Este mai ușor ca o cămilă să treacă prin ochiul unui ac - ceea ce înseamnă această expresie

Sentimentul portabil este de așa natură încât un om care a păcătuit în viață este încărcat cu greutatea acțiunilor sale, sunt, în mod figurat vorbind, că bobocul de cămilă se lipsește și îl împiedică. Cu un astfel de bagaje este imposibil să treci în poarta paradisului, să nu stoarce în nici un fel.







Este mai ușor ca o cămilă să treacă prin ochiul unui ac - ceea ce înseamnă această expresie

Dar cred că acest lucru este adevărat în ceea ce privește nu numai prosperitatea în colectarea bogăției pentru oameni, ci și pentru toți, în general, și pentru cei săraci.

Aproape toți au păcatele lor, deși unele păcate au puțin sau deloc.

Probabil, cuvântul „cămilă“ în această expresie a fost stabilită ca urmare a unor confuzii, pentru că în limba greacă este ca o „frânghie“, unul scris „κάμηλος,“ un alt „κάμιλος“.

Este mai ușor ca o cămilă să treacă prin ochiul unui ac - ceea ce înseamnă această expresie

Isus Hristos este atribuit aceste cuvinte:

Este clar că cămilele prin ochi nu pot trece în ac - este mare, iar acul și ochiul său sunt foarte mici. Deci, ei spun ceva despre ceva imposibil, care nu se poate întâmpla niciodată. Aici, spuneți, spuneți asta

de exemplu, un lucrător devine director al unei fabrici, devine clar pentru toată lumea că nu va deveni niciodată director. Pentru a face acest lucru, trebuie să învățați, apoi să lucrați, pentru a vă dovedi pe partea bună. Acest lucru este pentru un simplu lucrător la fel de imposibil de atins ca și pentru o cămilă de a stoarce prin ochiul unui ac.

În acest citat din Biblie, din Sfânta Evanghelie, partea a doua se referă la omul bogat care nu poate intra în Împărăția Cerurilor. O comparație cu o cămilă care trece printr-o ureche de cărbune este dată pentru a realiza scara. Este clar pentru toată lumea că o cămilă nu va stoarce niciodată printr-o ureche de cărbune. Și în această comparație, soarta unui om bogat este și mai sumbră și fatală. Probabilitatea primului eveniment este zero. Apoi probabilitatea celui de-al doilea eveniment este aproape absolut zero.







Și acum, chiar despre sensul unei astfel de expresii despre un om bogat. Un om împovărat cu gânduri constante despre bogăția materială, își croiește drumul spre Împărăția Cerurilor cu acțiunile sale personale. Nimeni, cu excepția lui însuși, nu este de vină pentru acțiunile sale. "Împărăția lui Dumnezeu este luată cu forța." Aceste cuvinte indică faptul că, pentru realizarea Abodei Săraci Sfinți, o persoană este obligată să-și aplice eforturile spirituale, eforturile inimii sale, pentru a genera o Iubire cordială. O iubire de inimă și mamă, dobândirea bogăției materiale - lucrurile nu sunt compatibile. Nu puteți să vă așezați pe două scaune, să-i slujiți lui Dumnezeu și mamonului. Există o altă poveste excelentă: "Unde este bogăția ta, este inima ta." Și dacă averea este într-un cont într-o bancă comercială, atunci inima este acolo, în celula bancară, și nu cu Dumnezeu. Și apoi porțile Paradisului pentru o astfel de persoană sunt închise. El însuși le-a închis pentru faptele sale.

Dar nu totul este pierdut. Dacă o persoană își dă seama că după o moarte fizică există o viață a sufletului, atunci el poate schimba mult în destinul său și poate încerca să-și îmbunătățească karma cu fapte bune.

Există o tipografie ca aceasta sau o eroare de traducere. Citația completă sună astfel: * "Mai degrabă cămilele vor trece prin ochiul unui ac, decât bogatul va merge în cer". dar cămilele nu au nimic de a face cu ea. Cuvintele "cămilă" și "frânghie groasă" în limba din care a fost tradusă această vorbă sună aproape la fel. Sunt de acord, coarda groasă este mai logică.

* Și fraza înseamnă că oamenii bogați nu cred în Dumnezeu și nu în ei înșiși, ci în banii lor. Prin urmare, este dificil pentru ei să intre în paradis, pentru că ei sunt siguri că totul este vândut și cumpărat. *

Sunt de acord cu cele de mai sus. Cuvintele sunt foarte asemănătoare (diferă doar printr-o singură literă) într-o versiune a cuvântului există o cămilă și într-o altă coardă. Și cu o funie se dovedește mai logic. - Acum 4 ani

În Ierusalim există un perete în care există un pasaj îngust numit "ac".

În acest pasaj o cămilă ar putea stoarce, dacă este de dimensiuni mici și când să-și îndepărteze toate bagajele de pe ea. Biblia conține cuvintele lui Isus Hristos:

Se pare că Hristos a însemnat că bogații, pentru a intra în șanț, trebuie să scape de încărcătura numită "avere" și de vicii care cântăresc sufletul.

În versiunea coardei ceva greu de crezut.

PENTRU FETE [4.3K]

Complet fraza sună astfel: "Este mai ușor ca o cămilă să treacă prin ochiul unui ac decât ca un bogat să intre în împărăția cerurilor." Se înțelege că omul bogat, pentru a deveni astfel, a fost necesar să comită mai multe păcate, iar ancheta - nu poate intra în împărăția cerurilor. așa cum este așa.

Nu pot explica fraza biblică. ele sunt ușor de înțeles, greu de explicat cu cuvintele, trebuie să-l simțiți.







Trimiteți-le prietenilor: