1/5/08 Re: Ce este in numele tau?
Dacă în turcă este tradus ca fiind, atunci această traducere este absolut $ $.
Ce se întâmplă din cauza unor limbi pe care trebuie să le creați unele stereotipuri? hm
Limba turcă, precum Turcia în sine, nu reprezintă prea mult în sine în ceea ce privește alegerea sau traducerea numelor în ele.
O prostituată poate fi cu numele Maria și Aglafira
O femeie turcoasă păroasă invidiază fete de origine slavească cu păr blond și ochi albaștri
Re: Ce este in numele tau?
Dacă aceasta ar fi fost legată de semnificația numelui, ar fi fost cunoscută mult timp.
Cel mai probabil, cu mâna cuiva (sau grele) a mers.
În orice caz, 20 de ani în urmă acest lucru nu a fost, pentru că l-am sunat pe fiica mea Natasha ..
Și, apropo, nu regret despre asta. Îmi place numele, deși încearcă să-l ruineze.
Dar pe Crăciunul italian, printre altele, va fi Natale ..
De aceea, îi felicit pe toți Natasha Rusă pentru Crăciun și sugerează să nu acordați atenție interpretării numelui.
Principalul lucru nu este faptul că "în numele tău", dar ce "în capul tău".
Re: Ce este in numele tau?
În Berlin există un imbiz turc, numit "Durak". Atât de amuzant se pare: în fereastra vânzătorilor turci și, deasupra ei, în litere mari este scris: un nebun!
Este aproape de stația de autobuz. L-am întrebat pe turci, sa dovedit că acest cuvânt înseamnă fie o oprire, fie o pauză.
Deci cel care merge prin autobuze și pauze, ăla nebun.
Articole similare
-
Ar trebui să mă duc la bal, dacă colegii tăi te țin în întreaga școală, ellegirl
-
Ka, ai pierdut simțul demnității - un ghid al feminității tale
-
Vrăjitoare marchează, sau care sunt semnele de naștere pe corpul tău, distractiv
Trimiteți-le prietenilor: