Biserica Sf. Gheorghe

Troparionul Sfântului Mare Mucenic George cel Victoric

El a încercat o bună luptă ești Tu, Hristoase strastoterpche George, și credință pentru ai mustrat dragul chinuitorii stricăciune victima este zei ai adus favorabile. De aceea arta ai luat coroana și victoria și rugăciunile sfinților, păcatele tale întregi podaeshi iertate.







Troparionul, vocea aceluiași

prizonieri și cerșetori YAKO svoboditel zaschititel, nemoschstvuyuschih doctor poborniche ortodox, pobedonosche velikomucheniche George, roagă-te lui Hristos, Dumnezeul nostru pentru a salva sufletele noastre.

Troparion, Tone 4 (La consacrarea Bisericii Sf. Gheorghe din Kiev)

Astăzi se termină întâlnirile, se împlinesc miracole divine și pământul se bucură, fiindcă a băut din sângele tău. În același timp, poporul orașului Kiev a consacrat cu bucurie templul dumnezeiesc al tău, pasionatul Georgi, vasul Duhului Sfânt ales, slujitorul lui Hristos. Noi, cu credință și rugăciune, veniți în templul vostru sfânt, rugați-vă pentru purificarea păcatelor, reconcilierea lumii și salvarea sufletelor noastre.

Cultivat de Dumnezeu, Tu ai apărut filtru pietate cinstit, virtuțile ma pot colectarea, seyav bo în lacrimi, secera cu veselie: stradalchestvovav același sânge, ai luat pe Hristos: și rugăciunile sfinților, păcatele tale întregi podaeshi iertate.

Acatist al Sfântului Mare Mucenic

Vozbrannomu guvernator Georgy Victorios lauda scriere, ca un mediator al nostru și în curând Asistent: Tu velikomucheniche sfânt, ca o îndrăzneală la Domnul, din toate necazurile noastre libertate, asa ca suna la tine: Bucură-te, George, marele pobedonosche.

Creatorul de îngeri și toate creaturile Sodetel, dezvăluind tine campion biserica credinței lor, și credința nepobedimago martir, ne inspira pentru faptele suferința voskhvalyati te, Sf. Gheorghe, astfel: Bucură-te, până la sfârșitul lui Isus, Fiul lui Dumnezeu vozlyubivy; Bucură-te, pentru numele Lui cu polozhivy dragoste suflet. Bucură-te, ispovedniche Dumnezeu proiectat; Bucura-te, prin harul lui podvizhniche ilustrului Dumnezeu. Bucură-te, îngeri conlocuitoare; Bucură-te, profeți ravnostoyatelyu. Bucură-te, Georgie, mare victorie.

Văzând persecutarea rea ​​a creștinilor, el nu a fost frică să ai fost intrigile și chinurile lor, divin înțelept, dar, ca un bun ostaș al lui Hristos, toți săracii prin distribuirea propriei sale, a voit a curs arta în consiliul lor nedreaptă, Hristos, și liderul Dumnezeului lor, cântând: Aliluia.

perceput Rezonabil un singur Dumnezeu, în trieh Ipostaseh bogolepno poklanyaemago, ai inteligență solidă El a mărturisit soborischi tacos răi și ai mustrat bezumnago regele cult nebun al creaturii. Acest lucru de dragul înțelepciunii în partea de sus, de a primi de la noi, George, userdnyya laudă: Bucură-te, edinago istinnago propovedniche Dumnezeu; Bucură-te, Sfânta Treime este un apărător credincios. Bucură-te, dau mărturisirii ortodoxe un mister pentru necredincioși; Bucură-te, slujbă idolatru. Bucură-te, retorianul divin; Bucură-te, tu ești plin de înțelepciune. Bucură-te, Georgie, mare victorie.

Puterea lui Dumnezeu vsyakago edificator gryaduschago omului în lume, și în închisoare cha strazhduschago vizitat acolo, și smerenie, Georg: În măsura în care sunteți toate viețile acest lucru perisabile Să fie capabil să disprețuim un Hristos agatat Tu, da, pentru numele bunătății poate purta, plus spodobishisya îngerilor cânte vreodată: Aliluia! .

Cu mintea și inima prin Duhul Sfânt ozarennyya vă prin inspirația Lui porevnovat Tu podvizatisya numele lui Hristos, sângele po în picioare curajos în credință, Tu ai mustrat Înălțării nechestivago soborischa mândrie. De aceea ne-am lăuda, Înțeleptul George, astfel: Bucură-te, avanposturile scut ridicate pe pietate; Bucură-te, podyaty sabie răutatea posechennymi. Bucură-te, stâlpul credinței; Bucură-te, zidul și afirmarea Bisericii lui Hristos. Bucurați-vă, îngrășăminte fidele; Bucură-te, necredincioasă este teama și rușinea. Bucură-te, Georgie, mare victorie.

Mad dyshuschy Mauler asupra ta crimă strastoterpche George, ravnit adăpost bo Ai făcut câine avid, comandand răstignirea pe roata corpul tau, si cel mai rau chinurile trădării: tu doar vozmogaya Domnului, cu speranța fermă de a Dumnezeu Tu strigat: Aliluia.

La audierea de la tine, și cuvintele preoții lui Dioclețian idolstii de înțelepciune, raspyhahusya răutate împotriva ta, cu atât mai mult când vei fi CAMPANII ai: „O, rege, crud! Trimite-mi în zadar Istyazueshi, voi trăi fiecare Hristos și voi muri să dobândi o achiziție. Este greu să mănânci împotriva prat de prati. " Din acest motiv îl chemăm pe Ti, marele Georgi, Sitsu: Bucură-te, pentru mărturisirea curajoasă a credinței pe roată, sângele lui se proliferează; Bucură-te, te-ai înălțat cu sângele triumfului vostru de credință. Bucură-te, apostoli față de rival; Bucura-te, fii liber de imitatorul lui Hristos. Bucură-te, apărător al credinței, neclintit; bucura-te, adamanta pasionata. Bucură-te, Georgie, mare victorie.

Bogotechnoy stele ai fost similar cu George, Bo minunat de înger vindecare și vizibil din detașamentul roata, ai învățat verovati greșit în cea Treime, în esență, și El va fi cu tine să cânte la kupno: Aliluia.

Videsh oamenilor minuni puterea lui Dumnezeu, Java byvaemyya pe tine, cu blândețe doctrina lui Hristos de la voi priyasha și a strigat, spunând: Mare este cu adevarat Dumnezeul creștin! De aceea noi te lăudăm, glorios George, strigăm ție: Bucură-te, cuvânt luminos al mântuirii, întunericul necredinței razgnavy; Bucură-te, martiriul prin mărturisire, necredincios lui Hristos, ești credincios. Bucură-te, legiuni ale unui luptător al pământului, propovăduiește oștirii cerești; Bucură-te, căci tu ești un războinic al lui Hristos, cu inima cerească care locuiește. Bucură-te, slavă războinicilor; Bucură-te, frumusețe, martiriu înălțat. Bucură-te, Georgie, mare victorie.

Un predicator al adevărului, spirit purtător porevnovat apostol, cruce lume răstignit ai strastoterpche: iată, Tu Iona în pântecele de balene din Pesch nerastvorennyya var aruncat cu capul înainte ai fost, ai glorificat pentru extraordinarul în sfânta Domnul, Emuzhe tu și Rowe sunt cunoscute, pentru a lor în templul faima Tu ingenios apelat: Aliluia.







Vossiyavy în revolta de trei zile de la mormânt, toate-puternic moarte și iad câștigător Isus, te salveze de dat-o corupere a iadului, strastoterpche Georg: pentru trieh bo cha dneh obretosha var viu și în mâinile vozdeyanii Singing Dumnezeu: pentru această cauză au fost făcute și uzhasoshasya lucruri pristrashni Velma. Noi voios, vospisuem cinci piesa câștigătoare: Hail rușinos cunoscut în răsturnarea șanț, Înălțării nizlozhivy diavolul mândriei; Bucură-te, Dumnezeu minunat mântuire brutalitatea pobedivy chinuitor. Bucură-te, blândețea SY, care a lucrat timp de cinci esi atac rugat, Tu pentru blagotvortsev; Bucură-te, pentru manipularea lor, cum Pavel a evreeh, boleznoval Tu. Bucură-te, soțul dorințelor; Bucură-te, tu ești cel ales. Bucură-te, Georgie, mare victorie.

Deși uloviti puternic inima la farmecul idol, nascoceste torționar rău te prelstiti magică Enchantment: esti ales de Dumnezeu cu David exclamând despre Bose este mântuirea mea și slava mea, credincioși Tu cânte: Aliluia.

Noul spectacol rău vei rău slujitorul lui Satan Dioclețian unul, atunci când într-un ei nebun la idolul de gelozie, a poruncit napoiti te, George, otravă: ești plin de credință sy și speranță, ashche și beat muritor, obache fără a afecta zăbovi Tu, bogohvalne, reușind astfel și strigăm tine: Bucură-te, în speranța în Dumnezeul cel viu nu este rușine ai; Bucură-te, torționarul, nici în chtozhe Tu numărat. Bucură-te, demoni diavolului; Bucura-te, uneltirilor magice ale distrugătorului. Bucură-te, prin tine Dumnezeu Minunata în sfinții Săi este; Bucură-te, te piosenie numele lui Hristos este glorificat. Bucură-te de Georgi, mare victorie.

sfaturi ciudat și teribil byst de la un vrăjitor rege rău, dar ti se va comanda, pentru a dovedi pravosti credința lui Hristos, cuvântul voskresiti Mertvago: Tu, George, DSRS goale, ai-L care poartă Dumnezeu al celor morți glorificat, ci Dumnezeul celor vii: Aliluia.

Vsezhelanny și Sweetest Isus, cui ești cu tot sufletul, și cu toată inima lui a iubit arta Tu, toate-binecuvântat George, auzind credința cald rugăciunilor tale, în curând poruncit după cuvântul tău înviat mort, închinarea de dragul numelui său, și acuzațiile credincioși neadevărate același orbit în mod surprinzător și cunoașterea lui Dumnezeu. De aceea pe datoria strigăm ție: Bucură-te, minunat să vă Doamne al oștirilor a scos la iveală; Bucură-te, te Mertvago a ridicat din mormânt acolo. Bucură-te, orbit perspectiva Magus inteligent darovavy credință; Bucură-te, pentru mulți, pentru Hristos a suferit, în interiorul sanctuarului de modul în care pokazavy. Bucură-te, surpriza Romei; Bucură-te, un fel de exaltare creștină. Bucură-te, Georgie, mare victorie.

Toți îngeri l-au lăudat pe Dumnezeu, oferindu-i un astfel de curaj, George, ca și în închisoarea întunecată, nu ai încetat să te trezești cu rugăciune. Din acest motiv, din pricina marelui mister al harului lui Dumnezeu, vi sa acordat o viziune în viziunea Domnului, încoronând coroana voastră încoronată și vă strigăm: Alleluia.

Vetii mnogoveschannii ritorekimi limbile lor nu trebuie să fie în stare izreschi te dostoynyya lauda, ​​George, pentru multe osteneli și neputința ta, ihzhe pentru Hristos și Biserica poartă Tu, va. De aceea noi, nedoumeya te voskhvalyati pe moștenirea, cânta astfel: Bucură-te, freestyle pentru Hristos și suferința Bisericii, vethago un raspyavy Adam; Bucurați-vă, pentru suferințe puternice, o coroană a neprihănirii din mâna Domnului este un prinț. Bucură-te, regula geloziei este pioasă; Bucură-te, duh de sărăcie. Bucurați-vă, căci nu este pentru voi înșivă, ci ați lăudat pe singurul Hristos bunul; Bucură-te, căci ai fost pregătit pentru moartea lui Hristos. Bucură-te, Georgie, mare victorie.

Salvați sufletele în întuneric idolosluzhdeniya pierind, bogolyubche George, ești, gelos, porevnovat Tu ai Ilie Bose: Bo vshed în templul idolilor, puterea lui Dumnezeu demoni razgnal ai preoțești idoli zdrobit în dizgrație, și, ca un câștigător, nu o persoană, dar cu îngerii lui Dumnezeu Tu cântat: Aliluia.

Pereți bezchuvstvennee Tartorul fosilizare inima ta, George, Neînțelegând Dumnezeu, Java te chudodeystvuyuscha, dar până la sfârșitul anului zăbovi acolo, ca un șarpe, zatykayay urechile lor. De aceea useschi ți-a poruncit să dezonoreze în partea de sus, ca un personaj negativ: tu doar boleznuya de moartea sufletului, bucurie ai luat la moarte, pentru nyuzhe îi numeri fericit prin tine iubesc astfel: Bucură-te, credința, speranța, și un sohranivy Luba până la sfârșitul anului; Bucura-te, în repaus și multe mari minuni tale sotvorivy. Bucură-te, favoarea lui Dumnezeu încununat de arme pe teren; Bucură-te, slavă și velelepiem decorate în cer. Bucura-te, om al lui Dumnezeu; Bucura-te, un bun ostaș al lui Hristos. Bucură-te, Georgie, mare victorie.

Cântând Sfânta Treime mai mult decât celălalt domeniu lăudat Tu, sfânt velikomucheniche George, nu un tochiyu cuvânt și minte, dar trăind doar o aducă jertfă de: Bo mimeaza răstignit pentru noi, Mielul fără pată a lui Hristos, l-ai dat viața pentru prietenii lui vor. De aceea RDC ashche și esmy nemulțumiți vitejia ta lăudat takovyya mai bo răspândirea iubirea de nici un om nu, obache caz Multumesc, o cântă Fenomenala în sfinți: Aliluia.

lampa ce a primit Lumina istinnago care există pe pământ yavlyaeshsya bogoizbrannosti Georg prosveschaeshi bo inimile credincioșilor, și mintea Divinului, toate nastavlyaeshi, învățându-ne vzyvati distracție: Bucură-te, ilustru în vselyaeshisya chertozeh angelică; Bucură-te, nu ghicitul, dar față în față, nevechernyago Troicheskago Light prichaschaeshisya. Bucură-te, cerșetori săraci și apărători jigniți; Bucură-te, voi, care sunteți slabi pentru medic și împărați. Bucură-te, ești războinic ortodox în branele; Bucură-te, pentru că mântuirea păcătoșilor este un mijlocitor cald. Bucură-te, Georgie, mare victorie.

Harul lui Dumnezeu acest minut, ceea ce duce, celebrăm memoria, Mucenic Gheorghe, și o rugăciune fierbinte către imaginea miraculoasă a pritekayusche tău, omnipotent tău în ajutorul Domnului, ca un zid de neînvins, anexând. De aceea te laudă, apel cu sârguință lui Dumnezeu: Aliluia.

moartea Măreț cantareti tăi eyuzhe Tu însuși ai preamărit un bun ostaș al lui Hristos, ne te rog, strastoterpche Georg: trezește-ne în jurul valorii de pomoschniche bine și ne-aud, striga stăruitor la tine: Bucură-te, prin tine Biserica credincios este luminat; Bucură-te, căci și numele tău este glorificat printre necredincioși. Bucură-te, minunate mărturisitoare slavă; Bucură-te, martiri mari laudă. Bucură-te, trupurile noastre sunt curative; Bucură-te, suflete ale rugăciunilor noastre. Bucură-te, Georgie, mare victorie.

O binecuvântat și sfânt Mare Mucenic George, luați acest cântec laudativ și eliberați-vă de orice rău cu căldura noastră la mijlocirea lui Dumnezeu și cântăm împreună cu voi: Alleluia.

(Acest contakion este citit de trei ori, apoi Ikos 1 și Kontakion 1)

Rugăciuni la Sfântul Mare Mucenic George Victorii

Despre vsehvalny, sfânt și velikomucheniche făcător de minuni Gheorghi! Uită-te în jos peste noi în curând ajutorul tău și Chelovekolyubtsa Rugați-vă lui Dumnezeu, dar nu ne condamnă pe păcătoși pentru fărădelegile noastre, dar acest lucru se va face cu noi după mare mila Ta lui. Nu disprețuiți Ours rugăciune, ci să ne cerem lui Hristos Dumnezeul nostru, o viață liniștită și plăcută lui Dumnezeu, starea de sănătate a minții și a corpului, fertilitatea terenurilor, și în toate abundență, și să nu răul rândul său, binele ne dăruită te la Vseschedrago Dumnezeu, dar slava sfinților numele și lauda lui krepkago mijlocirea ta, așa că va da țara noastră și atotiubitoare gazdă a adversarilor pe stăpânirea și da nepremenyaemym consolida pacea și binecuvântarea. Destul de bine, da, vom proteja sfinții lui miliția poate livra noi la sfârșitul vieții noastre din această lume, de capcanele celui rău și calvarul său aer grav, iar tronul predstati necondamnat Domnului Slavei. Ascultă-ne, strastoterpche Hristov Georgiev, și rugați-vă pentru noi în mod constant Triipostasnago Domn al lui Dumnezeu, ci de harul Său și dragostea pentru omenire, același ajutor tău și mijlocirea obryaschem mila, cu îngerii și arhanghelii și toți sfinții de pe mâna dreaptă pe bună dreptate judecătorul de drum, și Togo scoate glorifice cu Tatăl și Duhul Sfânt, acum și în veac și în vecii vecilor. Amin.

Sfânt, glorios și omnipotent Mare Mucenic George! Congregația în templu și în fața icoanei sfinte adorare pe poporul Tău, ne te rog, dorințele cunoscute ale mijlocitorii noștri molii cu noi și pentru noi umolyaemago de dorul lui Dumnezeu, să ne audă milă cere bunătatea Lui, și să nu lase întreaga mântuirea noastră și Viața o petiție necesară și oferă țării noastre o victorie în rezistență; și din nou, pripadayusche, te rugăm, pobedonosche sfântă: să consolideze dannoyu har în armata ortodoxă braneh, distruge forta inamicii Vostan, să-i fie rușine și înfruntați, iar îndrăzneala da lor să fie rupte, și să fie dus departe, ca o avem ajutor divin, și totul în durere și circumstanță ființelor, manifestați-vă apărarea. Roagă-te la Dumnezeu, Creatorul tuturor creaturilor, ne poate elibera din vechnago chin, da glorifică pe Tatăl și al Fiului și al Sfântului Duh și mijlocirea marturiseasca acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: