Iepurele și ariciul (grimmul fraților), povestea unui iepure și a unui arici, poveștile rușilor, poporului, popoarelor lumii

The Hare și Ariciul (Frații Grimm)

Această poveste este dintr-un anumit motiv considerată o invenție, dar între timp în ea totul este adevărat. Bunicul meu, spunându-mi-o, a spus de fiecare dată:

- Bineînțeles, asta era de fapt, dar altfel aș fi vorbit despre asta?

Iar povestea e așa.

A fost o duminică dimineață în vară, la fel ca hrișcă înflorit. Soarele strălucea strălucitor pe un cer clar, o briză de dimineață caldă sufla peste câmpuri. Larkenii au sunat pe cer, albinele au fost în buzunar. Toți cei vii erau fericiți și ariciul.

Ariciul stătea la ușa casei, trecând brațele. El a înlocuit botul cu o briză caldă și a umflat o melodie - nici rău, nici bine, la fel ca și aricii, cântând de obicei într-o duminică dimineață.

El a stat astfel și a cântat cu voce joasă și a crezut brusc: "Atâta timp cât soția își spală și se îmbracă, aș putea să merg pe câmp și să văd cum crește pantalonii mei".

Și rutabaga a fost plantată chiar acolo, lângă casa lui. ariciul cu familia sa a plăcut de bunăvoie și de aceea a considerat proprietatea sa.

Nu mai repede decât să fii făcut. Ariciul a închis ușa și a intrat în câmp.

Iepurele și ariciul (grimmul fraților), povestea unui iepure și a unui arici, povestile rușilor, poporului, popoarelor lumii

Era încă foarte aproape de casă și trebuia să se întoarcă în jurul buielui de spini și să se întoarcă la câmpul de pat, când întâlnea brusc un iepure. De asemenea, iepurele sa grăbit să facă afaceri - pentru a-și inspecta varza.

Ariciul ia salutat pe iepure cu afecțiune și ia urat bună dimineață.

Dar iepurele se considera un maestru nobil si a fost extrem de arogant. Nu a răspuns la arcul ariciului, dar ia spus cu cel mai disprețuit aspect:
- De unde ești aici atât de devreme în câmp?

- Am ieșit la plimbare ", a răspuns ariciul.

- Faceți o plimbare? râse de iepure. "Cred că picioarele tale nu sunt potrivite pentru mersul pe jos".

Acest răspuns a înfuriat ariciul. Putea să suporte mult, dar el nu sa lăsat să vorbească despre picioare, pentru că aveau curbele.

- Vă imaginați - a spus ariciul - că de la picioarele voastre este mai util?

- Cred, răspunse iepurele.

- Acest lucru trebuie încă verificat ", a declarat ariciul. "Pun pariu că dacă vom conduce o cursă, te voi depăși."

- Este la fel pentru puii să râdă! strigă iepurele. - Tu, cu picioarele tale strâmbe! Ei bine, dacă e calea ta, dacă vrei cu adevărat, hai să fugim acum.

- Nu, nu trebuie să ne grăbim atât de mult ", a răspuns ariciul. "N-am mai mâncat nimic încă." Mă voi întoarce acasă, mănânc puțin și, în jumătate de oră, voi fi din nou aici, în acest loc.

Iepurele a fost de acord, iar ariciul a plecat.

Pe drum, el a motivat: "Împăratul speră să-și ia picioarele lungi, dar îl voi conduce, deși este un gentleman nobil, dar un nebun rotund".

Ariciul sa întors acasă și a spus soției sale:
- Pregătește-te curând, soție, și vino cu mine la câmp.

- Și ce sa întâmplat? întrebă soția lui.

- M-am certat cu iepurele și voi alerga împreună cu el, iar tu trebuie să fii martor.

- Oh, Doamne, ești prost, prost? ariciul strigă la el. - Ești în mintea ta? Cum poți concura cu un iepure?

- Fii tăcut! a spus ariciul. "Nu vă îngrijorează, nu vă amestecați în afacerile oamenilor". Pregătește-te și hai să mergem.

Ce trebuia să faci aricii! Willy-nilly, trebuia să asculte.

Pe drumul ariciului ia spus soției sale:
- Ascultați cu atenție. Vom alerga în acel câmp. Un iepure pe o brazdă și eu pe altul. Vom alerga de la celălalt capăt. Trebuie doar să stați aici, în brazdă, iar când iepurele vine, să strigeți la el: "Și eu sunt deja aici!"

Când au ajuns pe terenul arabil, ariciul ia arătat soției locul ei și sa grăbit spre celălalt capăt al câmpului. Împânatul era deja acolo.

- Pot să încep? întrebă el.

- Desigur, răspunse ariciul.

Apoi au ajuns fiecare în brazdă. Împăratul a numărat: "Unu, doi, trei!" - Și un vârtej de vânt a zburat în câmp.

Iar ariciul dădea trei pași, apoi se încleșta într-o minge și se așeză liniștit în brazdă.

Când iepurele se grăbea spre celălalt capăt al terenului arabil, soțul credincios al ariciului îi strigă:

Iepurele era prost cu uimire - se gândi, desigur, că vede ariciul în fața lui. La urma urmei, toată lumea știe că soția ariciului arată mai mult ca soțul ei.

"E ceva necurat!" a crezut iepurele și a strigat:

- Ne mai alergăm? Întoarce-te! - și, din nou, s-au repezit de un vârtej de vânt - încât urechile abia i-au scăpat de cap.

Și soția ariciului a rămas calmă în locul ei. Când iepurele s-au repezit, ariciul ia strigat:
- Si eu sunt deja aici!

Iepurele sa supărat și a strigat:
- Fugim din nou! Întoarce-te!

- Nu îmi costă nimic - a răspuns ariciul. - Te rog, orice vrei.

De iepure a alergat încă de șaptezeci și trei ori. Și de fiecare dată când se deplasa la celălalt capăt al terenului arabil, ariciul sau soția lui i-au spus:
- Si eu sunt deja aici!

La șaptesprezecea oară, iepurele nu a ajuns la capăt și a căzut în mijlocul câmpului.

Iar ariciul și-a sunat soția și ei, mulțumiți unul cu celălalt, s-au dus acasă. Și dacă nu au murit, ei încă trăiesc.

Sa întâmplat că într-o zi ariciul a condus absolut pe iepure. Și de atunci nici un iepure nu este de acord să concureze cu ariciul.