Îndepărtarea copiilor de la acest prag este imposibilă. Semnalizatoare le menține până la sosirea propriilor lor copii - nu să-l puneți blând, este rezonabil. Doar 14 la 17 de ani au nevoie vechi de a fi într-un fel în măsură să traducă adolescenții prin fața cititorului și fiecare copil va avea nevoie, probabil, pentru a construi un fel de mod în jungla pur cărți „pentru adulți“, care într-adevăr o sută de ani au oprit din ce fel nici să nu-i fie rușine.
Făcând liste condiționate de cărți pentru adolescenți de 14-15 ani, nu am încercat să înțeleg imensitatea. I-am întrebat pe prietenii mei, am adăugat părerea lor la amintirile mele și am încercat să construiesc un sistem, însă nu prea logic și academic. Am avut, strict vorbind, un criteriu - cât de mult aceste cărți au fost iubite, "lizibile".
Nu există "reguli" (dacă citim "acest lucru" - de ce nu citim "atunci" și încalcăm justiția istorică?) Nu este recunoscut aici. Dacă "atunci" pentru un adolescent este greu de citit, înseamnă că, prin urmare, nu citim. La vîrsta de 14-15 ani, sarcina nu trebuie să sperie lectura, ci, dimpotrivă, să o încurajăm în orice mod posibil. Lista include numai cărți cu adevărat iubite, citite de mai multe ori - ciudate, cum pare în unele cazuri.
Și încă o atenție. filolog pentru adulți, făcând o listă, vrând-nevrând, începe să se uite jenat: cum, spun ei, voi menționa despre carte, care a fost mult timp considerată o destul de mediocru, în cazul în care nu mențin nici o critică de artă? Îmi risipesc gustul unui tânăr cititor?
Acest tip de prejudecăți din această listă nu a fost luat în considerare. Punctul, în opinia mea, este că, în copilărie și adolescență, trebuie să citiți foarte mult nu de dragul plăcerii estetice, ci de dragul orizonturilor. După ce am citit un răspuns foarte precis de la S. Averintsev: dacă o persoană își cunoaște doar timpul, gama sa moderată de concepte moderne, el este un provincial cronologic. Și dacă nu cunoașteți alte țări și obiceiuri - un provincial geografic (aceasta este extrapolarea mea). Și pentru a nu fi provincial, trebuie să citiți o mulțime de cărți timp de 17 ani - doar despre viață, despre "viață și obiceiuri" ale diferitelor popoare și epoci.
Mai multe cărți pentru copii
A. LindgrenSupersoytschik Kalle Blomkvist. Roni este fiica unui hoț. Frații Lionheart. Suntem pe insula Saltcroc.
Ultima carte este cea mai "adultă" din listă, dar, strict vorbind, toate acestea ar fi trebuit citite încă din 12-13 ani. Cu toate acestea, și alte cărți din această secțiune. Dar dacă adolescentul a rămas în copilărie, nu a citit tot ce a urmat, atunci aceste cărți nu vor fi iritate de "răutate". Sunt pentru adolescenți.
V. KrapivinCu genunchiul din iarbă. Umbra caravelului. Squire Kashka. White Wilson mingea marinar. Portofoliul căpitanului Rumba. (Și un basm despre o cămașă de plop - nu-mi amintesc numele exact.)
Krapivin a scris multe cărți, iar cineva, probabil, va prefera să aibă cicluri "mistice-fantastice". Iar cel mai mult îi iubesc pe cei din cărțile sale, unde nu există aproape nici o ficțiune (sau absolut), dar există amintiri reale ale copilăriei. Povestea căpitanului Rumba este ridicolă și veselă - artistică, fără efort, iar acest lucru nu este suficient pentru adolescenți ca vitamine.
R. BradburyVino de păpădie.
Doar o poveste despre cât de dificil este să părăsești copilăria - din punctul de vedere al copilăriei, nu al tinereții.
Alan Marshall Pot sărind prin bălți.
Toată ea își aminti brusc cu dragoste.
R. KiplingPack din dealuri. Premii și zane.
Istoria Angliei ar trebui adăugată la aceasta sau pur și simplu o enciclopedie, unde puteți preciza cine este cine și unde este.
Cornelia Funke Regele Hoților. Inima de cerneală.
Aceasta este deja o parte "arbitrară" a listei. Faptul este că fiecare cititor are nevoie (în afară de capodopere) de un strat de cărți de mijloc - pentru gustări, pentru o respirație, doar pentru a nu ridica tot timpul de gravitate. Și pentru o înțelegere corectă a scalei. Cei care au fost hrăniți din capodopere numai din copilărie nu cunosc valoarea cărților. Citirea constantă a textelor scrise pentru copii, una uită și alții încă alocate, deși nu sunt capodopere. Dar probabil că le puteți înlocui cu altceva, tocmai le-am primit.
Lloyd Alexander O serie de romane despre Taran (Cartea a treia, Cazanul Negru, Taran Wanderer, etc.).
Istorie, geografie, zoologie și altele
D. Povestiri din nordul Londrei. Smoke Bellew. Smok și copilul.
D.CherwoodBrothers din Nord (și așa mai departe - până când vă plictisiți).
A. ConanDoyle Lumea pierdută. Brigadierul Gerard (care este istoria).
V. Scott Aivengo. Quentin Durward.
G. HaggardDoch de Montezuma. O copie a regelui Solomon.
S. ForestasterSaga a căpitanului Hornblower (trei cărți au fost publicate în "Biblioteca istorică pentru tineret").
Cartea a fost scrisă în secolul al XX-lea: istoria marinarului englez de la midshipman până la amiral în timpul războaielor napoleoniene. Meticuloasă, aventuroasă, fiabilă, foarte fermecătoare. Eroul provoacă mare simpatie, rămânând o persoană obișnuită, dar foarte demnă.
T. HeyerdahlTravel pe Kon-Tiki. Aku-Aku.
D. Harriot Note de medic veterinar și așa mai departe.
Cărțile sunt autobiografice, amuzante și curioase, pline de detalii ale gospodăriei. Pentru fanii tuturor creaturilor vii - o mare consolare.
Călătoria lui EfremovBaurjed. Pe marginea Oecumenului. Povestiri.
Din anumite motive, chiar și istoricii nu cunosc nici măcar aceste cărți. Acesta este un ajutor, și istoria lumii antice (Egipt, Grecia), și geografia (Africa, Marea Mediterană). Și poveștile sunt mai degrabă "paleontologice" - și, de asemenea, foarte interesante. Aceasta este o timpurie Efremov, nu există nici o (sau aproape nici un) idei seducătoare - despre yoga, frumusețea fiecărui corp, și așa mai departe. ca și în "Lamele Razorului" și "Thais of Atena" mai târziu. Și nu există nici o politică, la fel ca în „Ora de taur“ (toate acestea, este puțin probabil să fie acordată copiilor). Pe de altă parte, poate fi interesant de citit și inofensiv „Andromeda“ - este, desigur, foarte veche utopie, dar cu succes elimină ignoranța în domeniul astronomiei. Efremov, în general, este bun (în opinia mea), tocmai ca un popularizator al științei. El are o poveste documentar despre săpăturile paleontologice în Mongolia „Drumul serpuieste“ - este foarte interesant.
M. ZagoskinYury Miloslavsky. Povestiri.
Și Roslavlev nu mă place deloc.
AK Tolstoi "Prințul de argint".
Am citit deja, și nimeni nu-i place în mod deosebit - deci, cu moderatie. Iar povestile despre ghoul ("Familia Ghoul") sunt seductive - dar este probabil necesar să le citești pentru o dezvoltare generală.
Cărți pentru fete
E. Potter Pollyanna (și cea de-a doua carte se referă la felul în care Pollyanna crește, deși, bineînțeles, acest lucru este citit de 10 ani).
D. Webbster Unchiul cu picioare lungi. Draga dușman.
Cărți fermecătoare, deși nepretențioase. Și cea mai rară formă - romane în litere, vrăjitor și destul de actual.
A. MontgomeryEnn Shirley din proprietatea "Acoperișuri verzi".
Nabokov însuși sa angajat să traducă. Dar cartea este slabă. Există un minunat film de televiziune canadian. Și desenul japonez răcoros (să spunem) - dar nu l-am văzut încă.
A. Egorushkina Aceasta este o adevărată prințesă și un pod de rătăcire.
Fantasy, destul de srednenkaya, iar continuarea este slabă. Dar fetele de 12-13 ani sunt complet încântate de ea.
M. Stewart Al nouălea transport. Moon spinner (și alți detectivi).
Și această lectură este deja pentru tinerele doamne de 14-16 ani. De asemenea, foarte iubit, cognitiv și, pare, inofensiv. Viața engleză după război, Europa (Grecia, Franța), peisaje minunate și, în mod necesar, dragoste. Detectivii din M. Stuart sunt medii, dar sănătoși. Iată o poveste despre Arthur și Merlin - o capodoperă, dar despre el într-o altă secțiune.
Ceva din literatura sovietică
I. Ilf, E. Petrov Douăsprezece scaune. Calfa de Aur.
L. Soloviev Vestea despre Nasreddinul lui Khoja.
Textul este fermecător și obraznic. Poate, cel mai potrivit, că fără chinuri inutile să se obișnuiască cu conversațiile adulte "despre o viață".
V. Lipatov Detectiv Deerevensky. Mouse-ul gri. Povestea directorului Pronchatov. Chiar înainte de război.
V. Astafiev din Cruise. Ultimul arc.
"Furtul" este o poveste foarte teribilă despre o casă de copii din Cercul Arctic, unde supraviețuiește copiii părinților exilați și deja morți - un antidot pentru utopiile sovietice.
V. Bykov Morții nu doare. Obeliscul. Batalionul lui.
Și o carte foarte interesantă „Casa în Piața“ - despre comandamentul sovietic în orașul german-au ocupat, dar este, desigur, realism social, cu toată viclenia lor. Nu mai știu proza lirică despre război. Este asta "Fii sănătos, un școlar" de B. Okudzhava?
N. Dumbadze, bunica, Iliko și Hilarion. (Un film este chiar mai bun - cu Veriko Andzhaparidze pare). Steaguri albe (relativ oneste despre expunerea sistemului sovietic de luare de mită).
Amintiri ale educației
În copilărie citim cu plăcere, tocmai în acești ani.
E. Vodovozova Istoria unei singure copilărițe.
Cartea este unică: amintirile absolvenților Institutului Smolny, care au studiat cu Ushinsky însuși. Și ea scrie despre Smolny și copilăria ei în imobilitate foarte imparțial (ea este, în general, "șaizeci"), dar inteligentă, cu siguranță, în mod sigur. Am citit-o în copilărie (ediția a fost foarte veche), dar acum cinci ani a fost retipărită.
K. Paustovsky Vestea despre viață.
A. Poezie pedagogică A. Makarenko.
F. Vigdorova Drumul spre viață. Aceasta este casa mea. Chernigovka.
Acesta este același Vigdorov, care a înregistrat procesul lui Brodsky. O carte (această trilogie) scrisă despre orfelinat, creată de un elev Makarenko în anii '30. Multe detalii interesante despre viața, școala și problemele din acea vreme. Este foarte ușor de citit. Sovietic este vizibil, dar și antisovietic.
A. KroninLi ani. Calea lui Shannon (continuare).
Și probabil puteți fi "Cetatea". "Tinerii ani" este o carte foarte frumoasă, dar există tot felul de probleme cu credința. Copilul sărac a crescut ca un catolic irlandez, înconjurat de protestanți englezi, și a devenit în cele din urmă un biolog pozitivist.
D. DarrellMama mea și alte animale.
A. Brushteyn Drumul merge în depărtare. În timpul zorilor. Spring.
Amintirile au un accent revoluționar, care este în mod particular combinat cu viziunea evreiască asupra realității ruso-lituanian-poloneze. Și este foarte interesant, informativ și fermecător. Nu știu cum vor fi percepute de către copiii moderni, dar masa realităților de la începutul secolului al XX-lea nu a fost mult reflectată până acum. Cu excepția cazului în care A. Tsvetaeva - dar mai degrabă accentuează exclusivitatea, mai degrabă decât tipic de modul lor de viață.
N. RozlechekWooden rozariile. Ales.
Cărțile sunt rare și, probabil, seducătoare. Amintiri ale fetei, date de părinți pentru educație în adăpostul de la mănăstirea catolică. Cazul are loc în Polonia după separarea sa de Rusia, dar înainte de război. Viața și obiceiurile orfelinatului (și a mănăstirii) sunt destul de inestetice; se pare că sunt descrise cu adevărat, chiar dacă sunt imparțial. Dar ei arată viața dintr-o parte necunoscută.
N. Kalma Copii de paradis de muștar. Vârcolac de vârcolaci. O librărie pe Piața Etoile.
Trimiteți-le prietenilor: