Ușor de lucru în Olanda prin ochii unui martor ocular

Lucrarea "ușoară" în Olanda prin ochii unui martor ocular.

Dragi cititori ai revistei și concetățenii din statele baltice!
Am scris acest mesaj pentru că într-adevăr nu vreau ca oamenii care au venit prima dată în orice țară din Occident să nu se ardă așa cum am făcut-o. Îmi împărtășesc impresiile. Dacă ceva nu este în regulă, corectați-l, dar citiți-l!






Cred că experiența mea va fi utilă oricui dorește să vină în Olanda pentru prima dată.

Și visează despre viitorul poporului nostru: spun ei, vor merge în Europa, dar pentru a câștiga bani acolo - există, de fapt, o civilizație, există atât de multe locuri de muncă ușoară: Cunoaște-te pauzele de cafea face, dar sângele lui - deși „vâsle cazma!“ Deci, oamenii din oraș le-au spus, așa că scrie ziarele.

Și îți voi spune ce sunt - "Easy Euryks", poate că cineva se va gândi la asta și va gândi cum ar trebui făcut totul, unde să te sfătui.

Am decis să mă verifica și a adunat peste 500 de zelonenkih, a intrat într-una dintre „firmele“ locale garantate promit „high-plătitor“ locuri de muncă, a mers în Olanda - o țară a principiilor democratice și vamale libere.

O dată vreau să avertizez pe toți cei care sunt foame și dornici să primească ceva "foarte plătit" - să nu visezi despre asta. Nu există niciodată ceva ușor. nu se întâmplă niciodată simultan: fie că trebuie să aveți un capital mare, ca aligatorii noștri, fie că trebuie să investiți altfel. investiți sau fonduri proprii (note, considerabile) sau timp și fără nici un fel - cunoștințele dobândite în universitățile noastre, deoarece chiar și cu două studii superioare. Voi, în Olanda, veți fi prima dată când veți spăla toaletele, veți străpunge străzile și veți avea norocul să lucrați în sere sau să trimiteți corespondență! Ei bine, dacă ești foarte norocos.

Și îmi continuam povestea despre cum am mers în Olanda pentru a câștiga "Euryks".

După ce am plătit 500 de euro unei firme pentru locul promis de muncă, am început cu plăcere în călătoria mea. Pe drum, reprezentând cât de mare pentru a lucra în Olanda - în cazul în care tu și restul, și pauza de cafea după 15 minute, așa cum a promis, angajatorii, și ușor de a lucra, plătească 50 de euro pe zi - cel puțin primele dificultăți am întâlnit imediat la stația de autobuz! . Nimeni nu ma întâlnit.

Ignorarea limbii ma înspăimântat. 10 fraze în limba engleză, învățate la școală, nu au putut să mă ajute. Deși trebuie remarcat: toți olandezii, de la mici la mari, vorbesc foarte bine limba engleză. Și experții din orice industrie sunt obligați să stăpânească perfect cele patru. Olandeză, engleză, franceză, germană. Știam doar zece expresii engleze cu o pronunție teribilă. Atunci am realizat că atât de mult timp am dedicat conversații inutile cu cunoștințe și prieteni, și, de fapt, poate fi doar o oră pe zi dedicată studiului orice limbă și acum nu ar trebui să stea în tăcere în stația de autobuz, care nu este în așteptare până mă întâlnesc, continuă.

O tremur de frică ma prins. "Ce ar trebui să fac? Cum aș fi putut să nu fi crezut că ar putea exista un efect negativ asupra eforturilor mele de a câștiga bani? La urma urmei, atâtea "aruncate" peste tot? Unde să te întorci? "M-am gândit frenetic. Și unde să mergem? Banii cu tine au lăsat doar 100 de euro pe drumul înapoi.

Și trecând printre oamenii colorați și albi, vorbind într-un limbaj ciudat, asemănător cartilor, pe care nu-i cunoșteam deloc, nu arăta nici ca engleza, nici pe alta pe care am auzit-o odată. Aflați că limba olandeză este o fuziune a tuturor limbilor posibile, pirații din toate țările s-au adunat pe coasta oceanului de mult timp în urmă. Toți pirații erau constant bolnavi. Cel mai adesea ei sunt bolnavi cu răceli: angină pectorală, loringitami, sinuzita, nasul a fost întotdeauna pus, respirație șuierătoare în gât, așa că limba era răgușită, guturală, gutural, dur. Nu există o gramatică clară în ea. Și cu întrebarea: "De ce?", Veți primi un răspuns: "Nu avem nici un indiciu - deci este necesar și totul!".

Interesul meu nu a avut sfârșit. Cum sa fii? Și dacă nu se întâlnesc? Un bărbat neagră fără adăpost sa apropiat de mine, era clar că omul ăsta era dependent de droguri, mi-a cerut monede. Ce fel de monede există? Eu însumi am crezut că în curând voi trebui să mă lupt cu mine, dar cum? În ce limbă? Pe frunte îi izbucni sudoare rece: "Iată un nebun", m-am gândit, "m-am dus în țară și nici măcar n-am luat o carte de frază".

Și dintr-o dată am fost chemat în limba rusă. Doamne, am fost bucuros să aud acest strigăt mai mult ca niciodată în viața mea! Aici am apreciat cât de frumos este rusul, iar limba rusă este cea mai minunată pe pământ!

"Angajatorul" este un tip simplu rus. a fost un om de câteva cuvinte, pe drumul spre adăpost mi-a spus o mulțime de povești neplăcute despre modul în care legile sunt schimbate în fiecare zi și mai mult și mai dificil de a supraviețui, este dificil de a găsi un loc de muncă, ei nu apreciază experții noștri cum să se raporteze la oameni spațiul post-sovietic, care viața dragă în Țările de Jos. Nu am mai observat frumusețea orașului, la care am ajuns și m-am gândit - ce fel de muncă voi face?

Am întrebat cu ezitare: "Unde voi lucra?"

Tipul a întrebat cu strictețe: "Ce limbă vorbești?"

Mi-a fost rușine: "Nu, doar câteva fraze englezești".

Tipul a frânat brusc: "Ce? Deci, unde ești tu, dragă, mergi la treabă? La urma urmei, în chestionar, care a fost umplut cu tine, a existat un punct: Ce limbi vorbești, „m-am gândit cu groază că această întrebare, am răspuns că ea a studiat limba în școală și abia îl cunosc, dar“ responsabilitate „, profilul a spus el scrie? pur și simplu: "engleză".

Și am scris. Posledsvy această înregistrare a jucat rol aproape fatal în șederii mele pe câștigurile în Țările de Jos: limba nu am știut că a trebuit să învețe repede, sau amenințat să se întoarcă acasă, pentru care societatea nu este responsabil - a fost punctul rupt de cunoaștere a limbii și a refuzat să facă ceva pentru mine, sugerând să plec acasă cât mai curând posibil, în timp ce încă mai sunt bani. Banii pentru serviciile de „500 de euro“, el nu a fost de gând să se întoarcă, pentru că el nu ma primit, dar mai mult decât atât, l-am luat o mulțime de „lucru“ timp, și locuințe pentru care salariul mediu zilnic nu mai puțin de 10 de euro (rețineți, acest lucru este numai pentru pat!). Ce ar trebui să fac? L-am rugat să facă ceva pentru a-și găsi un loc de muncă. El a fost de acord să vă ajute. Pentru o săptămână întreagă ne-am dus la diferite "autzenbureau" - așa-numitele firme care oferă muncă, dar toate bestolku. Mă blestem pentru toate greșelile pe care le-am făcut în chestionar și în viață.







„Angajator“ nu mi-au dat lucrarea promisă din cauza limbii, n-am luat un loc de muncă, chiar și în case particulare de curățare - avea nevoie de un minimum de cunoștințe este olandeză, cu toate că olandezii comunica în limba engleză „Beneficiarul“ nu pentru un moment. Lăsându-mă. Bugetul meu a fugit cu viteza fulgerului, deoarece cel mai ieftin sandviș costă cel puțin 1 euro în Olanda și era necesar să mănânci. Și câți bani au mers să călătorească? Pentru călătoriile în transportul public în Olanda se utilizează bilete speciale numite cartele cu bandă - aceasta este o bandă împărțită în 15 sau 45 de segmente separate. Deplasați-vă la un capăt al punctului desemnat este nu mai puțin de 2 benzi, și chiar 4-5, în funcție de distanță. Un card cu bandă costă aproximativ 7 euro. O zi necesită cel puțin 10 benzi. Aici, de asemenea, conta: pentru 3 zile - două cărți de bandă. Este deja 14 euro. Du-te fără un document de călătorie - plătiți o amendă imensă.

Cel mai rău lucru este că în Țările de Jos nu penaliza agresorul pe care le oferă foarte des serviciile lor, dar ele pot fi amendați pentru o sticlă de bere, pe care le transporta în mod deschis în rețeaua lor. După ce am fost pe stația de tramvai și în fața mea era o astfel de imagine amuzant: pe cea mai renumită zonă de poliție din Rotterdam pașnic vorbind cu un dependent de negru de droguri, care, dokurivaya țigară în fața suflat peste ei marijuana fum, iar poliția nu a spus nimic pe ea . În același timp, o fată a alergat la cel mai apropiat supermarket pentru a cumpăra ceva de băut. Având o sticlă mică de bere, o fată a ieșit din magazin la doar doi pași, cu nerăbdare a început să bea conținutul sticlei. Poliția s-a repezit îndreptat către ea și. amendat pentru 40 de euro.

Viața mea nu mi-aduc nici o plăcere, mi-am amintit că dependentul de droguri fără adăpost, care mi-a cerut în prima zi a monedei: a fost ca un semn, cum să se întâlnească - și se lasă. Nu mai aveam bani, și eram gata să plec să mă duc acasă.

"Angajatorul" a dispărut, proprietarul apartamentului în care am trăit, mi-a arătat factura. A trebuit să-i cer o favoare: așteptați cu plată până când găsesc un loc de muncă. Nu erau prieteni în apropiere - era necesar să faci ceva. Din nou, m-am gandit la ce a facut o alta greseala: m-am dus singur si prietenii mei au vrut sa mearga cu mine. Dacă ar fi doi sau trei dintre noi, ar fi mai ușor să găsim o cale de ieșire din situația dintr-o țară străină. Am fost fără apărare. Nimeni din jurul meu nu ma putut înțelege, toată lumea vorbea o limbă pe care nu o știam.

Zi și noapte m-am rugat lui Dumnezeu să mă aducă acasă. I-am jurat că nu voi putea să învăț limba engleză și abia atunci aș putea visa să lucrez în străinătate.

Dintr-o dată un dependent de droguri sa apropiat de mine și a întrebat: "Russ?" Am încuviințat din cap. A plecat și cinci minute mai târziu, în timp ce așteptam tramvaiul, mi-a adus o femeie care vorbea rusă. Și aceasta a fost mântuirea mea. Ma întrebat cine sunt și de unde? Cum ați ajuns în Olanda? Am plâns și i-am spus povestea mea tristă. Ea a întrebat: "Care era numele angajatorului? Ce naționalitate a fost acest om, patron „și“ proprietar „„I-am că și-a spus“a fost numit aproape la fel: Ilie și Ilie - un singur ochi, chel - rusă sau ucraineană, cealaltă - buclat minoritate națională: dacă azerbadzhanets, sau armean.

mai târziu, am aflat că „de lucru“ două „escrocii“ în Țările de Jos, care știe toată populația vorbitoare de limba rusă Țările de Jos - este, escrocii foarte viclene foarte vorbareata - din Lviv și Ilia Ilyas - din Azerbaidjan. Luați această notă dacă mergeți în Olanda. Femeia a fost un reprezentant al organizației de caritate și m-a proiectat să lucrez: să livrez poștă pe timp de noapte. Câștigurile sunt mici, dar am avut destule pentru a trăi și a te întoarce acasă.

Ei au fost angajați cu condiția să trec o oră de două săptămâni în limba olandeză în după-amiaza, mai ales pentru începători. Observ că este foarte dificil să te înscrii în cursurile de limbă olandeză pentru imigranții legali, iar dacă trebuie să faci asta, va dura mult timp. Plata pentru cursuri este foarte mare: 125-150 de euro pe lună, durata studiilor este de 2-3 ani.

Acum fiind recunoscător acelor oameni care m-au ajutat într-un moment dificil. Mi-au oferit locuințe ieftine cu mese. Acesta a fost un adevărat dar pentru mine. Când am început să înțeleg primele fraze în limba olandeză, mi-a fost mai ușor să lucrez, olandezii ma respectat, ajutându-mă să construiesc noi propuneri.

În timpul zilei, m-am angajat în teorie, seara, analizând poșta, putea deja să comunice cu alți lucrători. A zburat 15 zile. Am câștigat o călătorie înapoi. Stând pe coada de așteptare de la multe birouri Arbeits, am plecat acasă să aștept apelul la muncă, pe care am avut grijă de mine, și nu de un intermediar. Și am adus cu mine un nou curs de limbă olandeză, ca dar din Olanda. Acum nu mai am timp să vorbesc cu prietenii mei, să studiez limba, iar când vin în Olanda, va trebui să trec examenul la salvatorii mei.

Fiind în Dumnezeu (caritate Olanda), am aflat că poporul rus în Țările de Jos cu greu să comunice unul cu celălalt, teamă unul de altul, auzi discursul rus, întoarce departe, pretinzând că nu cunosc limba rusă, iar în cazul în care au adus într-un fel comunicați, asigurați-vă că vă rănesc. Am fost strict avertizat despre asta. Da, am experimentat-o ​​eu însumi. Acum cunosc numele celor afectați în Olanda, care vă pot înșela, aparând ca parteneri de afaceri și oameni de afaceri.

Acum pot sfătui pe cei care doresc să meargă la locul de muncă, în cazul în care pentru a merge la început, că nu sunt înșelați. Deși puteți câștiga, dacă investești: timp pentru studiul limbii, timpul pentru a studia legile și contrastele ale țării în care aveți de gând să călătorească, să investească „sânge“ lor acumulate pentru prima vizită în țara în care nu ai nici o așteptare pentru tine, în lung nu este nevoie de nimeni. Crede-mă, este dificil pentru că nu sunt primele, și cum ar fi sunteți acolo nu doar sute de mii -tysyachi: imigranții legali și ilegali, cei care au trecut de mult timp tot felul de dificultăți pentru a rămâne în țară. Și nu strălucești munca ușoară - scaunele vacante sunt ocupate de mult timp. Puteți încerca! Dar știu acest lucru: nimeni care a venit de la sine, fără cunoașterea limbii olandeze, fără un contract, nu se așteaptă o sarcină ușoară, și în plus în specialitatea.

MEMORIILE UNOR CINE AU FOST CĂTRE CĂRȚI LA Olanda:

2. Nu credeți că lucrarea poate fi foarte plătită / Atâta timp cât nu cunoașteți perfecțiunea limbii, nu se plătește nici o muncă. Plățile foarte bine plătite pot fi efectuate numai în baza contractului și numai pentru specialiștii necesari.

3. Nu semnați nicio lucrare, contracte, până când nu vă asigurați că fiecare punct al acestui document este clar explicat și înțeles.

4. Fără cunoașterea unei limbi internaționale, nu ar trebui să mergem.

5. Este mai bine să mergeți împreună cu prietenii sau doar cu concetățenii în număr de 5-6 persoane, cu cazare garantată, dus-întors, de preferință cu mese.

6. Ar fi bine dacă firma ar garanta un studiu de limbă de două sau trei ore pe zi pentru începători. Acesta este cel mai bun lucru pe care l-ați putea obține într-un timp scurt, credeți-mă - este adevărat, am experimentat-o ​​eu însumi.

7. Este de dorit călătoria în țară de la orice firmă cu ajutorul unei companii care o însoțește.

8. Ia-ți bani de rezervă, doar pentru caz.

9. Vă sfătuiesc să mergeți numai la recomandarea unei persoane pe care o cunoașteți.

10. Nu toți rușii trebuie să creadă în străinătate.

11. Fii atent! Știți că nimic în Olanda nu se face ieftin!

Voi cita o mică estimare a tuturor cheltuielilor tale foarte modeste:

1. Calea înainte și înapoi de la Vilnius 180 e

2. Costurile pentru băuturi și mese pe drum: 20 e

3. Cazare în cel mai ieftin hotel sau apartament: 10 euro pe zi. 10 e x 20 zile = 200 e

4. Alimentele cele mai modeste 6 x 20 zile = 120 e

5. Dacă sunteți norocoși și obțineți un loc de muncă în cursurile de limbi străine, greu puteți face imediat, după ce ați ajuns pentru prima dată. Cele mai ieftine cursuri de limbă în m-c 125 e

6. Cheltuieli de transport, inclusiv una sau două excursii în alte orașe și transport urban pe lună, nu mai puțin de 150 e

7. În orice caz, este de dorit să existe cel puțin 150 e

Știu deja că pot și știu că mă vor ajuta!

Sincer vreau să vă sfătuiesc și unde veți putea să aplicați la prima oră, după ce ați ajuns în Olanda. Acolo, de fapt, oameni buni. Mulțumită lor, am învățat viața și obiceiurile Olandei, am vizitat multe locuri și, cel mai important, am învățat să vorbesc și să înțeleg limba.

Sunt recunoscător pentru Caritate Organizației Țările de Jos (Dumnezeu), și anume: Valentine Gerashchenko, ventilatorul Erno de Huuk, Selena Van Dyke, Tatiana Zaeners și altele. Mă voi întoarce cu siguranță la tine!

Galina Zece, Vilnius







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: