A vorbi fluent într-o limbă - ce anume înseamnă asta? Când oamenii spun că pot vorbi fluent într-o limbă, ce înseamnă ei? Poate că sunt capabili să comunice cu vorbitori nativi fără probleme. Probabil că nu. Atingerea nivelului de vorbitor nativ durează mult timp, dacă este posibil, deloc. Este mai bine să atingi nivele în care înțelegi majoritatea informațiilor și îți poți exprima sentimentele și gândurile cu competență și libertate.
Tweet
- A vorbi fluent într-o limbă - ce anume înseamnă asta?
- Nu există greșeli! Bine!
- Când oamenii spun că pot vorbi fluent într-o limbă, ce înseamnă ei?
- Nu există greșeli! Bine!
- Poate că sunt capabili să comunice cu vorbitori nativi fără probleme.
Poate că sunt capabili să comunice cu vorbitori nativi fără probleme.
1 oameni cred că această corecție este bună.
- Probabil că nu.
- Nu există greșeli! Bine!
- Atingerea nivelului de vorbitor nativ durează mult timp, dacă este posibil, deloc.
- Nu există greșeli! Bine!
- Este mai bine să atingi nivele în care înțelegi majoritatea informațiilor și îți poți exprima sentimentele și gândurile cu competență și libertate.
Este mai bine să atingi nivelul pe care îl am. unde înțelegi majoritatea informațiilor și îți poți exprima sentimentele și gândurile cu competență și libertate.
2 persoane cred că această corecție este bună.
- Când oamenii spun că pot vorbi fluent într-o limbă, ce înseamnă ei?
Când oamenii spun că vorbesc fluent un limbaj, ce înseamnă ei?
Dacă cineva "știe" cum să vorbească fluent, este descris ca o persoană care vorbește fluent. Cuvântul "poate" nu este utilizat.
1 oameni cred că această corecție este bună.
- Poate că sunt capabili să comunice cu vorbitori nativi fără probleme.
Poate fi, sunt capabili să comunice cu vorbitorii nativi fără probleme? / fără probleme?
Aș prefera "poate" dacă nu vă deranjează.
"fără probleme" - este permisă, dar această formă mi se pare puțin conversantă. Pentru a întări declarația, puteți folosi "în general, absolut".
1 oameni cred că această corecție este bună.
1 oameni cred că această corecție este bună.
- Atingerea nivelului de vorbitor nativ durează mult timp, dacă este posibil, deloc.
Realizarea nivelului de vorbitor nativ va dura mult timp, dacă este posibil. Îmbunătățirea nivelului de competență lingvistică la nivelul unui vorbitor nativ va dura mult timp, dacă este posibil.
În propunerea dvs., am pus totul în formă perfectă, aceasta este în primul rând. În al doilea rând, "pentru a realiza" - sună ca planuri pentru viitor, așa că am aplicat forma viitoare tensionată a verbului "will".
Sunt de acord cu fraza, dar mi-am prezentat propria mea fără a schimba sensul
1 oameni cred că această corecție este bună.
- Este mai bine să atingi nivele în care înțelegi majoritatea informațiilor și îți poți exprima sentimentele și gândurile cu competență și libertate.
Este mai bine să atingi un nivel în care să înțelegi majoritatea informațiilor și să îți poți exprima sentimentele și gândurile în mod competent și liber.
Trimiteți-le prietenilor: