Conversational English

Bariera lingvistică. probabil cel mai dificil obstacol pentru cei care nu au vorbit engleza inainte, si mai ales pentru cei care ezita, timid. Dintre acestea, în limba rusă, atunci nu veți întinde nimic, ci aici - o limbă străină.







A fost mai ușor pentru mine, pentru că, dacă vă aduceți aminte, sunt profesor, adică vorbesc arta de exprimare a gândurilor, vorbind într-un fel. Într-un cuvânt - "limba este suspendată".

Este o altă chestiune - soția mea. În acel moment, ea a aderat la regula că trebuie să vorbești corect și dacă nu știi cum să spui, mai bine tăce. Acum, această regulă a fost abolită, un alt lucru este de lucru: "Este mai bine să spunem cel puțin cumva (dar totuși este mai bine bine) decât să rămânem tăcuți deloc". Cu toate acestea, la început, atunci, prima regulă ne-a răsfățat mult sânge. Cum să ajungi în jurul ei?

În primul rând, învățați să vorbiți corect. Includeți un curs audio, repetați după vorbitor, încercând să copiați corect intonația și pronunția. Apropo de intonație - ei, ca noi, nu vorbesc în mod monoton. Ei au emoții, deci nu este inutil să înveți cum să vorbești fraze cu diferite culori emoționale. Iritație, bucurie, uimire, îndoială, optimism, pesimism etc. De asemenea, am observat că trag cele mai importante cuvinte din propoziții cu o recitare destul de rapidă a celor secundare.

Timp de aproape două luni, în mod regulat (inclusiv weekend-urile) am ascultat și am vorbit de dialoguri, le-am învățat cu inima și mi-am spus pur și simplu că m-am plimbat cu un câine sau acasă pentru o ceașcă de ceai.

Apoi avem o altă regulă: "În Mega vorbim numai engleza!". Voi explica. Mega este un supermarket imens situat în afara orașului nostru. Totul este ieftin și există unde să faceți o plimbare într-o atmosferă civilizată. De obicei am mers la cumpărături o dată pe săptămână. Am cumpărat mâncare pentru întreaga săptămână, apoi am mers la restaurantul supermarketului Ikea. A fost un așa-numit mic dejun suedez tradițional. Ieftin și destul de satisfăcător, mai ales în dimineața zilelor lucrătoare, când se aplică toate tipurile de reduceri. La micul dejun am vorbit din nou dialogurile, am încercat să discutăm ceva (apropo, personalul era sigur că suntem străini :)). Apoi am început să ne plimbăm în jurul supermarketului, să privim bunurile, să le discutăm (în măsura în care nivelul nostru actual este permis). Funny au fost dialogurile:







- Îmi place acest candelabru roșu. Ce crezi despre ea?
- Cred că culoarea roșie nu se potrivește cu mobilierul din camera noastră.
- Ce culoare preferați?
- Cred că lampa albastră ar fi fost mai bună. )

Acum este amintit cu un zâmbet, dar la acel moment am observat cum se îmbunătățește limba engleză pe zi. Vocabularul se extinde. pronunță improves.

De-a lungul timpului, am vorbit tot mai mult. Principalul lucru nu este să fii leneș. Dacă dvs. și partenerul dvs. veți trata acest joc cu toată seriozitatea, veți putea obține rezultate foarte bune. Voi încerca să explic de ce.

Adevărul este că aparatul nostru de vorbire (limba, mușchii laringelui) este obișnuit cu mișcările necesare pentru vorbirea în limba rusă. Limba engleză este o mișcare complet diferită, la care aparatul nostru de vorbire este complet neobișnuit. Ca exemplu: încercați acum să dansați o pauză. Dacă nu ați mai făcut acest lucru înainte, îmi imaginez că veți reuși (aș fi devenit mai rău). În același timp, există oameni care dau acest dans absolut master. Așa că au practicat mult timp. De aici rezultă concluzia: dacă ne instruim zilnic aparatul nostru de vorbire (și, așa cum ne amintim, și mușchii), vom putea obține anumite rezultate în pronunția în limba engleză.

Concluzia se sugerează: Pentru a vorbi bine limba engleză, trebuie să vorbiți mai mult limba engleză. încercând să copiați pronunția și intonația la maxim. Da! Un miracol, pe care mulți sperăm, nu se întâmplă. Nu puteți învăța engleza în tăcere timp de un an, iar apoi vorbiți brusc fluent și corect.

Pentru a face acest lucru, există acum multe cursuri audio, inclusiv audio gratuite, care pot fi descărcate de pe Internet. De exemplu, accesați site-ul BBC, secțiunea Învățarea engleză. sau www.homeenglish.ru. Și, în general, rătăcește Internetul, multe site-uri care oferă învățarea limbilor străine, există multe materiale gratuite, teste la nivel, lecții gratuite (părinți săraci, au învățat limbi numai din cărți și lecții, repetând profesorul). Desigur, puteți alege un curs de formare plătit și puteți lucra la el. Noi, de exemplu, am folosit "Big English". Era aici primii abilități de vorbire corectă.

Pur și simplu nu vă mulțumiți pentru unele cursuri tehnologice de vârf în 5 minute pe zi. Vă reamintesc că miracolele nu se întâmplă, dar există bani pierduți!







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: