Rosturizm condamnă refuzul proprietarului hotelului ceh să găzduiască turiști ruși în legătură cu situația din Crimeea
Agenția Federală pentru Turism (Rosturizm) și-a exprimat îngrijorarea cu privire la interferența politică în industria turismului ca un exemplu de eșec al hotelului ceh ia turiștilor ruși în semn de protest față de anexarea Crimeea Federației Ruse, a declarat pentru RIA Novosti purtătorul de cuvânt al Ministerului Irina Schegolkova.
Turnurile TV din Donetsk sunt sub controlul autorităților locale
Ministerul Afacerilor Interne al Ucrainei susține că turnul TV din Donetsk nu a fost capturat de nimeni, iar canalele sunt difuzate în modul obișnuit, raportează RIA Novosti cu referire la site-ul agenției.
- Dacă vorbim despre corelarea întrebărilor privind ortografia și întrebările despre punctuație, ce este în "Biroul de informare" Gramoty.ru?
- Aici vedem o egalitate aproximativă. Un alt lucru este faptul că de problemele de ortografie de multe ori asociate cu: a) înregistrarea în scris cuvinte noi, care se confruntă cu fluctuații în dicționar ortografic nu este înregistrat sau înregistrate în diferite dicționare în diferite variante (sau saunddizayner saunddizayner)? b) cu cazuri complexe de utilizare a citatelor, majusculelor, ortografiei îmbinate și despărțite. întrebări simple cu privire la ortografia este aproape acolo, de multe ori trebuie să sparge capul pentru a îngropa în dicționare, ortografice probleme președintele comisiei de RAS VV Lopatin.
Cu punctuație, situația este diferită. Da, există și probleme complexe legate de cazuri limită. Foarte adesea, astfel de întrebări privesc izolarea cifrei de afaceri din "cum". Prietena mea se îmbracă ca Jennifer Lopez - ai nevoie de o virgulă aici? Pe de o parte, există o comparație. Pe de altă parte, predicatul nu are nici un sens, fără a recurge la astfel: înțelesul nu este că ea pune pe, și că ea îmbracă ca Jennifer Lopez, asa ca nu au nevoie de o virgulă? Și aici trebuie să-ți rupi capul.
Virgula în desenul "Dragă, Ivan Petrovici!" Este o virală incredibilă, imposibilă, destul de ciudat, foarte des.
Dar în arhiva noastră există o mulțime de întrebări simple legate de punctuație, în situații evidente, aparent. Am nevoie de o virgulă în propoziția Bună ziua, Ivan Petrovici! De ce nu puneți o virgulă în fraza pe care vă cer să-mi acordați permisiunea de a pleca. Chiar și astfel de situații simple reprezintă o problemă pentru vorbitorii nativi, ca să nu mai vorbim de punctuație în propoziții complexe.
- Ce greșeală de punctuație, din punctul tău de vedere, cea mai flagrantă? Care te ucide mereu pur și simplu.
- Sunt ucis de nediferentierea desenelor si modelelor Buna ziua, Ivan Petrovich! și Dragă Ivan Petrovici! Cuvântul după cuvântul respectat (de exemplu, Dragă, Ivan Petrovici!) - o virală incredibilă, imposibilă, destul de ciudată, este foarte comună.
- Interlocutorii noștri din secțiunea "Word-antislovo" spun adesea că acum toată lumea are probleme mari cu punctuație. Așa este? Pentru timpul în care sunteți angajat în Gramota.ru, ați observat o anumită degradare?
- Sunt într-adevăr probleme, și asta e îngrijorător. Mult mai des prezente virgule în locul greșit, decât absentă în dreapta: Acesta este motivul pentru care, în fiecare an este în creștere ... Timp de două zile, expoziția au participat peste 800 de persoane. Vă aducem la cunoștință raportul anual al firmei. Voturile sunt contrare regulilor puse după cuvinte în același timp. în același timp. ci (în sensul unirii) etc. Se pare că virgulele sunt puse pe principiul "Să fie mai bine. doar în caz ". Și aici nu pot ajuta, dar cita Dmitry Bykov, care a făcut o observație foarte apt: „Cu punctuația a fost ceva de neimaginat: o virgulă crește chiar și astfel de adverbe nevinovati ca“ ieri“. "Totuși" sau "în general" - este absolut necesar. Această redundanță de punctuație este o caracteristică a unui nou moment, Putin târziu: sub Elțin, virgulele au fost ignorate deloc, libertate! Acum ele sunt puse acolo unde este necesar și nu este necesar: sunt asigurate împotriva mâniei autorităților invizibile. Încercați să instruiți cât mai multe virgule, astfel încât nimeni să nu fie subminat. " A fost scris acum câțiva ani. În acest timp vasele inutile au devenit și mai multe, ceea ce confirmă doar corectitudinea lui Dmitri Bykov. Proporția inversă este păstrată.
- De ce, în opinia dumneavoastră, este punctuația importantă? Orice ortografie este o altă problemă și nu pun vouchetele necesare, deci ce? În primul rând, și așa va înțelege. În al doilea rând, acum cumva în mod implicit toată lumea înțelege că, spun ei, persoana nu a pus grăbit.
- Punctuația are un scop clar - de a facilita dezmembrarea textului scris pentru a facilita înțelegerea acestuia. Un exemplu clasic, care a devenit deja o ștampilă, este că execuția nu poate fi grațiată, unde semnificația frazelor depinde de locul virgulei. Dar puteți da alte exemple, reale și de zi cu zi: Pentru a evita înțelegerea greșită a frazei de către director, documentul a fost modificat. - Pentru a evita interpretarea neînțelegerii, directorul a făcut modificări în document. Exemplu de DE Rosenthal: alte metode dovedite (ceea ce înseamnă: anterior, metode deja dovedite) - alte metode dovedite (ceea ce înseamnă că înainte de aceasta au existat metode care nu au fost încă verificate).
- În general, în corespondența de zi cu zi în același Facebook ar trebui să respecte regulile de punctuație?
- Forma de comunicare pe care o vedem pe Internet și pe care lingviștii o numesc vorbire scrisă în scris, în general, nu implică respectarea strictă a normelor de ortografie și punctuație. În corespondența rapidă pe Internet, principalul lucru este viteza de comunicare și nu verificarea cunoștințelor privind regulile de ortografie. Bună, pot să scriu la Xenia pe Facebook. știind perfect că regulile sunt necesare pentru a scrie Hello, Xenia! Ideea nu este în analfabetism, ci în faptul că acestea sunt doar sfere diferite de comunicare.
- Poate ignorarea regulilor de punctuație să afecteze discursul? Cum exact?
Iată fraza din "Romanul în litere" de A.S. Pușkin: "Am cunoscut-o pe Mashenka în curând." Imaginați-vă cu o virgulă!
Atunci când elaborează un repertoriu de „cazuri dificile punctuația rus“ ne confruntăm cu astfel de situații, atunci când este imposibil să se facă o recomandare „de obicei, stă deoparte“ sau „de obicei, nu este izolat“, este imposibil să se răspundă la întrebarea, ce este mai frecventă - izolare sau separat, deoarece citate exemple de locuințe din virgule și fără virgule au trecut prin una. În aceste cazuri, am scris sincer: izolarea este incoerentă. Deci, să se comporte, de exemplu, la urma urmei, mai mult decât așteptările etc.
- Este posibil să spun că în ultima vreme au existat unele tendințe de punctuație? De exemplu, au început să pună mai multe liniuțe. și alte semne, dimpotrivă, sunt în afara utilizării.
- Da, recent s-au înregistrat unele schimbări în practica folosirii semnelor de punctuație. De exemplu, un colon într-o propoziție nesemnificativă este din ce în ce mai mult înlocuit de o linie. Variabila aproape dispare. Ei bine, aceeași tendință spre aranjarea virgulelor în cazul în care oribil, despre care am vorbit deja.
Și în sfârșit - la întrebarea noilor tendințe și schimbări în limbaj. Să ne amintim faimoasele fraze care conduc când vor să arate cum se schimbă semnificația cuvintelor: Pierre Bezukhov a deschis scrisoarea. Băiatul a lipit modelul în club. La compilarea directorului, am găsit un exemplu similar, atât în prezența / absența virgulelor, cât și în secolul XIX sau XXI puteți stabili în ce secțiune este scrisă propoziția. Iată fraza din "Romanul în litere" de A.S. Pușkin: M-am întâlnit cu Mashenka. Imaginați-vă cu o virgulă!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: