna de mână va fi oprită. În toate cazurile, când nu țineți mânerul căruciorului în mâini, frâna trebuie să fie pornită!
Fig.5 Tasta este apăsată - roțile rotative sunt eliberate și pot fi rotite; Cheia este ridicată - roțile sunt fixe. Pentru a elibera cheia, apăsați butonul roșu din lateral.
Fig.6 și Fig.7 Pentru a scoate și a instala roata, scoateți steagul de pe săgeată și trageți roata în afară pentru a fi îndepărtată sau în interior pentru a fi instalată.
Fig.8 Procedura de instalare a caroseriei pe șasiu. Nu uitați să apăsați butonul roșu de pe mânerul de blocare a caroseriei. Dacă nu faceți acest lucru, blocarea nu se va întoarce, iar butonul va fi întrerupt de vina dvs.
Figura 9 Repetarea fig.1
Fig.11 Aveți grijă ca atunci când plierea roților rotative să fie fixate și să intrați sub roțile din față.
Fig.12 Ordinea de suspendare a duffel-ului pe șasiu.

Instrucțiuni pentru camerele și anvelopele folosite pe scaune cu rotile "Bebekar" cu roți gonflabile.

Roțile pentru rotile de roată sunt similare cu roțile pentru biciclete, în interiorul cărora există și camere de luat vederi. Pentru a pompa roțile, utilizați o pompă de mașină sau consultați un serviciu de anvelope. Presiunea în roți trebuie menținută la 1,5 atm. Presiunea insuficientă va duce la uzura accelerată a anvelopelor și a camerelor, ceea ce face mult mai dificilă mișcarea căruciorului. Presiunea excesivă poate duce la ruperea explozivă a cauciucului. Înlocuirea și repararea cauciucului se realizează într-un atelier specializat sau, în cazuri extreme, într-un atelier de biciclete. Atenție! Când rulați un scaun cu rotile pe un înveliș de vinil, lemn sau alt tip de lumină, pot exista urme negre din cauciuc. După vizitarea plajei, poate rămâne nisip între bucșă și arbore. Acest lucru va duce la uzura accelerată a bucșelor și a axelor roților.
Uzura normală, punctele în timpul funcționării și întreruperile garanției producătorului și vânzătorului nu sunt acoperite.







Trimiteți-le prietenilor: