Dalai Lama XIV a spus că meditația "om mani padme hum" întruchipează puritatea minții, trupului și discursului lui Buddha. În plus, există o interpretare mai detaliată a fiecărei silabe separat.
Omul este lumea zeilor, este alb. Această silabă se purifică din rămășițele păcătoase și aduce 33 de celesteale în nirvana.
Ma este o lume a demonilor, este albastră. Elimină păcatele comise de limbă.
Nici lumea oamenilor nu este galbenă. Elimină păcatele acumulate în conștiență.
Pad - lumea animalelor, verde. Aceasta face posibilă purificarea de păcatele comise prin învățături non-budiste.
Eu este o lume a spiritelor, roșu. El purifică de la izvorul păcatului.
Hum este o lume a iadului, negru. Oferă ocazia de a deveni o persoană dreaptă printre rude și prieteni.
Cu toate acestea, acest tratament lung și detaliat nu este răspunsul final. Semnificația "om mani padme hum" este de asemenea în eliminarea calităților umane "rele". Omul îndepărtează mândria, Ma - din gelozie. Nici - din atașamente, Pad - va salva de la ignoranță, Eu - va scăpa de lăcomie, Hun - va înlătura furia.
De asemenea, pentru practicienii spirituali să dobândească inelul "om mani padme hum". Este fabricat din cupru sau din metale prețioase. De obicei, un astfel de inel este fără dimensiuni și relativ ieftin. Mantra este gravată în exteriorul inelului, iar produsul în sine va servi atât ca o mascotă, cât și ca un ornament.
În ceea ce privește traducerea literală, "om mani padme hum" înseamnă admirația pentru o perlă care strălucește într-o floare de lotus. Deși este obișnuit să nu fie tradus, nu atât de cuvânt, ci sacral, care dă mantrei un sens sacru al compasiunii lui Buddha.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: