- Fiul tău era curajos, cum se potrivește unui vânător ", a spus Kahlan. Savidlin dădu din cap cu mândrie și, urcând în față, o apucă ușor pe obraz.
- Forțele Mărturisitorului Kahlan.
Kahlan întoarse o palmă în față și apoi Savidlin o îmbrățișă atât de strâns încât aproape îl strangula. Apoi a îndreptat lui piei coiot umăr și se întoarse spre Richard, după cum urmează legănat și pălmuit-l un răsunător palmă un semn de respect lor din toată inima pentru puterea Căutător.
- Forțează lui Richard-cu-natura!
Kahlan a răcnit. Ar fi mai bine dacă nu a făcut-o! Știa că Richard avea încă o durere de cap. A început ieri, dar a sperat că, după un somn bun al lui Richard în peștera dragonului, se va simți mai bine. Siddin a fost epuizat să se joace cu un mic dragon, apoi sa înălțat între ei și imediat a adormit, dar Kahlan nu a putut să doarmă. S-a găsit incapabilă să nu se mai uite la Richard.
În cele din urmă, și-a pus capul pe umăr, și-a luat mâinile în a ei și a adormit cu un zâmbet pe buze. Amândoi aveau nevoie de odihnă, dar Richard dormea neliniștit, era torturat de coșmaruri și sa trezit de mai multe ori. Și, deși nu a spus nimic, Kahlan a văzut din ochii lui că încă îi doare capul. Cu toate acestea, Richard nu a arătat nimic că Savidlin ia suprasolicitat și, la rândul său, la arătat pe cel mai înalt respectul său.
- Puterea lui Sauvidlin, prietene. - Ritualul a fost finalizat, iar râsul prietenos și patinarea pe umeri au început. După schimbul de felicitări cu omul de păsări, Richard sa adresat mulțimii:
- Acest dragon curajos și nobil se numește Scarlet. - A vorbit cu toată vocea, în ciuda faptului că ascultătorii nu puteau înțelege decât traducerea. "Ea ma ajutat să-l omor pe Darken Rahl și să-i răzbun pe morți". În plus, a adus-o pe Siddin aici pentru a risipi durerea părinților săi. Ea este prietena și prietenul meu al întregului trib Tina.
Kahlan traduce și vânătorii au ascultat. La început au fost uimiți, și apoi umflat cu mândrie când a auzit că tribul inamic ucis de unul dintre conaționalii lor, chiar dacă bastinasi a fost adoptată în trib, și nu-i aparținea de la naștere. Poporul din Tina sa închinat puterii și a ucis pe cel vinovat de moartea semenilor săi a fost considerat o mare manifestare a acesteia.
Scarlet aruncă o privire spre Richard.
- Prieteni! ea șuieră. "Oamenii nu pot fi prieteni cu dragonii roșii".
Se tem de noi.
- Dar despre mine? zâmbi Richard. Tu ești prietenul meu.
- Ei bine, da, Scarlet a fost de acord, eliberând un flux subțire de fum. Până când ți-am mâncat.
Zîmbetul lui Richard se lărgi. El a arătat spre Bird Man.
- Uită-te la el, Scarlet. Acesta a fost cel care mi-a dat un fluier, care a ajutat la scoaterea oului dvs. de la Darken Rahl. Dacă nu aveam acest dar, munții ar mânca copilul. Richard a lovit dragonul de-a lungul strălucitorului roșu.
- Și e foarte drăguț.
Scarlet ridică privirea. Ochii galbeni uriași se uită la Bird Man.
- Poate că, pentru o gustare, e prea osoasă, spuse ea și chicoti.
Părea că o piatră de zăpadă răsună. - Da, și din întregul sat, în general, nici un bine. O mulțime de tam-tam și puțină carne. Păi. Ea sa întors la Richard, dacă erau prietenii tăi, Richard Cypher, așa au fost și ei.
- Numele lui este Bird Man, Scarlet, pentru că îi iubește pe toți cei care pot zbura.
- Iată cum? Scarlet își trase gâtul și se uită mai aproape la conducător.
Vânătorii care se aflau în apropiere se sperie în groază, dar omul păsărilor nu se mișca.
- Mulțumesc că l-ai ajutat pe Richard. Mi-a salvat copilul. Tribul tău nu are de ce să se teamă de mine. Jur pe onoarea balaurului.
Omul de pasăre a ascultat traducerea, dragonul a zâmbit și apoi sa întors spre poporul său:
- După cum spune Richard St-Character, acest dragon nobil, Scarlet, este un prieten al tribului nostru. De acum înainte, are dreptul să vâneze pe terenurile noastre și nu o vom face rău, așa cum ne face și noi.
Mulțimea a izbucnit în țipete încântătoare. A face prieteni cu balaurul a fost o mare onoare pentru fanii puterii. Oamenii au fluturat cu brațele și au dansat cu încântare. Scarlet, care dorea să contribuie la bucuria generală, și-a aruncat capul înapoi și, cu un zgomot, a trimis o săgeată magnifică de foc în cer. Oamenii au strigat chiar mai tare.
Deodată, Kahlan observă că Richard se uita departe. Urmărind privirea lui, a văzut un mic grup de vânători care stau singuri.
Kahlan ia recunoscut pe liderul lor: acesta a fost cel care a reproșat odată pe Richard că a pus probleme în sat și a spus că, prin vina lui, oamenii lui Tina au căzut de mâna lui Darken Rahl.
Delight nu sa abătut, iar Richard, semnând degetul Scarlet, îi șopti ceva în ureche. Dragonchief-ul la ascultat și, după ce a reflectat, a dat din cap. Richard își luă fluierul osoșat de pe gât și se întoarse spre Birdman.
- Mi-ai dat-o, avertizând că nu mă va face nici un bine, pentru că nu pot decât să convoacă toate păsările deodată. Dar, poate, spiritele bune au luat în calcul acest lucru. Mulțumită darului tău, am salvat pe toți de la Darken Rahl. Mulțumesc lui, l-am salvat pe Kahlan. Mulțumesc.
Kahlan sa tradus, iar Omul Avian a râs fericit. Richard îi șopti lui Kahlan că se va întoarce în curând, iar Scarlet se urcă din nou pe spate.
- Un bătrân venerabil, Scarlet și cu mine, de asemenea, dorim să vă dăm un cadou. Vrem să vă ducem în cer, pentru a vedea lumea așa cum văd păsările voastre. Cu aceste cuvinte, Richard și-a întins mâna către lider.
Bătrânul a ascultat traducerea și a privit cu grijă la dragon. Cântarele roșii au crescut în timp, până la respirația Scarlet, strălucind strălucind în razele soarelui. O coadă lungă aproape a atins colibele din jur.
Dragonul, fără grabă, îl îndreptă și din nou își plia aripile enorme.
Omul de păsări îl privi pe Richard și hotărî. Buzele bătrânilor au fost atinse de un zâmbet băiat. Kahlan nu a rezistat să râdă, bătrânul ia luat mâna lui Richard și sa urcat.
Savillin a venit și a stat lângă Kahlan. Văzând ce onoare a fost dată bătrânilor lor, vânătorii au izbucnit în semn de exclamare. Kahlan nu sa uitat la balaur. Privi doar la Richard. Scarlet a crescut, iar Kahlan a auzit pe Bird Man râzând. Spera că nu va înceta să râdă când Draconicha a decis să se întoarcă.
- Richard-S-Nature este o persoană foarte neobișnuită ", a spus Savillin.
Kahlan zâmbi și dădu din cap. Privirea ei era legată de singurul vânător care nu împărțea distracția generală.
- Cine este acest om? întrebă ea.
- Candalas. Îl uraste pe Richard pentru că a venit Darken Rahl și la ucis pe mulți, căutând pentru el.
Kahlan și-a amintit de prima regulă a vrăjitorului: oamenii pot crede în orice.
- Dacă nu ar fi fost pentru Richard, noi deja eram sclavii lui Darken Rahl.
Savidlin ridică din umeri.
- A avea ochi nu înseamnă să vezi. Toffalar, pe care l-ai ucis, a fost unchiul său.
Kahlan dădu din cap.
- Stai aici pentru mine.
Se îndreptă spre piață, dezlegând panglica care îi legase părul.
Ea încă nu se obișnuise cu ideea că Richard o iubește și nu este la mila magiei ei. Era greu de crezut că ea, Mărturisitorul, era capabilă să experimenteze dragostea. Acest lucru a contrazis tot ceea ce a fost învățată. Mai mult decât atât, a vrut să rămână cu Richard singur, să-l sărute și să-l îmbrățișeze până la sfârșitul timpului.
Ar fi permis ca acest om, Chandalen, să-i facă rău lui Richard?
Acum că ea și iubitul ei pot fi în cele din urmă împreună, în ciuda magiei ei, ea nu va permite nimănui să intervină în fericirea lor!
Chiar crezând că cineva ar putea face rău lui Richard, magia lui Kahlan a provocat o furie sângeroasă, Kon Dar. Kahlan nici nu bănuia că ar putea convoca o furie sângeroasă, până când nu au auzit că Richard a fost ucis, dar acum ea a simțit-o întotdeauna în ea însăși la fel de clar ca și magia obișnuită a Mărturisitorului.
Și-a încrucișat brațele peste piept, Chandalen se uită la apropiata Mărturisitoare.
În spatele lui, lovind sulițele cu capetele înfipte în pământ, stăteau vânătorii. Fără îndoială tocmai tocmai s-au întors de la vânătoare: trupurile lor erau acoperite cu noroi încă uscat. În pozițiile lor relaxate, ghinionul era ghicit.
Un mic arc atârnat de fiecare dintre ele, un cuțit lung pe centură. Unii aveau petele de sânge pe mâini. Ciorchini de iarbă, atașați de încheieturi și blocați în păr, au servit ca camuflaj de vânători. Kahlan se opri în fața lui Chandalen și privi spre ochii lui întunecați.
- Forțele lui Chandalen. Îl plesnea încet pe obraz cu palma.
Ochii îi străluceau. Se uită departe, dar nu răspunse la salut, ci doar scuipă disprețuitor și privi din nou la Kahlan:
- Ce ai nevoie. Marturisitorul?
Soldații din spatele lui au zâmbit. Terenurile tribului Tina au fost, probabil, singurul loc din lume unde a fost considerată o insultă pentru a nu obține o palmă în față.
- Richard-St-Character sacrifica mai mult decât vă puteți imagina pentru a salva colegii noștri triburi din Darken Rale. De ce îl urăști?
- Voi doi ați adus probleme tribului meu. Și aduceți-o din nou.
- În tribul nostru ", a corectat Calen și a dezbătut butoanele, și-a rostogolit mîneca pe umăr. "Toffalar ma rănit", a spus ea, aducând o mână goală pe fața lui Chandalen. "Această cicatrice a rămas de când a încercat să mă omoare". M-a rănit înainte să-l omor. Nu după. După ce ma atacat, el însuși și-a decis soarta.
Expresia chipului lui Chandalen nu sa schimbat.
- Unchiul nu știa niciodată cum să se ocupe de un cuțit. E un lucru slab.
Kahlan își încleșta dinții. Acum nu poți să te retragi. Fără a-și lua ochii din Chandalena, ea a sărutat vârfurile degetelor și le-a atins obrajii, Chandalen, în același loc în care tocmai l-ar fi plesnit. Vânătorii șuieră de furie și se agăță de sulițe. Fața lui Chandalen a fost distorsionată de furie.
Pentru un vânător, nu există o umilință mai dificilă. Refuzul lui Chandalen de a răspunde la salut nu înseamnă lipsa de respect față de puterea lui Kahlan, ci doar reticența lui de a demonstra acest respect.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 152 153 154 151 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194
Articole similare
-
Citiți prima regulă a expertului - Goodkind Terry - pagina 19
-
Guvernatorul cărții - suruguchev Ilya - citit online, pagina 46
Trimiteți-le prietenilor: