Stil normativ. Colorare stilistică
Norma stilistică reglementează selectarea anumitor cuvinte, forme de cuvinte, propoziții, în funcție de situația comunicării și de atitudinea vorbitorului (scriitorului) la ceea ce se spune sau scrie.
Norma stilistică este asociată cu fenomene expresive în sistemul de limbă.
Expresia este expresivă - calitățile vizuale ale vorbirii care o deosebesc de neutru și îi conferă o colorare figurativă și stilistică.
Expresivitatea - acestea sunt caracteristicile semantice ale cuvintelor, părți de cuvinte, forme gramaticale sau propuneri care vă permit să le utilizeze ca mijloc de exprimare nu numai conținutul obiectiv, dar, de asemenea, atitudinea de vorbitor sau scriitor de a face cu ceea ce se spune sau scrise, sau la situația.
Colorarea stilistică - componente expresive și neutre ale valorii unității lingvistice.
Stilistic unități colorate - acestea sunt cuvintele, cuvintele de formă, fraze, a căror capacitate de a provoca în afara contextului o impresie deosebită, datorită faptului că ele întruchipează nu numai subiectul (informații cu privire la ceea ce denotă obiecte) sau informații gramaticale, dar, de asemenea, unele informații suplimentare, de exemplu, colorarea familiarității (o încurcătură, dressing pentru ferestre).
Două soiuri principale de colorare stilistică:
Acestea sunt cuvintele care sunt folosite în această sferă de comunicare. Acestea sunt tipuri de colorare stilistică precum cărțile și cărțile, care se disting pe fundalul unor unități stilistice care nu sunt vopsite. Cuvintele cuvintelor, legate în primul rând de sfera comunicării intelectuale (nihilist, disidență), precum și cuvintele împrumutate (sarcasm, fenomen), cuvinte de origine slavă bisericească (de a da, de a înălța)
Diviziunea cuvintele:
1) afaceri oficiale (jurisdicție);
2) Special, adică științific, tehnic (agent cauzator, puncție);
3) culoare publicistică (plebiscit);
Acestea sunt cuvinte în sensul căruia este posibil să se distingă o componentă asociată cu exprimarea sentimentelor cuiva, a atitudinilor față de ascultător (citire), evaluarea subiectului vorbirii, situația comunicării.
Soiuri de cuvinte pictate stilistic:
Culorile stilistic pot fi, de asemenea, elemente care formează cuvinte, forme morfologice, construcții sintactice.
Culorile stilistice ale mijloacelor word-formative și ale formelor gramaticale sunt indicate în gramatică.
Colorarea stilistică a cuvintelor este fixată de dicționare în notații stilistice care sunt date înainte de interpretarea sensului lexical al cuvântului în paranteze.
Stiluri funcționale ale limbii ruse moderne
Stilurile funcționale ale limbajului literar modern rusesc sunt asociate cu realitatea extralingvistică, formarea stilului fiind legată de o anumită sferă a activității umane.
Stil - un fel de limbaj literar, care este stabilit în mod tradițional în societate pentru una dintre sferele vieții. Astfel, fiecare specie are o anumită caracteristici lingvistice (în principal, vocabular și gramatică) și opuse alte soiuri de aceeași limbă standard, care corespund cu alte sfere ale vieții, și au propriile lor caracteristici lingvistice.
Stilul este schimbabil din punct de vedere istoric.
Majoritatea instrumentelor lingvistice ale fiecărui stil sunt neutre, intersecte, dar miezul fiecărui stil formează numai unelte specifice limbajului, cu o colorare stilistică corespunzătoare și norme uniforme de utilizare.
Stilul - format istoric la un moment dat într-o anumită varietate a limbajului literar al societății, care este un sistem relativ închis de instrumente lingvistice, care sunt utilizate constant și conștient în diferite sfere ale vieții.
Fiecare stil, având caracteristici comune, include lucrări de diferite genuri.
Trebuie amintit că atunci când creați o lucrare legată de un anumit stil, trebuie să respectați nu numai normele lexicale ale stilului, ci și normele morfologice și sintactice.
Este legată de sfera comunicării interne directe.
Acest stil este caracterizat prin:
1) Forma orală de exprimare (cu excepția corespondenței private a comunicării de zi cu zi);
2) rolul mare al intonației și expresiilor faciale;
3) Nu există relații oficiale între vorbitori, vorbirea este nepregătită;
4) Utilizarea în mod obișnuit a cuvintelor cu colorare stilistică colocvială (chattering);
5) Este posibil să folosiți cuvintele emoțional-evaluative;
6) Unitățile fuzionale care funcționează în mod activ;
Norma morfologică a stilului vorbit:
1) Pe de o parte corespunde normei literare general acceptate, pe de altă parte are propriile particularități.
2) prevalează simple propoziții, interjecții, fraze de cuvinte;
3) Cazul nominativ predomină pe cale orală, chiar dacă nu este posibil în formă scrisă.
4) Norma este propoziții eliptice.
Serveste sfera relatiilor oficiale.
Acesta este stilul documentelor administrativ-birou, actelor legislative, documentelor diplomatice.
Acest stil este caracterizat de:
1) să limiteze concretența conținutului în mod abstract, tipărit, ștampilat;
2) Vorbirea este specifică concretenței, standardului de prezentare, naturii prescripției, obligației.
3) Folosim cuvinte și fraze care pot fi atribuite terminologiei profesionale (contractor, contribuabil), precum și clichete clerice;
4) cuvinte și expresii colorate expresiv sunt inadmisibile;
5) Cuvinte complexe utilizate frecvent (CSI) și substantive, formate din verbul (stocare);
6) Utilizarea frecventă a verbelor sub formă de stare de spirit imperativ și de formă nedeterminată în sensul stării de spirit imperative;
Norma morfologică a stilului oficial de afaceri:
1) Se folosește sintaxa logică, carte: două fraze narative complete cu o ordine directă de cuvinte;
2) Propuneri complicate de membri omogeni, participi participiali și adverbiali;
3) Exemple complicate;
4) Rolul important jucat de rechiziții.
Ea este orientată spre: 1. mesajul de informare; 2. impactul asupra cititorului sau ascultătorului.
Este un stil pentru articole din ziare și reviste, interviuri, rapoarte, precum și discursuri politice, programe de radio și televiziune.
Acest stil este caracterizat de:
1) combinația expresivității (pentru impactul maxim și standardul (pentru viteza și acuratețea transferului de informații);
2) Cuvintele folosite frecvent nu sunt neutre, estimative și emoționale (totalitar, fapper, filistinism);
3) Cuvinte în sens figurativ (murdărie, adică imoralitate);
4) Vocabularul tipic "politic" (parlament, fracțiune);
5) Folosiți un vocabular de carte înalt (îndrăzneț, erect);
6) Utilizarea de metafore ca o modalitate de a evalua realitatea înconjurătoare: „militare“ ( „ofensivă împotriva corupției“), „clădire“ ( „Construirea unei politici învechite“), „drumul“ ( „drumuri politice“);
7) Folosiți cuvintele colocviale și unitățile frazeologice (shlopotat, agățați tăiței pe urechi);
8) cuvinte extrem de împrumutate legate de noile fenomene economice, politice, științifice și tehnice și gospodărești (investiții, crupieri, sponsori etc.);
9) Termenii diferitelor domenii ale cunoașterii sunt regândite, cel mai adesea economice, politice, "computere" (bancă de date, consens).
Norma morfologică a stilului jurnalistic:
1) De multe ori determină posibilitatea de a combina carte și conversație;
2) Adjective și adverbe cu valoare estimată sunt adesea folosite (serioase, secundare);
3) Folosit frecvent timpul prezent al verbului, împreună cu prezentul, adesea trecutul.
Normele sintactice ale jurnalismului sunt asociate cu necesitatea unei combinații de expresivitate și saturație a informațiilor: propoziții exclamatoare, repetări interrogative, schimbări în ordinea cuvintelor în propoziție.
Este legată de sfera științei, predării, tehnologiei, predării.
Acest stil este caracterizat prin:
1) Precizia și obiectivitatea, care determină alegerea facilităților lingvistice;
2) vocabularul neutru este baza folosirii cuvintelor;
3) Prezența termenilor în text.
Pentru acest stil sunt neobisnuite:
1) Utilizarea vocabularului expresiv, emoțional, a cuvintelor cu colorare colocvială sau a cuvintelor într-un sens figurativ, figurativ.
1) Un număr mare de substantive sunt folosite, care sunt de 4 ori mai mari decât verbele;
2) Este folosit adesea verbul în forma prezentului timp;
3) forme scurte de adjective scurte;
4) Utilizarea participilor este caracteristică.
1) Logică, oarecum similară cu sintaxa cărții oficiale a cărții - stil de afaceri;
2) Propunerile de frecvență sunt narative, complete, cu o ordine directă de cuvinte;
3) Propuneri complicate de membrii omogeni ai propunerii, participi participativi și adverbiali;
4) Exemplele complexe sunt dominate de propoziții complexe;
5) Folosim oferte personale impersonale sau pe termen nelimitat.
Erorile stilistice sunt erori asociate cu încălcarea normelor stilurilor funcționale, adică folosind aceleași instrumente de limbă într-un stil, tipic celuilalt.
Tipuri de erori stilistice:
Cele mai frecvente erori sunt:
1. Utilizarea stilistică necorespunzătoare, inclusiv utilizarea inadecvată a atitudinilor clerice;
2. Abuzul termenilor în textul neștiințific;
3. Utilizarea lexicului colocvial și colocvial în textele cărților.
Eroturile stilistice distrug discursul, agravează impresia vorbitorului sau scriitorului și produc adesea o impresie comică.
Mai multe lucrări pe o limbă străină
Rezumat pe o limbă străină
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: