La legendara trupa de rock Led Zeppelin a dat in judecata in numele chitaristului tarziu al trupei Spirit Randi California. El a susținut că unul dintre cele mai iconice melodii din istoria rockului "Scara către Cer", scris în 1971, a fost copiat de la "Taurul" său, lansat în 1968. Mai exact, vorbim despre începutul piesei.
Iată ambele melodii pentru procesul tău.
Led Zeppelin «Scări spre cer»
Led Zeppelin este acuzat că a copiat "Scara către cer"
În versiuni de concerte, melodia sună până la 10 minute
Cântecul "Stairway To Heaven" a apărut în 1970, când Plant și Paige s-au odihnit după un alt turneu american într-o cabană la distanță din Țara Galilor. Ca Paige reamintit instrumentatia le în scris pentru o lungă perioadă de timp, el ducea cu el peste tot casetofonului, iar compoziția sa născut să-l din mai multe piese disparate înregistrate pe bandă. Cântecul sa dovedit a fi lung, sună 8 minute, iar în timpul spectacolelor live muzicienii "se întind" până la 10 minute. În ceea ce privește textul, atunci, în conformitate cu Plant, în capul lui apare brusc cuvintele. Muzicianul avea o dispoziție proastă, dar apoi, brusc, mâna însăși începu să imprime pe hârtie: "O singură doamnă trăiește, este sigură: tot ce strălucește aurul. Și cumpără o scară în cer ".
Ei spun că există un mesaj satanic latent în "Scara către Cer"
E o doamnă care e sigură
tot ce sclipeste este aurul,
și cumpără o scară către cer
Când ajunge acolo, știe,
dacă toate magazinele sunt închise,
cu un cuvânt poate obține ce
și cumpără o scară către cer.
E un semn pe perete
dar vrea să fie sigură,
pentru că știi uneori
cuvintele au două sensuri.
Într-un copac lângă pârâu există o păsărică care cânta,
Uneori, toate gândurile noastre sunt greșite.
Ooh, mă face să mă întreb
Există un sentiment pe care îl am
când mă uit spre vest,
și spiritul meu plânge să plece.
În gândurile mele am văzut
inele de fum prin copaci,
și vocile celor care așteaptă.
Ooh, mă face să mă întreb
Și e șoptit că în curând,
dacă suntem cu toții tonul,
atunci piperul ne va conduce la rațiune.
Iar o nouă zi va izbucni
pentru cei care stau mult timp,
iar pădurea va răsuna râsul.
Dacă există o agitație în rândul tău de gard
nu fi alarmat acum,
este doar o primăvară curată
Da, există două căi prin care poți trece,
dar pe termen lung,
există încă timp pentru a schimba drumul.
Și mă face să mă întreb
Capul tău bâzâie și nu va merge,
în cazul în care nu știți.
Pepperul te cheamă să te alături
Dragă doamnă, auziți lovitura de vânt,
stii scara dvs. minciuna
pe vântul șoaptă?
Și pe măsură ce vântam pe drum,
umbrele noastre mai înalte decât sufletele noastre,
acolo plimbari
care strălucește lumina albă
și vrea să arate
cum totul se transformă în aur.
Și dacă ascultați foarte tare,
melodia va veni în sfârșit la tine,
când toți sunt una și una este totul,
să fie o stâncă și nu o rolă.
Și cumpără o scară în cer.
Există o singură doamnă care este sigură,
tot ce strălucește este aur
Și cumpără o scară în cer.
Și când ajunge acolo, știe,
dacă toate magazinele sunt închise
un singur cuvânt este suficient pentru a obține,
Și cumpără o scară pe cer.
Dar vrea să fie sigură
La urma urmei, cuvintele noastre
Și pe copacul din pârâu cântă o pasăre cântând,
Că toate gândurile sunt o amăgire completă
Oh, ma surprinde.
Sentimentele mă vor agita,
când mă uit la Occident,
Și sufletul meu strigă și vrea să plece.
În gândurile mele am văzut
Cluburi de fum prin copaci,
Am auzit strigătele celor care stau și privesc.
Oh, ma surprinde.
dacă știm ce melodie,
Trompetitorul ne va conduce la semnificație.
Și va începe o nouă zi
Pentru cei care vor astepta,
Și pădurea va răspunde cu râs.
Dacă există o grămadă în grădina dvs.,
E doar curățarea primăverii
Da, ni se dau două drumuri,
Dar pe călătoria lungă
există întotdeauna timp pentru a vă schimba calea.
Mă surprinde.
Capul tău este bâzâit și nu va dispărea,
dacă nu știți.
Că trumpeterul te cheamă să te alături.
Dragă, auzi rafalele vântului,
că scândul tău minciună
în vântul șoaptă?
Și când ne aflăm în viitor,
Umbrele noastre vor deveni mai mari decât sufletele noastre,
există o fată care se plimba în jurul nostru, despre care știm cu toții,
care strălucește cu lumină albă
și vrea să arate
deoarece totul se transformă în aur.
Și dacă ați ascultat foarte atent,
atunci această armonia va ajunge în sfârșit la tine,
atunci când toți sunt unul la unu și unul în toate,
a fi o piatră (în picioare), și nu a se rostogoli.
Și cumpără o scară în cer.
Cu piesa "Stairway To Heaven" există un alt scandal care a izbucnit la începutul anilor '80. Unul dintre predicatorii creștini din emisiunea de televiziune a spus că în compoziție există un mesaj "satanic ascuns". Se presupune că se poate auzi dacă redați cântecul înapoi. În favoarea acestei teorii a fost faptul că Jimmy Page a cumpărat casa lui Aleister Crowley în Scoția, o faimoasă biserică satanică. O astfel de acuzații de plante au reacționat destul de dureros, mai târziu el a spus: „Am fost foarte frustrant, pentru că«Stairway ...»a fost scris cu sentimente bune, și, în cele din urmă, nu în meu această regulă - pentru a implementa filmul înapoi, introduceți înapoi câteva mesaje ascunse ... eram doar devastată, mersam înainte și înapoi și pur și simplu nu puteam să cred - fac oamenii cu adevărat asemenea lucruri în serios. "
Nicio acuzație nu a împiedicat Stairway To Heaven să se transforme într-o compoziție populară. Revista "Rolling Stone" a pus-o pe locul 31 pe lista celor mai bune 500 de melodii ale tuturor timpurilor. Pe "Stairway to Heaven" a fost înregistrat un număr imens de versiuni de cover. Cântecul a fost interpretat de Frank Zappa, Dolly Parton, U2, The Foo Fighters, Jimmy Castor și mulți alții.
Trimiteți-le prietenilor: