Schimbarea numelui în Germania - imigranți germani

02.05.11 12:42 Schimbarea unui nume de familie în Germania

Mă mut în Germania pentru rezidența permanentă (pentru reședință permanentă) din Rusia (cetățenia rusă).
În tabăra de imigranți din Friednand, vor sugera schimbarea rubricii rusești în germană.






Mulți imigranți recomandă o mai bună integrare în Germania pentru a schimba numele rus în germană.
întrebare:
Cum crezi, schimb numele meu rus în germană?
Ce probleme pot apărea (cu schimbări, cu înregistrarea, cu re-înregistrarea ulterioară a altor documente în Rusia)?
Este posibil să fiți cu vechiul nume în Rusia și în Germania cu unul nou?
Sau să aveți un nume de familie dublu (ruso-german) și să precizați ulterior un nume de familie?






Pe de altă parte, aș dori să-mi păstrez numele de familie rus, în calitate de custode al familiei și al familiei.
Cine are experiență - vă rugăm să împărtășiți.

02.05.11 12:56 Re: Schimbarea unui nume de familie în Germania

Ca răspuns la: Pe de altă parte, aș dori să păstrez numele meu rusesc, în calitate de custode al familiei și al familiei.


Păi, lăsați-o. Există o singură problemă aici, în opinia mea, dacă numele rusesc este dificil de pronunțat.

Endă intestinală, alte intestin

02.05.11 14:41 Re: Schimbarea unui nume de familie în Germania

Poate că numele este greu de pronunțat, atunci da, poți și ar trebui să te schimbi. și faptul că suntem din Rusia l-au scris pe frunte, în timp, este șters și apoi nu la toate, puteți în pașaport rusesc de concediu rusesc nu este în problemele germane din Germania, în cazuri extreme, pașaportul sa schimbat în consulatul rus pe de altă parte, cu un nume german, este în valoare de 50 de euro din nas, schimba numele, și apoi schimba numele și va fi (Bob Miller), de exemplu, este ca un nume de familie rus

02.05.11 15:38 Re: Schimbarea unui nume de familie în Germania







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: