Versiunea 1. Ce se numește Kurbanov
Kurban este un nume turc din cuvântul arab care înseamnă "sacrificiu", "sacrificiu". În dialectele ruse, kurbanul este o cană, și în aplicare la un om, un copil scurt. (F)
Este o interpretare corectă? Da (0)
Versiunea 2. Ce înseamnă numele Kurbanov?
Asocierea strânsă a rușilor cu turcii a determinat apariția nu numai a numelor personale, ci și a poreclei de origine turcă printre slavii. Numele vorbit în limba turcă ar putea fi obținut de un copil născut într-o căsătorie mixtă sau de un slav etnic care a devenit legat de un clan turc. De-a lungul timpului, numele sau porecla a fost atribuită persoanei drept numele cel mai frecvent utilizat și a constituit baza prenumelui.
Numele Kurbanov provine de la numele de sex masculin arab Kurban. În traducerea în limba rusă înseamnă "victimă"; "Sacrificiu de sine, fără să se cruțe"; "Închidere față de Allah". În Coran despre Kurban (sacrificiu) are următorul conținut: „Tu trebuie să te rogi și să facă sacrificii de dragul Creatorului vostru că a fost mulțumit de tine.“ Într-un alt verset sfânt se spune: „Pentru importante nu sângele lui Allah, nu carnea victimei, este important pietatea ta“, care este, sacrificiul are o semnificație religioasă profundă.
Probabil, el a numit numele copilului Kurban, părinții doresc ca fiul lor să devină un musulman demn, ceea ce nu este surprinzător pentru o societate tradițională, în cazul în care atât de important un rol joacă religia.
Există o altă versiune a originii numelui Kurbanov. Faptul este că în unele dialecte ruse un kurban era numit kurban, iar porecla Kurban era dată unui om gigantic, puternic. Prin urmare, este posibil ca baza pentru numele Kurbanov să fie porecla Kurban, indicând trăsăturile aspectului strămoșului.
Deja în secolele XV-XVI au început să fie transmise din generație în generație, primul nume care a subliniat omul aparține unei anumite familii. Desigur, au indicat numirea șefului familiei. Ca urmare a numelui sau pseudonimul persoanei atribuit descendenților casei sale, și sunt decorate cu diferite sufixele (Femeie / -EV, -in rar -ski / -tsky, -onok / -enok, -enko, ko, -ets, -ek, -vitch / -evich și altele).
Astfel, descendentul unui om numit Kurban, în cele din urmă a primit numele Kurbanov.
Este o interpretare corectă? Da (0)
Versiunea ta a semnificației numelui Kurbanov
Dacă știți o altă versiune a semnificației numelui Kurbanov, scrieți-ne!
Și o vom publica!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: