Aici Gerda a intrat într-o pădure întunecată. dar căruța îi strălucea atât de strălucit încât orbise ochii tâlharilor care se apropiau și nu voiau să-l îndure.
- Aur! De aur! Ei au strigat, au prins caii de la căpăstru, au ucis micile posolioane, călărețul și servitorii și l-au scos pe Gerda din antrenor.
- Ce femeie dulce, plată! Nutty îngrășat! - a spus bătrânul tâlhar, cu o barbă lungă și cu sprâncenele. "Este grăsime că mielul tău!" Trebuie să fie delicios, fără gust!
Și a scos un cuțit strălucitor. E groază!
Dar, dintr-o dată el a strigat: „Ah,“ Asta e muscat-o ureche de fiica ei, care stătea în spatele ei și a fost atât neînfrânat și capricios, care nu veți găsi în întreaga lume.
- Oh, fată mică! A mers pe mama ei, uitându-l pe Gerd.
- Se va juca cu mine, spuse micul hoț. "Ea îmi dă manșeta și îmbrăcămintea și mă culc cu mine în patul meu."
Și fiica mea a mâncat din nou mama ei, atât de mult încât a sărit și sa întors. Tâlharii au izbucnit în râs.
- Cum dansezi cu fata ta! Au spus.
"Vreau să intru în vagon!" Plină micul hoț și insistă: "a fost foarte răsfățată și încăpățânată".
S-au așezat împreună cu Gerda într-un vagon și s-au repezit la groapa pădurii, pe umflături și pe umflături. Micul tâlhar creștea cu Gerd, dar mai puternic, mai larg în umeri și mult mai înspăimântător. Ochii ei erau complet negri, dar unii trist. Îl îmbrățișa pe Gerd și spuse:
"Ei nu te vor ucide până mă voi supăra pe tine". Tu, cu adevărat, prințesa?
- Nu, fetița a răspuns și a spus cât de mult a trebuit să experimenteze și cum îi iubește pe Kai.
Micutul hoț îi aruncă o privire serioasă, dădu din cap ușor și spuse:
"Ei nu te vor ucide, chiar dacă mă supăr pe tine", aș vrea să te omor eu mai mult!
Și a șters lacrimile lui Gerda și apoi a pus ambele mâini în mantaua ei frumoasă, atât de moale și caldă.
Căruța a intrat în curtea castelului hoț și sa oprit. Castelul era tot în crăpături mari, din care cârlige și cârlig au zburat. De undeva, buldogii au sărit, atât de mare încât oricare dintre ei putea să înghită cu ușurință un bărbat; dar au făcut doar salturi uriașe, dar nici măcar nu au lătrat, le-a fost interzisă.
În mijlocul sălii spațioase, gălbui și fum, un foc ars pe podeaua de piatră; fum, caută o priză, se ridică la tavan; Supa se fierbe într-un incendiu într-un cazan imens, iar iepurii și iepurii se prăjeau pe frigarui.
- Vei dormi cu mine chiar aici, lângă animalele mele mici, spuse Gerda micului hoț.
Fetele au fost hrănite, udate și s-au dus în colțul lor, unde paiele erau acoperite cu paie, acoperite cu covoare. Deasupra cocoșilor stătea cam o sută de porumbei; toți păreau să adoarmă, dar când fetele s-au apropiat, au început să se amestece.
- Toți! A spus micul tâlhar și a luat unul dintre porumbei de picioarele ei, așa că la scuturat și a marcat cu aripi. "Haide, sărutându-l!" A strigat, ridicând porumbelul lui Gerda în fața ei. - Și aici sunt parcele de pădure, continuă, îndreptându-se spre cei doi porumbei așezați într-o nișă de zid mic, în spatele unui grătar de lemn. - Sunt o floare de pădure sălbatică, trebuie să fie ținute sub cheie, sau să zboare! Și aici e dragul meu bătrân! - Și fată a tras un ren de un reni legat de un inel într-un zid într-un guler de cupru strălucit. - De asemenea, trebuie să fie ținută pe o lesă, sau nu va fi pierdut! În fiecare seară îmi gâdil gâtul cu cuțitul meu ascuțit - îi este frică de moarte.
Iar micul hoț a scos un cuțit lung de la fisura din perete și a ținut-o peste gâtul cerbului. Cerbul sălbatic a început să lovească, iar fata a râs și la târât pe Gerda în pat.
- Chiar dormi cu un cuțit? Întrebă Gerda, privind în lateral cuțitul ascuțit.
- Întotdeauna! Răspunde micului hoț. - Cum să știți ce se poate întâmpla? Dar spune-mi din nou despre Kaye și cum ai călătorit în întreaga lume.
Gerda mi-a spus. porumbei din lemn gângurit în închisoare, ceilalți porumbei au adormit; micul hotul a aruncat gât un braț Gerda lui, - iar în cealaltă ea a avut un cuțit - și sforăit, și Gerda nu a putut închide ochii, tot ce m-am gândit: ucide-o sau lăsați în viață? Hoții au așezat în jurul focului, a cântat și a băut, și se rostogoli jefuitor vechi. Era teribil ca săraca să se uite la toate astea.
Dintr-o data, porumbeii de padure au ras:
- Curr! Curro! L-am văzut pe Kai! Găina albă îi purta sania pe spate și stătea în sania Reginei de zăpadă. Ei au zburat peste pădure când noi, păsările mici, ne-am așezat încă în cuib, ne-a ars în aer și toți au murit, cu excepția celor doi. Curro! Curro!
- Ce vrei să spui? Exclamat pe Gerda. Știți unde a dispărut Regina de zăpadă?
- Probabil, pentru Laponia, pentru că există zăpadă veșnică și gheață. Întreabă cerbii ce e pe lesa.
- Da, există zăpadă veșnică și gheață - și un miracol! A spus renul. "Cum sunt liber să alerg în câmpiile de zăpadă strălucitoare?" Se va întinde regina de vară a Reginei de zăpadă și palatele sale permanente, în apropiere de Polul Nord, pe insula Spitsbergen.
"Oh, Kai, draga mea Kai!" Sighed Gerda.
- Stați liniștit, spuse micul hoț. "Sau altfel îți voi rupe stomacul cu un cuțit!"
Dimineața, Gerda îi dădea cuvintele de porumbei pădure, iar micul hoț se uită în serios la Gerd, dădu din cap în cap și spuse:
- În regulă. Știți unde este Laponia? Apoi a cerut renului.
"Cine ar trebui să știe, dar nu pe mine!" Răspunde cerbului și ochii îi străluceau. - Acolo m-am născut și am crescut, am călătorit prin câmpiile înzăpezite.
- Ascultă, spuse Gerda micului hoț. "Vezi tu, toți oamenii noștri au plecat, numai mama lor acasă; un pic mai târziu, va lua o gustare de la o sticlă mare și va adormi, apoi voi face ceva pentru tine.
Apoi fata a sărit din pat, ia îmbrățișat pe mama ei, a tras-o de barbă și a spus:
"Bună, capră!" Și mama ei și-a împins clicurile pe nas, astfel încât nasul fetei a devenit roșu și a devenit albastru - dar totul e iubitor.
După ce bătrîna fusese turnată din sticlă și sforăise, micul hoț a venit la reni și a spus:
"De mult timp m-aș fi putut distra de tine!" Foarte mult ești amuzant când te gâdii cu un cuțit ascuțit. Ei bine, bine! Te voi dezlipi și te voi lăsa afară, poți merge la Laponia ta. Dar pentru asta vei lua această fată în palatul Reginei de zăpadă, acolo fratele ei numit. Bineînțeles, ați auzit despre ce vorbea? Ea a vorbit destul de tare și mereu ai ascultat.
Renul a sărit de bucurie. Un mic tâlhar la pus pe Gerd pe el, legat strâns de ea și chiar a alunecat o pernă moale sub ea, așa că era mai convenabil pentru ea să stea.
"Asa ca," spuse ea, "ia-ti cizmele de blana inapoi sau picioarele tale vor ingheta!" Și voi lăsa mufla, e foarte bună. Dar nu vreau să te răcească: sunt mănuși ale mamei mele - vezi cât de mare, vei ajunge la coate foarte. Pune-i pe ei! Ei bine, acum aveți mâini ca mama mea urâtă.
Gerda strigă cu bucurie.
"Îmi urăsc când plâng!" A spus micul hoț. "Ar trebui să te bucuri acum." Iată două pâini și un șuncă pentru a nu muri de foame.
Caravai și șuncă au fost încărcate pe cerb. Atunci micul hoț a deschis ușa, ia adus câinii în casă, a tăiat frânghia cu care căpriorul era legat cu un cuțit ascuțit și ia spus:
- Ei bine, este în viață! Da, ai grija de fata!
Gerda îi înmâna pe micul hoț, cu mâinile mari, și-și lua la revedere. Renii începu să alerge peste tot, în pășuni și umbre, prin pădure, prin mlaștini, prin pajiști. Lupii urlau, cioară cioară. „Pfiu! Se auzi dintr-o dată din cer și părea că strănută cu foc.
"Aici este nativul meu aurora borealis!" A spus căprioara. - Uite, cum arde!
Și a alergat, fără să se oprească nici zi, nici noapte. A trecut mult timp; au mâncat hreanul, și sunca. În cele din urmă, călătorii s-au găsit în Laponia.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: