Yesenia Pavlotski, lingvist-morfolog, expert al Institutului de Filologie, Informație de Mass și Psihologie a Universității Pedagogice de Stat din Novosibirsk, răspunde.
Vorbim despre raportul dintre cazurile genitive și acuzative cu verbele care indică dorința de a atinge scopul.
Cu verbe care indică dorința de a atinge obiectivul, există atât cazul acuzativ cât și cel genitiv al substantivului care denotă obiectul - așteptarea trenului și așteptarea trenului.
Ambele formulare sunt corecte. dar în fiecare caz este necesar să se aleagă o anumită formă și există doi factori care depind de această alegere.
Primul factor: cazul unui substantiv depinde de capacitatea verbului de a se subordona numai formei cazului genitiv sau ambelor forme. De exemplu, doar în forma genitivă puteți pune substantive care sunt folosite cu verbe pentru a realiza, pentru a realiza. pentru a atinge obiectivul (nu obiectivul). Cu anumite verbe, substantivul are de obicei forma cazului genitiv, dar este posibil și cazul acuzativ: cerșetorie, așteptare, dorință, întrebare etc. cereți sfaturi și sfaturi.
Al doilea factor: sensul certitudinii sau indeterminării unui obiect, numit un substantiv controlat.
Cazul acuzativ este folosit pentru a se referi la subiecte specifice, iar cazul genitiv este pentru obiecte nedeterminate: cererea de bani (ca atare, orice număr, chiar faptul de a primi bani) este importantă - cereți bani (o anumită sumă cunoscută). De asemenea, în acuzare sunt substantive cu sensul unei persoane: așteptați un frate, căutați un profesor.
Așteptați-vă trenul (oricare, în general) și așteptați trenul (cunoscut, sigur).
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: