aici este locul (aici, ce-i aici) câinele este îngropat
aceasta este esența chestiunii; acesta este răspunsul la mister! cf. există (aici se află) freca; acolo este pantoful; asta e totul în spatele ei; aceasta este cea mai lungă și cea mai scurtă dintre ele
Îmi amintesc că aproape am strigat când dintr-o dată am văzut un singur cap de bloc al motorului. Construcția blocului capului, acolo unde este îngropat câinele, este soluția pentru întreaga problemă. (A. Bek, Viața lui Berezhkov) - Îmi amintesc că am obținut o imagine mentală a unei singure construcții blocate pentru capul motorului. A fost cheia, a fost rezolvarea întregii probleme!
- Aici este îngropat câinele. Toți cei care au găsit o poziție adecvată, cel puțin ei înșiși nu știau cum să distingă grâul de orz, sunt învățați de cultivatorii de cereale. (Piesa N. Rylenkov, Nedopetaya) - "E lunga si scurta. Obținem tot felul de oameni care vin la țară, predicând cultivatorilor de porumb. Atâta timp cât poziția lor este suficient de mare, chiar dacă ei nu pot spune grâu din orz.
- Lasă-mă, dar atunci. turnarea se va rupe? Otelul, după cum știți, dă fragilitate. - Și mai întâi trebuie să-ți faci o parte și apoi să o reconecti într-o minereu specială. În minereu de mangan, se pare. "Oh, arde-l!" regizorul a devenit și mai animat. - Este îngropat aici, câine! (V. Belyaev, Cetatea Veche) - "Oțel? Continuă, asta va face ca turnarea să fie mai fragilă! Toată lumea știe că oțelul face ca fierul să fie fragil. "Mai întâi trebuie să aruncați metalele, apoi să le aliniați în minereuri speciale. minereu de mangan, cred. "Ah, reconectați!" regizorul a devenit și mai plin de viață. - Acesta este răspunsul la mister!
2 unde este îngropat câinele
• WHERE CÂȘTIGUL CURSULUI; ESTE AICI <ТУТ-ТО, ЗДЕСЬ, В ЭТОМ> ȘI CÂȘTIGUL CÂINEI toate colțurile
[Trimis; aceste forme numai; folosită și ca clauză de subordonare după cunoaștere, înțelegere etc (atunci când este utilizat primul var, aici este omisă)]
⇒ (USU. Folosit pentru a sublinia faptul că contextul anterior explică motivul principal din spatele STH .. sau să-și exprime înțelegere bruscă a STH vorbitorului.) In aceasta (care, etc) se află esența problemei, motivul pentru STH. :
- (așa), asta e tot ce e vorba (ce se întâmplă, ce se află în partea de jos a acesteia etc.);
- (așa), aceasta este crucea (inima) problemei;
- [în contexte limitate] există (aici se află etc) freca.
♦ "Aici este îngropat câinele!" - a exclamat el când a aflat că nepoata regizorului nostru a fost dusă la locul lui Onufriyev, care fusese concediat fără niciun motiv aparent. - Așa se întâmplă! a exclamat când a aflat că a fost concediat fără o cauză aparentă.
← idiomul rus este traducerea germanului Da liegt der Hund begraben.
3 Aici este îngropat câinele
Uită-te la alte dicționare:
aici este locul unde este îngropat câinele - cauza principală, din cauza căreia tot borul de brânză a prins foc, motivul este Dicționarul sinonimelor rusești. acolo este înmormântat câinele. numărați în sinonime: 10 • acesta este motivul (9) • ... Dicționar de sinonime
Aici este îngropat câinele - Express. Aceasta este esența chestiunii, motivul real, este principalul lucru. Este important să aflăm cum sa confundat și cine este în spatele lui ... Apropo, el a fost foarte mult bazat pe mijlocirea mamei ... Ei bine, bine ... Asta este! furios exclamat ... ... Dicționar frazeologic al limbii literare rusești
acolo unde este înmormântat câinele - asta e punctul! Există mai multe versiuni ale originii acestei expresii. 1. Cifra de afaceri este o hârtie de urmărire din germană Da liegt der Hund begraben! 2. Proverb-ul a fost format din răspunsul stereotip al vechiilor la întrebările curiosului: unde este îngropat câinele ... ... Manualul de frazeologie
aici este locul unde este îngropat câinele - acesta este motivul problemei, acesta este motivul pentru care ... Dicționarul mai multor expresii
Acolo a căzut câinele - Fier. Repartitia. obscheupotr. frazeologia "în cazul în care câinele este îngropat" în același zn ... Dicționar de argo rus
în cazul în care câinele este îngropat - în cazul în care <тут> câinele este îngropat. Acesta este motivul real, esența problemei; acesta este principalul lucru. M-am gândit la conversația noastră de mult timp înainte să-mi dau seama unde a fost îngropat câinele. Când iubiți pe cineva, nimeni nu vă forțează să credeți că ... Învățați dicționarul frazional
unde este îngropat câine - unde <тут> câinele este îngropat. Acesta este motivul real, esența problemei; acesta este principalul lucru. M-am gândit la conversația noastră de mult timp înainte să-mi dau seama unde a fost îngropat câinele. Când iubiți pe cineva, nimeni nu vă forțează să credeți că ... Învățați dicționarul frazional
Pisicuță, câini, soții. 1. numai pl. Genul de mamifere răpitoare (zool.). Pentru câinii fac parte din lup, șacalul, vulpea și altele. 2. Patrupedul domesticit sau pentru animale de companie, produce sunete caracteristice o (latra) și persoana care deservesc în casă, preim. ... ... Ushakov lui explicativ dicționar
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: