joacă Brecht este o mizerie, „The cerșetorului Opera“ de Engleză dramaturgul John Gay (1685-1732), în regia și scris de exact două sute de ani înainte de Brecht, în 1728, „Opera cerșetorului“ a fost o parodie de opere Händel, și, în același timp, o satiră la contemporan Gaye Anglia. Povestea ei este motivată de Gai Jonathan Swift. Piesa lui Gai a fost tradusă pentru Brecht de către colegul său în numeroase piese de teatru ale lui Elizabeth Hauptmann. Brecht cu greu schimba aspectul parcelei „Opera cerșetorul lui.“ Cu toate acestea, prelucrarea a fost foarte semnificativă. La Gay Peacham om de afaceri inteligent, și McHugh - jefuitor nobil. În Brecht atât burgheze și antreprenorii ale căror activități sunt în esență aceleași, în ciuda diferențelor formale. Prototipurile lui Makhit din Gaia au fost celebrul hoț al secolului al XVIII-lea. Jonathan Wilde și Jack Sheppard, cerșetori, vagabonzi fără adăpost, care se disting prin agilitate, ferocitate, dar, de asemenea, un fel de măreție spirituală. Macchit de la Brecht este un angajator burghez care nu se gândește decât la beneficiile comerciale ale întreprinderilor sale ruinabile. Chiar și ghinionul Makhita nu este cauzată de temperament, entuziasm, pasiune, și de obicei lui, ca orice devotament burghez la obiceiurile lor de zi cu zi.
SETĂRI.
Toate drepturile rezervate Booksonline.com.ua
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: