Originea numelui Panin

Proprietarul numelui Panin. cu siguranță, poate fi mândru de numele său ca monument al istoriei, culturii și limbii rusești.

Cel mai probabil se pare că numele de familie Panin se referă la un grup comun de nume de familie formate din nume creștine cuprinse în calendarul bisericii - sfinții. Religia a cerut ca copilul să fie numit în onoarea unei persoane legendare sau istorice, venerată de biserică într-o anumită zi a anului. Religia creștină a venit în Rusia în secolul al X-lea de la Bizanț, care la împrumutat de la Imperiul Roman, până la Roma a pătruns din Orientul Mijlociu. Prin urmare, majoritatea numelor personale, adică numele creștin, sunt împrumutate din limbile ebraică, greacă și latină.







Conform acestei versiuni, numele de familie Panin a fost format ca un nume de mijloc dintr-unul din următorul nume canonic: ( „mic“ latin pentru) Pavel, Panteleimon (greacă „milostiv.“) Sau Pankraty ( „Atotputernic“ în limba greacă.). În legătură cu prevalența pe scară largă a acestor nume masculine, au apărut numeroase forme de diminuare și mângâiere, care se intersectau adesea.

Unii cercetători cred că familia de denumire Panins provine din pseudonimele seculare strămoș Ban (nume de „banale“ destul de des înlocui complet pentru numele de botez, chiar și în documentele care servesc drept denumirea oficială). Un astfel de nume ar fi putut fi obținut de un proprietar de teren sau de un domn care provenea din Polonia, Republica Cehă sau Lituania. Tradus în limba rusă, cuvântul "pan" înseamnă "maestru" și este o formă de tratament politicos în poloneză, cehă și lituaniană.







Prin pseudonimul familiei, vechimea familiei a fost exprimată în mod tradițional. Un mod destul de comun a fost să se alăture indexului de familie al tatălui referitor la relațiile de familie. Astfel, folosind sufixul "-in", sa format numele de familie al Paninei. Inițial, Panin ar putea fi numit fiul, nepotul sau nepotul proprietarului numelui Pan. Ulterior, numele dat a devenit un nume de familie și a fost oficial înregistrat ca nume de familie.

Numele Pan era destul de comun, se găsește în arhivele de la sfârșitul secolului al XV-lea. De exemplu, în scribul Novgorod cărți cincimi au indicat țărani Prokoshko Stick Pan și Pan (1495), precum și Panfilka Fefilatov fiul lui Ban, latifundiarul (1500). În scrisul modern, numele de familie Panin este folosit în documentele de arhivă de la sfârșitul secolului al XVI-lea. Astfel, în actele de drept, se menționează țăranul județului Vologda Nekras Panin (1554).

Contele Panin celebra cursă, și anume, frații Nikita Ivanovich (diplomat rus și om de stat, Marele Duce Paul Petrovich mentor) și Petro (general-șef, senatorul).

De la formarea numelor a fost destul de mult în acest moment despre locul și ora exactă a apariției numelui Panin este incert. Cu toate acestea, este sigur să spun că este una dintre cele mai vechi denumirea de familie rusă.


Surse: N. Tupikov. Dicționar de nume rusesc personale vechi. Dictionar explicativ al lui V. Dal in 4 volume Petrovsky N.A. Dicționar de nume rusești. Unbebaun B.O. Nume de familie rusească.

Analiza originii numelui Panin pregătit
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza Prenumei"







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: