Crăciun fericit: Crăciun în engleză.
O dată pe an britanicii rigizi își pierd capul și se grăbesc în abisul sărbătorii.
"Ești pregătit pentru Crăciun?" - din ce în ce mai suna în conversațiile englezilor ca abordarea acestei vacanțe cele mai iubite.
La Crăciun, natura face adesea un dar pentru britanici, stropind orașul antic cu un bulgăre de zăpadă.
Iarna vine doar pentru câteva zile de Crăciun și se termină imediat. alunecari de teren.
Dar, în ciuda gustului vremii, Crăciunul așteaptă, se pregătesc pentru el lung și cu grijă.
În toate bisericile au auzit colinde de Crăciun, și serviciul cel mai magnific a avut loc la Catedrala Westminster, Catedrala Sf. Paul, Westminster Abbey.
Crăciunul este o sărbătoare pentru întreaga familie, dar cel mai mult este iubit și așteptat de copii.
Îl atrag pe ciorapi lângă cadă pentru cadouri.
Copiii pre-scriu scrisori pentru Pr. Crăciun, în care îi spun ce fel de daruri ar dori să primească.
Prin tradiție, aceste scrisori nu sunt aruncate în căsuța poștală, dar arse în șemineu, crezând că Părintele Crăciun va "citi" fumul provenit de la țeavă din litere.
Apropo, obiceiul de a pune cadouri într-un ciorap sau în ciorap este de asemenea legat de Anglia.
Pentru el există o astfel de explicație: "bunicul de Crăciun" a călătorit prin aer și a intrat în case printr-un coș de fum. Mergând la una din case, a scos câteva monede de aur într-un șosete, pe care le atârna să se usuce peste foc.
De atunci, Ajunul Crăciunului la șemineu a început să atârne șosete și ciorapi, în speranța că ceva va cădea acolo.
Cartea engleză de Crăciun de la începutul secolului XX.
Există, de asemenea, o tradiție foarte apetisantă în Anglia.
Britanicii, la această sărbătoare, mănâncă un fel de mâncare tradițională - budinca englezească (Pudding Plum). Și o fac foarte încet.
În interiorul budincului sunt tot felul de obiecte mici, fiecare indicând ceva.
Aceste elemente se încadrează în budinca nu este accidentală. Acestea sunt amplasate special în timpul gătitului, deoarece este un alt obicei de a ascunde în budinca de Crăciun mici monede de argint și bijuterii - "pentru noroc".
Prin urmare, britanicii mananca lent - ei nu vor sa inghita fericirea lor in noul an.
Și comportamentul animalelor pentru Crăciun a fost important.
Sa crezut că câinele care urlă în ajunul Crăciunului, anul viitor se va îmbolnăvi de rabie. Și albinele în ajunul Crăciunului au zguduit cu sârguință, cântând cel de-al 100-lea psalm.
Convingerea larg răspândită a Europei că animalele de pe Crăciun sunt lipsite de cuvinte, lipsește în folclorul englez.
Menționarea nu se regăsește chiar și în colecțiile de folclor din Jersey și Guernsey, insulele din Canalul Mânecii, unde influența culturală franceză a fost cel mai simțit. Deci vitele engleze din Ajunul Crăciunului nu au vorbit în limba omenească, ci au îngenuncheat, amintindu-și nașterea lui Hristos.
Legendele despre evlavia animalelor au fost atât de răspândite, încât vicleșugul le-a folosit în scopuri proprii.
Unul dintre personajele romanului „Tess din genul g“ Erbervilley „spune fabula violonistului, care a încolțit un taur:“ Și apoi, brusc, își aminti cum a văzut Glasau lui ca în ajunul Crăciunului în fiecare fiară îngenunchează la genunchi miezul nopții.
Adevărat, nu a fost Ajunul Crăciunului, dar ia fost de gând să lase taurul nebun.
Așa că a interpretat imnul, cel cântat la Crăciun.
Și apoi uite - taurul din ignoranța lui îngenunchează, de parcă ar fi într-adevăr Ajunul Crăciunului. Odată ce cornut thumped prietenul pe genunchi, William se întoarse, goală, ca un copoi, tocuri, și a sărit peste gardul înainte de taurul ruga a trebuit să se ridice și să meargă după el. "
În ajunul Crăciunului, animalele au fost interzise să spioneze - lăsați-i să se roage singuri. Cei curiosi ar putea plati cu viata lor. Cu toate acestea, în unele sate galeze, bovinele s-au plictisit în ajunul Crăciunului.
Gazdele și oaspeții au intrat în hambar și au adus un castron de pumn cu ele.
Au apropiat cel mai mare taur, bărbați aliniați pe o parte a standului, femei - pe de altă parte.
Stăpânul a străpuns bucățile de plăcintă pe coarnele taurului, iar maestrul a băut în același timp pumnul și ia dat o ceașcă într-un cerc. În acest moment, oaspeții au început să cânte melodii, fără să uite să urmărească taurul.
Dacă se comporta calm, familia se aștepta la noroc, dacă ar fi nervos și supărat, atunci anul va deveni extrem de neplăcut. Punctul culminant a venit atunci când taurul clătină din cap și a aruncat tortul pe pământ.
De îndată ce prima piesă a căzut dinspre partea în care se aflau femeile, ei au dat un strigăt victorios. Prin urmare, întregul an sunt soțiile care vor fi împinse de soți.
Vă puteți imagina starea unui taur înconjurat de oameni beți, care țipă și cântă cântece, dar nu pierde din vedere. O foarte aproape emană arome dulci de plăcintă, care nu pot fi atinse.
artistul Peter Brygel, secolul al XVI-lea.
În unele ferme țărănești exista un obicei care sugera sacrificiile Pomona, zeița păgână a fertilității.
Seara, familia țărănească se îndrepta spre grădină.
Pe ramurile unuia dintre pomii de măr erau atârnate bucăți de prăjitură și pe rădăcini stropite cu cidru.
Așa cum ar trebui să fie cajoled măr, țăranii au continuat să sărbătorească acasă, în căldură.
În concluzie, un cântec englezesc de Crăciun din secolul al XVI-lea.
Articole similare
-
Cum să plasați în mod corespunzător masa pentru Crăciun - târgul de stăpâni - manual, manual
-
Crăciun (dicționar complet al cuvintelor și expresiilor în limba engleză)
Trimiteți-le prietenilor: