Stilul oficial și de afaceri, domeniul de aplicare al acestuia, diversitatea genurilor
Stilul oficial și de afaceri servesc sferei activității administrative și juridice. Acesta satisface nevoile societății în documentarea diferitelor acte ale vieții publice, sociale, politice și economice, relația de afaceri dintre stat și organizații, precum și între membrii publicului în sfera oficială de comunicare. Stilul oficial de afaceri se realizează în textele diferitelor genuri:. Statutul, legea, ordinea, plângere, declarația de reteta, precum și în diverse tipuri de genuri de activitate Notă explicativă autobiografia, profilul, CV, etc Genurile informații oficiale stilul de transport de prescriere , declarând funcții în diverse domenii de activitate. În acest sens, este scrisă principala formă de implementare a acestui stil.
Trăsăturile comune de stil ale discursului oficial de afaceri sunt: 1) precizia prezentării, care nu permite posibilitatea includerii detaliilor prezentării; 2) stereotip, prezentare standard; 3) natura prescriptivă a prezentării. În plus, experții menționează astfel de caracteristici ale stilului oficial de afaceri, cum ar fi oficialitatea, rigoarea expresiei, precum și obiectivitatea și logicitatea caracteristice discursului științific. Caracteristicile de mai sus ale stilului oficial reflectate nu numai în limba înseamnă sistemul, dar, de asemenea, metodele de prelucrare de text non-lingvistice specifice: în compoziția de la pozițiile, punctele, de alocare, și anume în proiectarea standardizată a mai multor documente de afaceri.
Sistemul de stil oficial constituie mijloacele lingvistice de trei tipuri:. 1) având colorarea funcțională și stilistică corespunzătoare (vocabular și frazeologie), de exemplu, reclamantul, pârâtul, protocolul, fișa postului, livrare, plata în avans, cartea de identitate, etc; 2) instrumente neutre, interstyle, precum și instrumente generale; 3) limbă înseamnă neutru în coloritul stilistic, dar în ceea ce privește utilizate în mod obișnuit în stilul oficial, care a devenit „omen“ lui, de exemplu, pentru a ridica întrebarea, să-și exprime dezacordul.
Multe verbe folosite în discursul oficial de afaceri conțin tema prescripției sau a obligației: interzicerea, permiterea, obligarea, specificarea, desemnarea și subordonarea. Se remarcă un procent ridicat de verbe sub forma unui infinitiv, care este, de asemenea, legat de funcția prescriptivă a textelor oficiale de afaceri. Forma verbală nu înseamnă o acțiune permanentă sau ordinară, ci o acțiune care este prevăzută de lege în anumite condiții, de exemplu: Învinuitul are dreptul la protecție.
Când denumiți persoana în stilul oficial este cel mai frecvent utilizate substantive care denotă o persoană pe motive de acțiune sau de atitudinea pe care intenționează să descrie exact „rolul“ al participanților la situația: reclamantul, pârâtul, solicitantul, chiriaș, angajator, artist, tutorele, părintele adoptiv, un martor și etc. Substantivele care indică pozițiile și titlurile sunt utilizate în forma masculină și atunci când acestea se referă la persoane din domeniul feminin: ofițer de poliție Smirnov, inculpatul Proshina etc. Pentru limba de afaceri, caracterizată prin utilizarea de substantive verbale și participiu :. Sosirea transportului, orice pretenții, menținerea populației, reînnoirea bugetului; acest lucru, specificat, numit.
Stilul oficial de afaceri are tendința de a reduce numărul de sensuri de cuvinte, la unicitatea cuvintele și expresiile utilizate, dorința de vorbire terminologization. Textele sunt date definiții exacte în stil sau explicații ale termenilor (combinații termen), în cazul în care acestea nu sunt utilizate în mod obișnuit, cum ar fi: livrarea incompletă cauzată de forță majoră (ploi estompat drumurile de acces).
Multe dintre cuvintele stilului oficial de afaceri au perechi antonimice, de exemplu: drepturi - îndatoriri, acțiune - inacțiune, dezavantajare - acuzatorie, legal - ilegal. Sinonimele sunt folosite într-o măsură nesemnificativă și, de regulă, aparțin aceluiași stil: supply = supply-security; solvabilitate = solvabilitate; uzură = depreciere; credit = subvenții etc.
Tipic pentru limba de afaceri sunt cuvinte compuse, formate din două sau mai multe cuvinte: chiriaș, angajator, material și tehnic, reparații și întreținere, cele de mai sus, cele de mai sus etc. Formarea unor astfel de cuvinte este explicată de dorința limbii de afaceri de a transmite cu precizie semnificația și interpretarea neechivocă. Același scop este servit de combinații stabile de tip: destinație, declarație fiscală, societate pe acțiuni, cooperativă de locuințe și așa mai departe. Uniformitatea acestor fraze și lor ridicat de plumb repetabilitatea la klishirovannosti utilizarea resurselor lingvistice, ceea ce face ca textul de caracterul standardizat stilul oficial-business.
Dintre structurile sintactice cu stil oficial de culoare, nota fraza, inclusiv prepoziții denominative complexe: în parte, on-line, pe această temă, pentru a evita, precum și combinații cu prepoziția a și prepositional care exprimă valoarea temporală: la întoarcerea sa, după atingerea .
Discursul de afaceri se caracterizează prin impersonalitatea prezentării și lipsa de evaluare. Există o declarație imparțială, o afirmație a faptelor într-o succesiune logică. Prin urmare, 1_e persoană nu este admisibilă decât într-un număr limitat de situații în care se stabilește relația juridică între o persoană și o organizație sau de stat, cum ar fi proiectarea diferitelor tipuri de procuri, la încheierea contractului de muncă, etc.
Așadar, precizia, neechivocitatea și standardizarea mijloacelor utilizate este principala caracteristică a stilului oficial de vorbire.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: