Ce înseamnă expresia - să rămâi cu un jgheab rupt, ceea ce înseamnă

Lumea unmanifestă Ce înseamnă cuvântul, simbolul, expresia Versiunea completă a site-ului

Ce înseamnă expresia - să rămâi cu un jgheab rupt, ceea ce înseamnă
Fraza "a rămâne cu o jgheabă" înseamnă o situație în care, din cauza aroganței noastre, pierdem ceva valoros. Cu alte cuvinte, înseamnă că nu reușim și nu rămânem cu nimic.







Istoria expresiei "rămâneți cu un jgheab rupt"


În discursul nostru colocvial, acest idiom a venit dintr-un basm al povestitorului rus Alexandru Pușkin, numit "Povestea unui pescar și a unui pește"
Bătrânul henpecked în jurul valorii de a asculta nedorită soția, în vârstă de dimineață zhenschinu.Odnazhdy, ca de obicei, el a mers pentru a prinde pește, care ar ei înșiși și staruhu.Rybalka hrana lor nu a lucrat, a creat impresia că marea ca vymerlo.Nevod în mod repetat la stânga gol. în cele din urmă omul vechi a fost norocos, el a prins un pește tsveta.Rybke mic de aur într-adevăr nu a vrut să fie pus la moarte în această scufundare bărbați mai în vârstă și ea mi-a cerut să o lase să plece.






Omul vechi nu a fost o greșeală și a cerut pentru soția sa și mai mult veschey.Snachala a rugat jgheab perfect, care ar fi femeia vechi frecat udobnee.Potom uita la coliba lui dărăpănată, cu o podea de murdărie, el a cerut un nou conac.
Apoi, bătrîna sa a intrat și ia cerut titlul de nobilă și vile regale.
După ce a primit tot ce dorea imaginația bătrânei părea epuizată, dar în clipa următoare bătrîna exclamă brusc că vrea să comanda mările și oceanele, inclusiv acest pește de aur.
De data asta, chiar și peștele binevoitor a rămas fără răbdare și ea a luat instantaneu toate cadouri și a întors bătrânii la jgheabul ei.
Bătrânul arăta și din nou a devenit, așa cum a fost înainte. Bătrâna stă și în fața ei se găsește un jgheab curbat.

De fapt, o astfel de poveste îndeamnă să știe când să se oprească, nu să fie doar expresia potrebitelem.Pozzhe „a plecat cu nimic“, a căzut în vorbire și a ajuns să însemne visele rupte și speranțele manifestările de lăcomie și ignoranță unui simț al proporției.

Această expresie este o altă semantică znachenie.Ono înseamnă o revenire la ceea ce a avut anterior, după ce a făcut un excelent kareru.Ezoteriki sugerează că o astfel de cădere de la o scara de cariera ne face să se uite la viata dintr-un unghi diferit.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: