Ivan Dmitriev cocoș, pisică și șoarece

67. COCK, CAT și MOUSE

O copii, copii! cat de periculos e vara ta!
Șoarecele, care nu văzuse lumina,
A intrat în necaz și așa vorbește despre ea
El ia spus familiei:






Plecând din gaura noastră
Și trecând pe munte,
Granița țărilor noastre, am început să alerg,
Ca un tânăr șoarece,
Cine vrea să arate,
Că nu era copil.
Dintr-o data, cu rozmahu pe doua animale a fugit:
Ce fel de animale, nu știa;
Una este atât de umilă, bună, atât de liniștită,
Așadar, am fost eu însumi!
Un alt impudent, țipăt, acum doar ca într-o luptă;
Toate în pene; are o coadă înțepenită;
Deasupra frunții, un nod






Un fel de culoare fierbinte,
Și ca două mâini, servind pentru zbor;
El le-a fluturat așa
Și atât de grozav gâtul a tras,
Că eu nu sunt un laș, dar Dumnezeu acordă un picior -
Mai degrabă de pe ea.
Doare! Fără el, eu, desigur, aș fi în altul
Am găsit un mentor și un prieten!
În ochii lui a fost scris un serviciu;
Cât de moale i-a răsturnat coada!
Cu ce ​​zel mi-a aruncat privirea,
Umil, blând, dar plin de foc!
Haina este netedă, aproape ca a mea;

Capul este pătat, iar pe spate sunt modele;
Și urechile noastre sunt ca noi și le judec,
Că el ar trebui să aibă simpatie cu noi,
Șoareci de vârstă înaltă. "
- "Și îți voi spune asta".
Mama mea a oprit mola, -
Că această bunătate,
Pe care i-ai împodobit atât de mult,
Acest slujitor umil. Cat!
Sub masca blândeții, el este dușmanul nostru, un distrugător rău;
Celălalt era un cocoș, un locuitor iubitor de pace.
Nu numai că nu-l vedem rău de el
Sau durere,
Dar el însuși uneori mâncare.
Înaintea apariției, nu te îngriji.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: