Curriculum vitae (CV) și CV: care este diferența?
Care este diferența? Unu - toată viața, alta # 8209; pagină
Acum a devenit la modă să vorbești despre SiVi când vine vorba de un CV. Ceva ca:
- Și i-ai aruncat deja SiVi-ul tău?
- Nu este chiar rece SiVi!
Deci, a subliniat subtil expresia latină "curriculum vitae" (CV abreviat), care se traduce ca "biografie". De fapt, CV-ul nu este exact un CV. Mai exact, nu un rezumat. CV-ul este o biografie. Și CV-ul englezesc, sunt mult mai aproape de un format atât de uitat acum ca o autobiografie. A fost scrisă înainte în fiecare fabrică. Nu, desigur, și acum puteți găsi un astfel de format ...
CV sunt mult mai sumar. La urma urmei, CV-ul este mai mult în experiența dvs. profesională. Către o carieră. Și consultanții personalului sunt foarte mulțumiți să spună despre acest lucru: nu vorbiți prea mult despre hobby-urile, interesele și cursul de acordeon din clasa a 5-a. În formatul CV - toate acestea pot fi departe de a fi inutile.
În CV scrie despre premii și scrisori, despre sport, copii, familie, locul de reședință. În proiectele din lista de CV, colectați toate informațiile de la naștere până la momentul scrisului.
Și dacă, în acest sens, sintagma "nici eu, nici rudele mele nu au fost puse la răspundere penală" în formatul CV-ului nu poate fi superfluă. Reduceți siguranța muncii. Sau invers - adăugați!
Mult noroc în domeniul ocupării forței de muncă! Și să comande un CV. precum și autobiografia sau CV-ul sau Curriculum Vitae în țara noastră. Le cunoaștem bine)
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: