Un formalism sofisticat între câine și lup

Marți, la teatrul "Commonwealth of Actors Taganka", spectacolul "Între câine și lup", regizat de Andrei Moguchy, a deschis Festivalul VII de teatru "NET". Întârzierea de oră a fost oarecum epuizată de public, dar se pare că actorii Teatrului formal din Sankt Petersburg nu au fost tulburați.







Un formalism sofisticat între câine și lup
Regizorul părea că a portretizat personajele lui Brueghel în secolul al XX-lea. Scena de la piesa "Între câine și lup".
Fotografie de Mikhail Guterman

În colțul din stânga al scenei, niște țărani unghiali, noroiosi cumva ajustați, unul joacă o armonică, altul ceva care gătește un pistil gigant într-o stupă mare, semi-umană. Nu că rezolvă o problemă economică importantă, dar - se joacă de-a lungul timpului. Cel de-al treilea, care se află pe prostecția din colțul opus al scenei, rostește încet ceva, ca un recitativ. Aceste cateva cuvinte sunt aproape toate cele care au ramas in piesa din textul lui Sasha Sokolov.

Taranii pare a fi rus, dar din anumite motive seamănă foarte mult cu niște eroi medievale cum ar fi într-adevăr plecat Prodigy nostru rus în lucrarea sa curs direct colegialitatea nativ din picturile lui Pieter Bruegel cel Bătrân.

Un joc bazat pe romanul lui Sasha Sokolov, într-o biografie a doua Mighty de teatru într-un rând (astfel încât regizorul adesea chinuit de întrebarea, când va „Rosewood“) - ceva nenatural: ea Sokolova vâscos cum ar fi îmbibat cu apă, nyrnesh - înece.







Spațiul celui Atotputernic este, totuși, potrivit: de îndată ce scena se deschide la adâncimea deplină, caci topurile coboară cu nenumărate obiecte. Aici, cizme, cizme, gâturi gigantice și poze-fotografii, nu poți să faci un pas pentru a nu atinge ceva cu mâna sau cu piciorul, în jur - viața neputincioasă, neglijată.

Fotografie: Bruegel transforma in desene animate cu skateri în mișcare, fluturând mâinile înainte și înapoi, ca și în cazul în care într-adevăr puncte de vedere și curte - atemporalitate în oraș pe apă în mlaștină, sau al XVII-lea sau secolul XX, sau Sankt-Petersburg, sau Amsterdam. Oamenii de pretutindeni sunt nepoliticoși. Aici - viață, aici - moarte. Teatrul Mighty este misterios, multi-nivel. În partea de jos a zăpadă, plimbări cu sania în Wee, și de mai sus, pe acoperișul locuinței municipale, urcă în buclă, care este obosit de viață. Și de asemenea - schiuri, patinaj, chiar pe scenă. Fiecare scenă are propriul nume, al cărui nume este proiectat pe ecran. Acest singur - patinaj pe slăbirea gheții.

Ce-a mai rămas din Sokolov? Mitul a rămas. Deci, Sokolov nu a fost pierdut. Densitatea textului "satisface" densitatea imaginilor teatrale.

Este curios că acum zece ani Mighty a cucerit Europa și a fost întâmpinat cu entuziasm ca un reprezentant strălucit al noului val din Sankt Petersburg. De-a lungul anilor el a jucat premiere în Europa - și pur și simplu juca în Europa. Și acum este reprezentat ca o figură a unui nou teatru european. Vederea, se întâmplă, schimbă totul.

În străinătate, atunci când Mighty a permis să se joace în aer liber, el a avut nici un egal, și desfășurat bătălii grandioase, unde exista un loc și Jousting, iar extravaganta de foc. „Revenirea“ în caseta de teatru tradițional, el, cu toate acestea, cu libertatea de stradă nu se rupe: rău lui actorul ca bufon vulgare: a observat o carte în mâinile spectatorilor educați și - smuls din mâinile ei, scoate în evidență și sa întors.

Scazut pentru firul invizibil trage un înalt, și în mod neașteptat de mare înălțime imediat călcat în noroi. Regizorul decide stadiul de viol, grupa de femeie ca un număr de balet rafinat, și cu un agățat de bucla care atârnă ca un bagaje scrise.

Poate că putem spune că stilul Sankt-Petersburg este mai sofisticat, mai înrădăcinat în cultură. În ea principala cauză nu este să rostească un cuvânt, ci să o transforme, să o aranjeze. Nu este deloc faptul că teatrul de la Mighty este numit Formal.







Trimiteți-le prietenilor: