Dua vs. anxietate - Islamul și familia, Islamul și familia

Dua vs. anxietate - Islamul și familia, Islamul și familia

În primul rând, puteți citi următorul Dua în arabă: „Allaahumma innii 'abdukya Ibnu' abdikya Ibnu ematik. Naasyyatii bi yadikya maadyn fiyya hukmukya „adlyun fiyya kadoouk. As'alyukya Kulli bi ismin huwa lyak, sammyayte Behe ​​nafsyak, aB anzaltahu grafie kitaabik, aB 'allyamtahu ahaden min halkyk, aB ista'sarte Behe ​​PHY' ilmil-ghayba 'indek, Tad-en-zh'alyal Rabi Coran' și GALBI, wa Nuur Sadr dzhalaa'e huzni wa wa zahaaba nepoliticos. "













Traducerea semnificației acestui duet în rusă: "Oh, Allah Atotputernic! Eu sunt robul Tău, fiul robului Tău și al Maicii Domnului. Puterea peste mine este în mâna ta dreaptă. Decizia ta este corectă pentru mine. Fac apel la tine toate numele, pe care te cu numele sau menționate în Scriptură deschis Thy sau la oricare dintre create de voi, sau aceste nume sunt cunoscute numai pentru tine. Am rândul său, să vă și vă întreb pentru a face Coranul izvorul inimii mele, lumina sufletului meu și motivul pentru dispariția mea tristețe, încetarea preocuparea mea. "

Există o altă versiune a duo-ului împotriva anxietății și tristețe. În limba arabă, este pronunțată ca "Allaahumma innii a'uuzu minals bikya Hamma Val Hazan, kyasal Wal-wal-'adzhzi, bautura Wal-wal-dzhubn, dolya'id VA-va Dane galyabatir-ridzhaal".

Sensul acestui Dua este tradus în limba rusă, după cum urmează: „O Atotputernic, eu sunt în derivă cu ajutorul tau de anxietate și durere, de la lene și slăbiciune, de la zgârcenie și lașitate, de povara datoriei și a opresiunii umane“







Trimiteți-le prietenilor: