Un basm despre modul în care o armadă a călătorit cu o furnică

Am locuit cu familia mea într-o vânzare de modă mică și veche. Fasciculul din sacul meu a putrezit și a fost gata să se prăbușească. "Până când această grindă a căzut pe capul nostru", m-am gândit odată, "voi merge la pădure și voi tăia una nouă".







Am luat un topor, m-am dus la un vecin și i-am cerut un fund. Un vecin spune:

- Oh Shelmu, măgarul meu are un picior, e limp, nu pot să-ți dau.

Nu aveam de ales decât să iau un topor și să merg singur în pădure. În acea zi a fost cald și înfundat, am fost obosit și am stat să mă odihnesc sub un copac. M-am uitat în jur și am văzut un mușcătură uriașă în care era plin de furnici. Toți muncesc din greu, își păstrează hrana pentru iarnă. Mă uit la toate astea și văd - ca ochii tăi să-l vadă! - un furnici trage o furnică la picioarele unui taur mort.

- Jur pe tatăl meu ", îți zic eu," această furnică merită zece măgărițe! "

Mi-am derulat frânghia și am încercat să o arunc în jurul gâtului cu o furnică. Iar furnica și furnica! Așa că mi-a dat lovitura cu o lovitură care a bătut trei dinți deodată. Jur pe tine, e adevărat! Am strigat în frică. Apoi m-am trezit și am văzut: furnica mi-a aruncat două sute de pași distanță. Mă așez în praf, dar nu mă pot ridica. Dar apoi mi-am amintit că un fascicul din saxonul meu ar putea lovi copiii. M-am trezit și, tremurând de frică, m-am apropiat din nou de această furnică malefică pentru a-1 alimenta. De această dată, Dumnezeu a fost milă de copiii mei. Când furnica deja împinge carcasa în mlastini, am aruncat o frânghie în jurul gâtului, l-am ridicat și l-am dus în pădure. Și furnica, se pare, nu numai că ar putea să meargă, ci și să zboare. Și când am înfășurat capătul frânghiei pentru a-mi arunca furnica, mi-a fluturat aripile și ma ridicat în cer. De la dvs. Jur că este adevărat! Înainte de a avea timp să-mi dau seama cum mi-a adus furnica aproape în centrul Palatului Pinchas, pe care am trăit lângă pădurea Samursky *.

Acum ascultă mai departe. Obținerea de pe furnică, l-am legat de un imens copac de stejar vechi, și a plecat liniștit departe în pădure pentru a găsi lemne pentru grinzi. Am găsit un copac potrivit și am început să-l taie. Am lovit un topor o dată sau de două ori și brusc am auzit un zgomot. „Ei bine - Cred că - furnica făcut ceva!“ El mi-a alergat la locul unde legat furnică și vezi: a rupt rădăcinile de stejar, care zboară înainte și înapoi și nu pot ieși din pădure - copaci interferează. Fără să mă gândesc mult, am sărit pe spate cu o furnică și a zburat până la cer cu mine și cu copacul.

Prin mare, munți, păduri și câmpuri mi-au dus furnica și în cele din urmă au coborât în ​​piața unui oraș mare. Sa dovedit că era orașul Tabriz. Toți locuitorii de la mic la mare au fugit din case să ne privească. Înainte de toate au fost vekili și vizir al sultanului locale, precum și dreptul întregii mulțimii - călăul padishahsky osos într-un turban roșu. În mâna lui el ținea o sabie goală. Și, mișcând o sabie, călăul se grăbea spre noi - la mine și la furnica mea. Pentru a admite, am fost atât de speriat că, pentru o vreme, am fost fără cuvinte. „Oh, -Cred că - copiii mei sunt orfani!“ Și ar trebui să fie la fel să se întâmple: furnica furios cu călăul și am înghițit-o, împreună cu o sabie și un turban. Au văzut pleoapele și vaziile lui Padishah și s-au înspăimântat foarte mult. Ei credeau că sunt un fel de genie sau mi-nezhib. În frică, m-au apropiat de mine, au căzut în genunchi și au început să-mi sărute pantofii zdrențuitori și prăfuiți.







- Oh, un gin-mingeb puternic, pentru numele lui Dumnezeu, ai milă de noi, de poporul nostru și de orașul nostru! - vekili și vizirii s-au rugat.

Tocmai i-am dat din cap. Nu pot spune nimic - eram fără cuvinte. Apoi m-au luat în brațe și m-au dus direct în palatul padișahului. Am fost încântat de pașișii la sosirea mea, oh, cât de încântat! Nu știam de bucurie unde să mă pui. În cele din urmă ma pus pe locul cel mai onorabil, pe mâna dreaptă. Slujitorii din padișia au acoperit imediat o masă bogată. Ce nu era acolo! Și cele mai bune feluri de mâncare, vin și sorbet. Padishah-ul a început să-mi pună în gură cele mai grase bucăți de carne, să bea cele mai delicioase vinuri.

Timp de trei zile și trei nopți, m-am furișat în secret din familia mea în palatul Tabriz padishah. Când am mâncat și am băut, am început să cânt cântecele lui Mardahai-Ovsholum. Și toți le plăcea foarte mult.

În cea de-a patra zi, padișul ma invitat din nou la locul lui. El și-a numit vechii și vezirii. Am intrat și am văzut că o tânără fusese așezată la mâna dreaptă a padișahului. Charmurile sale sunt incomparabile, cu luna și cu stelele care intră în dispută prin frumusețea ei.

- Venerabilul Shelmu - îmi spune sultanului și arcuri scăzută - pentru că ai avut milă de orașul nostru și poporul nostru, și nu ne provoca durere, ci dimpotrivă, a devenit oaspetele meu, și sa așezat la biroul meu, îți dau pe fiica lui în căsătorie . Mulți vrăjitori au venit la mine, dar n-am dat-o nimănui. Și pentru tine voi da, fericirea ta, ia-o.

El a spus toate acestea padisahului și mă așteaptă să răspund. Mă uit în liniște la frumusețe și mă gândesc: "Ce să fac cu fiica Padișah? Ea este răsfățată de mâncăruri delicioase și rochii elegante. Și în noaptea mea de vânzare, șoarecii alerg în jurul rafturilor și nu pot găsi o bucată de pâine. Mai multă durere decât bucurie, voi fi eu cu această frumusețe. Ca o floare, ea va dispărea de foame și durere și va muri în câteva zile. Și, în plus, o să se înțeleagă cu soția mea Saro? Își pornesc părul pe cap ca să-mi rupă și să-mi ruineze orașul antic. Și ce se va schimba dacă mă căsătoresc cu fiica unui padiș? În timp ce eram un sărac, o să rămân, și dacă am nevoie de un măgar, trebuie să-l mai implor cu un vecin. Este periculos să sperăm pentru o furnică: într-o zi el mă va ucide și va lăsa orfanii. Apoi i-am spus padiștei:

- Să trăiești cu tine și sănătate, împărați buni, fiica ta să rămână cu tine. Și aș prefera să vă dau un măgar bun. Am nevoie de un măgar mai mult decât fiica ta.

Padișia și asociații săi au fost surprinși când au auzit cuvintele mele și de mult timp nu i-au putut crede urechile. Dar apoi au fost foarte fericiti.

- Alege cel mai bun măgar, acoperiți-l cu cea mai scumpă pătură și dați-l la Shelma! - a învins posesia padishah-ului.

Servitorii au adus cel mai bun măgar, l-au acoperit cu pături scumpe și mi-au dat-o. M-am așezat pe călătoresc și toți locuitorii din Tabriz, cu bucurie și bucurie, cu muzică și dansuri, m-au dus la poarta cel mai deranjant. De la dvs. Jur că este adevărat!

Și apoi, călărind pe un măgar, am ajuns în viață și nevătămat la ușa mea. În ceea ce privește vechea grindă putredă, acum totul va fi mai ușor: am propriul meu fund. Vreau să merg mai departe, vreau să călăresc, vreau să aduc fasciculul!







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: