Cuvinte, reguli și exemple abreviate complexe

1. Cu o scrisoare de capital scris slozhnosokraschennye cuvinte pentru numele instituțiilor și organizațiilor, în cazul în care expresia în întregime este capitalizat, de exemplu, Moscova Sovietul, Sovietul Petrograd, Vnesheconombank, dar: consiliul local, biroul înrolarea militare și denumirile generice similare; de asemenea: comitetul executiv, Profizdat.







2. Abreviere, care poate fi citit de numele literelor, unele scrise cu majuscule, indiferent dacă acesta este format din nume propriu sau pe nume comune substantiv. De exemplu: CSI (Comunitatea Statelor Independente), Federația Rusă (Federația Rusă), de urgență (de urgență), CIA (Central Intelligence Agency), FBI (Biroul Federal de Investigații), mass-media (mass-media).

Abrevierea, citită prin sunete, este scrisă:

a) unele cu majuscule, în cazul în care se formează în nume propriu, cum ar fi ONU (Organizația Națiunilor Unite), RIA () AIEA (Agenția Internațională pentru Energie Atomică Agenția Rusă de informare), ITAR-TASS (Agenția Telegraph Informare din Rusia - Agenția Telegraph a suveranului țări) sau este o traducere a NASA (NASA - Administrația Națională Aeronautică și Spațială, SUA);







b) cu litere mici, dacă derivă din numele nominal, de exemplu: instituția de învățământ superior, SIDA (sindromul imunodeficienței dobândite).

Notă. Capitalizarea abrevieției HPP (stația hidroelectrică), precum și: GRES, a fost fixată. Scrisorile majore sunt scrise de Serviciul Locuinte si Comunale (Servicii Locale si Servicii Utile), DES (Directia pentru Exploatarea Cladirilor), linii electrice (linii electrice).

2. Cuvintele Slozhnosokraschennye pentru nume propriu făcea parte din sunetele inițiale, în parte cuvinte trunchiate, scrise în prima parte a majusculele, al doilea - în litere mici, de exemplu: NIICHIMMASH (Institutul de Cercetare de Inginerie Chimică). Dar dacă abrevierea este în mijloc sau la cuvinte la sfârșitul slozhnosokraschennogo, este scris cu litere mici, de exemplu: Comitetul Proprietății de Stat.

3. Abrevierile formate din numele unor scrisori de limbi străine ale alfabetului, prima literă a fiecărui nume cu majuscule, și numele propriu-zise sunt unite printr-o cratimă, de exemplu: BBC (British Broadcasting Corporation), CNN, CNN (TV american).







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: