Wniosek este un formular necesar pentru obținerea unui Card Pole. Merită să acordați o atenție deosebită corectitudinii umplerii. În caz contrar, nu veți fi admis la interviul consulului.
Exemplu de Wniosk completat:
Instrucțiuni pentru completarea notei de subsol
Ați adus (chestionarul) va fi necesar pentru tine, la un interviu cu consulul. Toate câmpurile trebuie să fie completate cu litere latine.
În paragraful Celskładaniawniosku puneți o bifă (o cruce), în funcție de aceasta, primiți încă o dată un card al Polului.
Dacă primiți prima carte, puneți o cruce în primul câmp Wydaniepierwszejkarty.
- În cazul în care termenul de acțiune a cardului a expirat și îl schimbați, puneți o bifă în cel de-al doilea patrat Przedłużenieważności.
- Dacă ați pierdut un card de poli și doriți să faceți un duplicat sau v-ați căsătorit și ați schimbat numele de familie, bifați a treia casetă a Wydanieduplikatu.
În paragraful 2Nazwisko-drogiczłon nu scrie nimic, cu excepția cazului în care aveți un nume dublu (Sklodowska-Curie, de exemplu). Apoi scrie acolo a doua parte a numelui.
În articolul 3 Imię-pierwsze scrieți numele dvs. ca în pașaport.
În alineatul 5 Dataurodzenia scrie data nașterii, începând cu ziua.
În paragraful 7 Miejsceurodzenia, trebuie să specificați în poloneză numele locului unde v-ați născut. Doar numele! Nu este nevoie să specificați un oraș sau un sat! De exemplu, Mińsk sau Borowlany, etc.
În paragraful 8 Obywatelstwo indică cetățenia, de exemplu, białoruskie.
În paragraful 9 Narodowość scrie naționalitatea. Pentru toți cei care doresc să obțină un card de poli, cetățenia va fi indicată, bineînțeles, polska.
În paragraful 11 Kod pocztowy scrie indicele de înregistrare sau de înregistrare.
La punctul 12Jednostkapodziałuadministracyjnego-Nazwa Cei care nu sunt înregistrate în Minsk, scrie numele câmpului, de exemplu, Miński, Witebski, Grodzieński. Cei care nu au nevoie să scrie nimic din Minsk.
În paragraful 13 Miejscowość Scrieți numele orașului sau localității fără a indica districtul, regiunea etc. de exemplu, Wołkowysk sau Miski etc.
În paragraful 14 Ulica Scrie în poloneză numele străzii în care este înregistrată sau înregistrată, de exemplu, Kozłowa sau Uschodniaja.
În paragraful 15 Numerdomuinumerlokalu scrieți numărul casei, clădirii (dacă este cazul) și apartamentul. Toate numerele scriu prin slash (baghetă oblică).
La punctul 16 Kraj scrieți numele țării: Białoruś.
În paragraful 17 Nazwa document scrie cuvântul Paszport.
La punctul 19 Datawydaniadokumentu se scrie data eliberării pașaportului.
În paragraful 21, Imiona, nazwisko în prima linie scrie numele rudei Relativ, pe care faceți o carte. În al doilea rând, scrieți numele aceleiași rude.
La punctul 22, Pokrewieństwo bifați în cușcă, în dreptul numelui care aveți o rudă. Dacă aveți străbunic și stră-bunic, puneți mai întâi o bifă, iar în paragraful 26 puneți un marcaj în fața celei de-a doua rude.
În paragraful 23 Obywatelstwo scrie cetățenia rudelor. În cazul în care ruda a participat la alegerile pentru Saeima sau sunt cetățeni polonezi în momentul de față, indicați cetățenia poloneză (polskie). Toți ceilalți scriu białoruskie.
La punctul 24 Narodowość Scrieți naționalitatea "polskie".
În punctele 25-28 scrieți același lucru cu 21-24, dacă mergeți de străbunicii și strabunicii.
La 29 de puncte Downioskuzałączonozaświadczenie (la chestionarul atașat un certificat) cei care merg la rude, pune un tick în caseta Nie. Cine vine din organizație (Uniunea Polonezilor, etc.), pune o bifă în cutia Tak.
În 30 de puncte Miejscowośćidata scrie orașul în care interviul va avea loc și data la care va avea loc.
În articolul 31 de la Podpis puneți semnătura, fără să ieșiți și să atingeți (!) Cadrul! Abonați cu atenție, deoarece această semnătură va fi pe cardul dvs.
Și nu uitați să lipiți fotografia. 3,5 până la 4,5! Și trebuie să se facă nu mai târziu de 6 luni.
Restul este ocupat de consul. Mult noroc!
PENTRU DISCUȚIE, NU TREBUIE SĂ FACEȚI:
1. Formularul de cerere completat (Descărcați Wniosek) / (Wniosek frmat doc.)
Instrucțiuni pentru completare (instrucțiuni de descărcare)
Eșantionul de completare a chestionarului.
Atenție vă rog! Semnătura nu trebuie să depășească marginile. Imprimați chestionarul pe două coli (luați și tipăriți pe o coală din două părți).
2. Fotografia 45x35 ca viză poloneză, trebuie să o inserați în chestionar.
3. Pașaport + fotocopie a pașaportului (pagina 30-31, împrăștiată cu fotografie, pagina cu permis de ședere),
4. Originale și fotocopii ale documentelor care confirmă apartenența poporului polonez. Acesta este în primul rând un certificat de naștere + o copie a acestuia. Dacă aveți cel puțin unul dintre părinții Polului (acest lucru este scris în certificatul de naștere), atunci nu este nevoie de nimic altceva. Dacă aveți doar bunicii polonezi, plus toate cele de mai sus, ei au nevoie de certificatele lor de naștere. Aceeași dovadă poate fi documentele pe care bunicul dvs. le-a servit în armata poloneză sau a trăit în Polonia până în 1939, sau bunicul și străbunul - polonezi.
5. Pentru fetele care și-au schimbat numele de familie după căsătorie, trebuie să aduci un certificat de căsătorie + o fotocopie a certificatului.
6. Aveți un mâner, curate "Wniosek", adeziv și o fotografie suplimentară de 45x35.
-valabil (perioada de valabilitate nu este mai mică de 3-3,5 luni de la expirarea vizei);
-nu mai vechi de 10 ani;
-cel puțin două pagini goale pentru viză;
-să fie curat și ordonat;
-Se cere pașaportul fără copertă.
RECOMANDĂRI DE COMPORTARE ÎN CONSULTĂ
Cum se completează o aplicație pentru harta Pole.
Înainte de a începe să completați, citiți cu atenție ceea ce este scris deasupra celulelor și completați numai sub inscripția. În câmpurile gri, nimic nu trebuie scris și evidențiat.
Trebuie să completați fiecare celulă cu o literă (cifră) în litere imprimate (mari) litere în limba poloneză.
Partea A - Detaliile solicitantului pentru emiterea cardului poștal:
alineatul 1 și 3 - numele și prenumele trebuie să fie scrise așa cum se arată în pașaport (transcriere în alfabetul latin), precum și folosind o bară oblică (slash) - în limba poloneză.
De exemplu, KOWALSKI-scrie KOWALSKI în primul paragraf, prin linia KOVALSKYI. De asemenea, numele. De exemplu, scrie JAN în punctul JAN 3 prin linia oblică IVAN;
clauzele 2 și 4 - al doilea nume de familie (nume) trebuie scris numai atunci când este (și) înscris în pașaport.
Un solicitant care nu deține un pașaport de peste mări - transcrie alfabetul latin folosind regulile de transcriere;
Punctul 5 - scrieți ziua, luna, anul nașterii și puneți X față de podea;
punctul 7 - locul nașterii - trebuie să scrieți numele unei anumite localități LWÓW;
Punctul 8 - indicați naționalitatea dvs. în nominative: UKRAINSKIE sau BIALORUSKIE sau LITEWSKIE sau ROSYJSKIE;
paragraful 9 - indică naționalitatea POLSKA (așa cum este scrisă în eșantioanele consulatelor, deși este corect să scrie POLKA sau POLAK;
punctul 12 - diviziune administrativă - numele zonei sub forma unui adjectiv în care solicitantul își are reședința permanentă, de exemplu, LWOWSKI sau WINNICKI sau CHMIELNICKI;
Punctul 13 - indică numele localității LWÓW. Dacă, de exemplu, numele unei așezări constă din două cuvinte, o singură celulă liberă ar trebui să rămână între cuvinte.
Punctul 14 - strada (puteți termina UL. - stradă, AL - bulevard, PL - zona) IVANA FRANKA. Dacă în această localitate nu există nume de stradă, după nume este necesar să se indice numărul casei - de exemplu, WOLICA 27;
punctul 15 - numărul casei, numărul apartamentului (specificați prin linia oblică, de exemplu 2/15;
punctul 16 - scriem țara UKRAINA;
Partea C - Scrieți datele dintr-un pașaport străin.
punctul 17 - numele documentului PASZPORT ZAGRANICZNY;
punctul 18 - seria și numărul documentului;
punctul 19 - data emiterii documentului;
articolul 20 - data expirării documentului;
Partea D - Datele strămoșilor solicitantului pentru cardul Pole.
punctul 21, (25) - numele, prenumele - sunt indicate rudelor menționate, ca dovadă a originii STEFANIA KOWALSKA.
paragraful 25 - este completat atunci când este necesar să se indice 2 rude (cazul când se referă la două străbunici). Elementele sunt completate în poloneză. Când înregistrați un copil - indicați părintele care deține Cardul Pole;
articolul 22 (26) - relațiile (rudenie) - trebuie să se încadreze în caseta corespunzătoare;
punctul 23 (27) - cetățenia - în cazul în care persoana specificată în revendicarea 21 (25) în viață - intră cetățenia, care este în prezent, în cazul morții - Scrieți cetățenia la momentul decesului, de exemplu, sau ZSRR POLSKIE;
punctul 24 (28) - naționalitatea POLSKA;
Partea E - dovezi ale organizațiilor poloneze sau poloneze (se aplică numai celor care sunt definite în conformitate cu articolul 13, paragraful 3, paragraful 7 din Legea privind cardul de poștă). Puneți X în caseta corespunzătoare.
Partea F - o fotografie de 35 x 45 mm - trebuie lipită.
paragraful 30 - orașul în care veți fi predat cardul Polyak și data de scriere a cererii;
punctul 31 - semnătura trebuie să se potrivească într-un cadru vopsit (în poloneză) - plasat în prezența consulului (deși unele necesită ca semnătura era deja - Wypełniony wniosek należy podpisać w wyznaczonym miejscu - aduce 2 unul cu semnătura fără cealaltă);
paragraful 32 - indicați numărul de documente cu care ajungeți la o conversație cu consulul, dar pașaportul nu este luat în considerare. Numărul de cereri / coli: în primul câmp dublu, se introduce numărul de cereri. Dacă unele aplicații constau din mai multe coli separate, atunci în al doilea câmp dublu este indicat numărul total de coli. Dacă aceste numere constau dintr-o singură cifră, ar trebui să puneți zero înainte de aceasta, de exemplu. 03. Este mai bine ca consulul însuși să livreze numărul de documente pe care le va lua.
paragraful 33 - pot fi scrise informații importante, care nu au găsit un loc în cerere.
Cum se prepară corect cacao
Cum să gătești cacao pe lapte Cine dintre noi, cel puțin o dată în viața lui, nu bea cacao? Aceasta este o băutură foarte delicioasă, pe care noi
Cum se prepară corect ceaiul monastic antiparazitar
Cum se prepara ceai antiparazitar mânăstire de înaltă calitate, cum să fiarbă mănăstirea antiparazitar ceai, la preț competitiv Eco cum să fiarbă mănăstirea antiparazitar
Ceai alb ce să preparați
Cum să preparați corect ceaiul alb Să presupunem că ați reușit să cumpărați un ceai alb de calitate. Să presupunem - pentru că să-l cumpere în a noastră,
Cum se prepară cafeaua măcinată într-o ceașcă
Cum se prepară cafeaua corect într-o ceașcă Cu o ceașcă de cafea bine preparată pentru micul dejun, energia pentru întreaga zi crește. Toată lumea știe sigur că cafeaua
Articole selectate
Mărturie: Lichid pentru electrofumerieReptor protector împotriva țânțarilor fără miros.
Opinia lui KakhovskoyAnaliza, practica, dezbatere. Utilizați timpul liber imediat Începeți imediat imediat.
Plantarea unei roșii într-o seră Roșiile sunt cultivate practic pe orice altă parte.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: