Bookreader - ora pisicii (Yamada eyomi)

prefață

Amy Yamada sa născut în Tokyo în 1959. Ea a studiat la Facultatea de Filologie a Universității Meiji, ca student a început să scrie benzi desenate, chiar și aruncat pentru ei de a studia, dar în curând a dat seama că, prin benzi desenate nu pot fi pe deplin exprima individualitatea lor. Din 1980, Yamada a început să scrie proză serioasă. Povestea "Ora de pisică" a devenit debutul ei. Yamada izbucni literalmente în literatura japoneză, a primit prestigiosul premiu „Bungei“ revista (1985).







Incluse în această colecție de povestiri „pisică ore“, „joaca cu degetele“ și „întrupat diavolul“, și-a exprimat spiritul „generația a pierdut X“ cu pasiune sa violentă în subteran, droguri și „slakerskim“ (în termeni moderni, pofigistskim) atitudinea față de viață. Nașul „ikserov“ este considerat un romancier canadian Douglas Coupland și „ikserstva“ de vârf în literatura de specialitate se încadrează la 90-e ai secolului XX, astfel încât povestea incluse în această colecție, cu estetica lor marginale și idealizarea eroi eșuate se potrivesc perfect în contextul său timp. Desigur, „ikserstve“ Yamada pentru toate modelele de imitație de Vest prezintă propria lor, aroma japonez, propriile sale conotații naționale și exotice. În orice caz, motivul recurent de dragoste caractere japoneze pentru afro-americani, a subliniat natura ei șocantă, din moment ce adulterul cu un străin, mai ales un om negru, și la această zi este considerată a fi punctul de plecare controversat al Japoniei de modul tradițional de viață. Cu toate acestea, eliberarea sexuală, care este în plină voce propovăduiește Yamada, Japonia nu pare atât de provocator, ca, să zicem, uita-te la aceeași perioadă din lumea occidentală, deoarece, în contrast cu lumea creștină în societatea japoneză (și, în consecință, literatura japoneză ) întotdeauna, chiar și la epoca feudalismului timpuriu Nara-Heian, era hedonismul ciudat, deschis pasiune plăceri senzuale. Un occidental „revoluție sexuală“ a fost doar un impuls pentru Japonia, care a revenit din țară și a forțat o scurtă oprire la origini puritane tradiționale de sexualitate liberă.







Romantele Yamadei sunt scrise într-o notă atît de pierzătoare că durerea inimii. În mod voluntar amintiți sunt capodoperele iubirii evului mediu japonez - Murasaki Shikibu, Tikamatsu, Ihara Saikaku. Scriitorul reușește să transmită ideea nu numai prin intermediul psihologiei, ci și prin codul fiziologic. În acest caz, scenele de pat sunt descrise într-un limbaj poetic atât de rafinat încât dau naștere unui sentiment de apartenență la poezie înaltă.

În general, Amy Yamada - scriitorul este extrem de diversă, funcționează nu numai în conformitate cu literatura de specialitate „de masă“. Gratie si usurinta de stil este, cu siguranță, în contact cu literatura de specialitate „de mare“, după cum reiese din abundența primit premii prestigioase: Premiul pentru cel mai bun lucru de sex feminin, Premiul Naoki, premiul Izumi Kyokai premium Hirabayashi Taiko. Aimee Yamada este considerat drept unul dintre cei mai remarcabili reprezentanți ai literaturii japoneze moderne.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: