Pentru a ajunge de la Lisabona la Cascais, nu trebuie să depuneți eforturi: aceste două orașe sunt conectate printr-o linie feroviară specială. Trenurile din capitala portugheză merg foarte des, la 5 bucăți pe oră, la fiecare 12 minute; doar devreme dimineața și târziu seara mai rar, dar, în general, traseul este foarte popular și, prin urmare, funcționează de la 5:30 la 1:30. Având în vedere că metroul din Moscova din partea bine organizate directe acum pentru a obține de la Lisabona la Cascais doar ai ceva să vină la postul «Cais do Sodre» și apoi găsi aproape imediat vă în mașină de tren dreapta trebuie doar să urmezi semnele. Călătoria durează mai mult de o jumătate de oră și dacă nu contactați transportul în timpul orelor de vârf, totul va merge ca un ceas, confortabil și neted. Pentru călătorii, cărți de călătorie urbană și "Lisboa Card" sunt potrivite. Dar dacă va fi necesar pentru a ajunge apoi la Cascais la Sintra, sau doresc să meargă la Cabo da Roca, trebuie să cumpere bilete la locale și de la Lisabona, nu mai sunt deținute în mare stimă. Deci, înainte de a pleca, merită să explorați site-ul web Scotturb, care oferă legături de transport în întreaga regiune - există un tarif către Cape Rock, o hartă a traseului și multe altele. Am călătorit în Peninsula Iberică folosind serviciile acestei companii și am fost foarte mulțumit.
Atingerea stațiunea ultima dată de autobuz «Scotturb», îmi amintesc, am fost incredibil de surprins, dintr-o dată s-au trezit în complexul comercial: Bus Cascais ascunse în măruntaiele clădirii spațioase «Villa Shopping». Astfel, pasagerii au posibilitatea de a trece în mod util timpul, cumpărături bun în Portugalia este destul de bun, și alte oportunități de a se ocupa deloc: de la stația de autobuz Cascais nu este de stocare, precum și sala de așteptare normală. În general, dacă nu există timp pentru a inspecta districtul pentru un transplant, este mai bine să vă îmbarcați într-un complex comercial înainte de plecare.
Stația de cale ferată nu este chiar mai bine dotată, deși se pare că o stațiune atât de mare și populară ca Cascais merită o infrastructură solidă. În realitate, totul nu este așa: clădirea terminală este, în mod natural, mică, fără facilități, cu excepția câtorva banci, nu se oferă depozitarea bagajelor. În plus, nici în interiorul clădirii, nici lângă ea nu există nici o informație despre oraș și m-am lăudat pentru previziune, deoarece harta Cascais a fost imprimată în prealabil și acum foarte utilă.
Cea mai ușoară cale de a ajunge de la gară până la centrul orașului este să porniți la ieșirea clădirii spre stânga, să ajungeți la țărm, să virați la dreapta și să vă deplasați de-a lungul digului. Apoi se oferă o ieșire directă direct la atracțiile din Cascais. În opinia mea, o astfel de plimbare este mult mai plăcută decât o călătorie pe un autobuz local, deși mulți preferă transportul. Mi sa părut că într-un oraș atât de frumos de stațiune este mai bine să meargă și să folosești mesaje locale numai pentru călătorii în alte orașe. De fapt, tot traficul din jurul orașului este asigurat de o singură linie, care pleacă de la stația de autobuz și se întoarce la ea după o călătorie elaborată prin sferturi. Autobuzele de 4 ori pe oră, un cerc complet durează douăzeci de minute. Biletul costă 0,90 euro dacă este cumpărat în avans și cu douăzeci la sută mai mult dacă îl achiziționați de la șofer la îmbarcare. În cazul în care călătorul are un card de călătorie în regiune, autobuzele din Cascais sunt disponibile gratuit.
Dar ce aș recomanda pentru călătoria în jurul cartierului, deci sunt biciclete. Închirierea de biciclete în Cascais este complet gratuit, dar numai pentru acei turiști care locuiesc în hoteluri locale. Cu toate acestea, deoarece personal nu am găsit nicio verificare, oricine poate lua o chirie mare, principalul lucru este că ar putea numi un hotel în Cascais. Și totuși, un astfel de lucru: biroul este deschis de la 8 la 19 pm, și este mai bine să ia de unități în dimineața ca și în după-amiaza, biciclete gratuite pur și simplu nu doresc să aibă să urmărească în apropiere de închiriere și speranța că cineva va veni și să predea mașina devreme. Mulțumită marilor puteți merge pe toată coasta și ajungeți chiar la "gaura Iadului" - așa-numita zonă unde se întâlnesc valuri care produc zgomot monstruos; datorită aspectului său extraordinar, Boca do Inferno este considerată una dintre cele mai interesante atracții din Portugalia.
Pe drum spre centru, spre vizitarea atracțiilor turistice din Cascais, am găsit biroul "Moving Free", care oferă excursii în jurul orașului. Este demn de o astfel de măsură 9.50 euro, plus bani de la nevoia de turism pentru închiriere segveya, platformă cu două roți de auto-echilibrare cu conducere, din ce în ce mai populare în țările europene. Ideea în sine este interesant, că e doar un astfel de tur Cascais va fi de ajuns ca „aurul“, cu atât mai mult și nu foarte util: destul de greu pentru a asculta povestea în același ghid de timp și de a gestiona aparatul nefamiliare ... Mai bine să ia o bicicletă dovedit ...
De la ultima vizită în aceste regiuni a fost scurtă și limitată la spălarea adidaților din Oceanul Atlantic, nu mi-am putut imagina ideea de plaje din Cascais. Noul apus de soare a clarificat imaginea, a devenit clar că coasta stâncoasă a oceanului împarte banda de plajă în mai multe zone izolate. Cel mai convenabil loc pentru mine personal este zona Duquesa. unde plaja Cascais ajunge la 50 de metri lățime. Acolo cei care se străduiesc pentru armonie cu natura se simt bine. Dimpotrivă, cartierul Pescadores a fost ales de către părinți și nu este un accident: există numeroase baruri și cafenele în apropiere, există un parc de iahturi în apropiere, atmosfera este boemă.
Plotul Rainha este cel mai apropiat de stație, este mic și se va potrivi confortabil doar dacă nimeni altcineva nu este acolo. Și dacă aveți o companie zgomotoasă, este mai bine să vă mutați în altă parte, pentru că în caz contrar va trebui să supraviețuiți aproape de mers pe jos pe cap - este într-adevăr puțin loc. În general, plajele din Cascais necesită o abordare atentă de odihnă ...
Cu toate acestea, dacă o persoană a venit de la Lisabona doar pentru o zi, relaxarea și cositul la nisipul oceanului nu este semnul său, deoarece atracțiile din Cascais sunt destul de interesante. Cel mai bine este să obțineți rapid o hartă a zonei și o broșură cu o descriere a obiectelor interesante, după ce ați citit care este dorința de a sta în gol imediat dispare. Deci, trebuie să vizitați biroul de turism din Cascais, situat pe strada Combatentes. Oameni inteligenți, cu experiență lucrează acolo, gata să ajute cu sfaturi și fapte. În același timp, va fi posibil să vedeți ruine străvechi acoperite cu sticlă, un mini-muzeu al istoriei orașului în timpul vizitei.
ruine ale cetățenilor vor fi surprinși: numai un cutremur în 1755 este în valoare - în timp ce la Lisabona a ucis nenumărate clădiri și a mers la Cascais. De exemplu, frumoasa sa primărie a fost complet distrusă și ceea ce este în mod special insultător, a fost construit akkurat cu puțin înainte de cataclism. Cu toate acestea, o clădire rafinat, apoi complet restaurat, iar acum este extrem de plăcut ochiului: fiind îndeplinite într-un stil tipic portughez, primăria bogat decorat cu gresie, iar spațiul dintre ferestrele etajul al doilea ocupat de imaginea reală. În plus, fațada este decorată cu flori; personal este dificil să îmi imaginez o clădire administrativă din Rusia, decorată în același mod pitoresc, cu flori de-a lungul ferestrelor ...
Primăria se află pe piața Largo 5 de Outubro, numită după revoluția din 1910, care a stabilit sistemul republican în Portugalia. Acest lucru este, apropo, pentru că nu există monumente pe această temă în district. Dar piața oferă o priveliște frumoasă a golfului, căptușită cu iahturi. Ar trebui să ne bucurăm de panorama, dar din moment ce cetatea Cascais se ridică în depărtare, nu pot sta prea mult pe țărm ...
Acest oraș este acum o stațiune la modă, iar în trecut toți au privit-o doar ca unul dintre punctele fortificate de pe coastă, acoperind abordările de la Lisabona. Cetatea Formidabil construită în secolul al XVI-lea, și cu toate că luptele semnificative Cascais Fortress nu au participat, uite forturi și turnurile ei destul de amenințător - cred că acestea ar putea respinge orice inamic la momentul respectiv. Cu toate acestea, imaginea militarista apare numai pe exterior, și ar trebui să treacă prin porțile interior ca înainte de apariția ochilor peisaj foarte idilic, format din case albe și străzi pavate cu gresie; nimic nu seamănă cu războiul în general ...
Cu toate acestea, cei care sunt dornici să afle mai multe despre istoria militară a Portugaliei, pot participa la expunerea muzeului, care ocupă unul dintre bastioane. Biletul de intrare costă 2,5 euro, ușile muzeului fiind deschise între 10 și 17 ore.
Evaluând cetatea Cascais, aproape că am dat peste un alt obiect interesant, ieșind din poarta cetății și mutându-se ușor spre stânga. Biserica locală a Maicii Domnului nu poate fi ceva special în ceea ce privește arhitectura, dar datorită poziției sale bune în cadrul copacilor și caselor, pare impresionantă. Și în plus, nici o altă biserică din oraș nu se poate compara cu ea pe motive religioase, darul pe care toate celelalte clădiri religioase sunt decorate mult mai colorate; Noi îi atribuim decorului modest al bisericii dificultățile financiare întâmpinate de Portugalia în secolul al XVI-lea, când clădirea era construită.
Cu adevărat cine se poate lauda cu un design elegant, deci aceasta este o clădire impresionantă pe Rua dos Navegantes. cunoscut sub numele de Biserica Navigatorilor. La acea vreme, în locul ei se afla o capelă modestă, dar viața cetățenilor a fost strâns legată de mare, au decis să spere mijlocirea Maicii Domnului să ridice un templu colosal. Munca a început în primul trimestru al secolului al XVIII-lea și, deși le-a luat mult mai mult timp decât era planificat, biserica a mers oriunde. Este susținută în stilul caracteristic al barocului portughez, iar lauda merită atât aspectul, cât și decorarea interioară. Oh, ceva, iar constructorii nu au regretat marmura, și a ieșit una dintre cele mai frumoase clădiri din toate Cascais.
De asemenea, merită vizitat Biserica Mercy, care se află pe Largo da Misericordia; aceasta este la jumătatea distanței dintre gară și turofis, dacă construiți o linie dreaptă prin clădire. Templul este semnificativ pentru vechea sa origine: oamenii de știință se referă la erecția sa secolului al XVII-lea. Ar trebui, totuși, să se țină seama de faptul că clădirea a fost grav afectat de cutremurul de la Lisabona din 1755, și discuții destul de adecvate pe acest subiect, să ia în considerare dacă lucrări de restaurare suplimentare sau clădirii în vigoare din nou. În general, dacă există o oportunitate, Biserica Mercy poate fi inspectată.
Suficient să se plimbe în sus prin oraș și a vedea principalele atracții ale Cascais, după un timp am obosit - soarele de primăvară Portugalia prăjit în întregime peste ani. Apoi, la fel cum am comandat si am prins ochiul de chudnenko parc numit după mareșalul Carmona. Cu toate că acest mare comandant talente militare nu au fost diferite, și a devenit celebru în principal stabilirea unei dictaturi militare, arena politica parc mareșal sa dovedit în chip minunat de bine, și am avut o mare odihnă în aleile sale umbrite. Este demn de remarcat faptul că turiștii de aici aproape nu vin, iar principalul contingent al mersului pe jos sunt locuitorii locali. Ei se comportă destul de natural - joacă șah, vorbește "pentru viață", merg sub stilou, ca și vechii prieteni. Deci, cei care au deținut portughezi, va fi capabil de a practica limba, și chiar pentru a schimba câteva cuvinte cu agent de pază burtos la intrarea în parc, acestea sunt obligate să, mai ales că toate incoming sigur de a vorbi cu el în felul meu.
Inhaleaza aerul proaspăt de mare, toate duc un apetit, și, prin urmare, este timpul să facă schimb de informații despre unde puteți mânca ieftin în Cascais. Îmi amintesc câteva orașe frumoase, dar nu sunt limitate la un motiv, deoarece străzile orașului punctul de catering acolo, cu regularitate de invidiat - este o stațiune de vacanță populară! În general, dacă te plimbi în jurul cartier Largo 5 de Outubro, va fi cu siguranță posibilitatea de a găsi un restaurant gust. Eu pot recomanda doar restaurantul «Porto del Mare», acest Beco Torto 1. Acolo puteți alege să găsiți tot ce-ți dorește inima, și un mic dejun și prânz și cină, și cafea, precum și băuturi și înghețată. Sandvișuri foarte populare cu pește și, în general, bucătăria de pește din meniu este alocată o mulțime de spațiu.
Apoi, la ieșirea din zona de Passeio Dom Luis I în Alameda dos Combatentes da Grande Guerra întreg depozit este restaurante. Unul invită germanii prin oferirea de cârnați cu varză, unul intitulat «Jonh Bull», sa concentrat, în mod natural, pe turistii britanici, dar instituția «Duke» este neutru, specializat în preparate din pește. poziții cheie în secțiunea „fructe de mare“ tras de 12-15 de euro, iar pentru banii pe care clientul va oferi creveți, calmari și alte delicatese. Salatele sunt aproximativ jumătate și întreaga masă costul aproximativ 20 de euro, atât de ieftin și masa de prânz consistent în Cascais este destul de posibil. În plus, restaurantul trebuie, de asemenea, să aducă mese sub palmieri, care privesc din lateral foarte pitoresc.
Încercați bucătăria portugheză o necesitate, iar în cazul în care un restaurant solid nu este suficient de bani, este mai bine să angajeze serviciile restaurante locale, decât pentru a merge cap la «McDonald„s»sau orice alt fast-food - este bine, este ușor de găsit. Între timp, restaurante urbane pus suficient preț de buget, iar dacă doriți mânca un ieftine în Cascais, este posibil, de exemplu, pentru a pune nasul în cafenea «Sorriola», care ocupă o casă de pe strada 2 Rua Sebastiao Jose Carvalho e Melo. care este aproape de stație. Există un set de carne cu un cartof costa doar 7 euro, și, deși situația din instituția de așa-atât pentru locul de prânz umil, cred, foarte rău.
În plus față de mă mănâncă, ca mulți, de asemenea, îngrijorat de problema, în cazul în care în Cascais pentru a cumpara suveniruri. După cum sa dovedit la fața locului, nu este absolut nimic de îngrijorat și tot felul de produse de suveniruri sunt vândute în multe locuri. Mi-a plăcut cea mai mare parte a sortimentului magazinului "Loja do Bangladesh" pe Rua do Regimento 19 de Infantaria - un nume ciudat este explicat prin originea mărfurilor. Dar producția este mult mai mică decât concurenții. Deci, magneții cu vedere la Cascais din Bangladesh pot fi cumpărați pentru un an și jumătate de euro în loc de cele trei ruble, care sunt peste tot. În plus, pe rafturi există o masă de țiglă cu ornamente, care este întotdeauna de la Kosher. Dar cu cărți poștale este rău, și cumpărarea lor este mai bună în alte locuri, unde există mai multe opțiuni; a se vedea, Republica Bangladesh nu este încă în măsură să stabilească o industrie de imprimare.
De unde să cumpere carduri de la Cascais, așa că este în magazinul "Solinverno", ocupând casa 6 de Avenida Valbom. Există, de asemenea, vederi pline de culoare ale Lisabonei, și, mi se părea, chiar mai interesant decât în majoritatea capitalei portugheze. Și produsele sunt ieftine, doar 30 de centi euro pe bucată.
Dacă vrem să aducem înapoi din Portugalia, ceva extraordinar, cel mai bine este să pieptene zona deja menționată Passeio Dom Luis I. Nu rulează pe timpul zilei de piață improvizată de vânzare de bijuterii colorate - bratari, pandantive, inele și tot felul de pandantive, realizate în stilul tipic al unui manuelin elaborat , nu lăsați nici o femeie indiferentă.
După ce se rezolvă problema unde puteți cumpăra suveniruri în Cascais, puteți face o plimbare de-a lungul magazinelor locale. Cumpărăturile din Cascais nu sunt foarte diverse, iar în raza de acțiune, după cum mi se părea, există în principal lucruri pentru dulapul de vară. Aici și sarafane, bluze și pantaloni ușori, și bărbați scurți și "Hawaii". În general, dacă sa întâmplat ca costumele de baie și alte lucruri necesare în stațiune să fie uitate acasă, nu vor fi probleme cu cumpărarea lor. În ceea ce privește selecția articolelor de îmbrăcăminte din Portugalia, complexele de cumpărături mari sunt deosebit de bune, cel puțin de la Villa Shopping, în interiorul căruia, după cum am spus, stația de autobuz. Există magazine complete de îmbrăcăminte, încălțăminte și accesorii, doar aproximativ o sută de secțiuni. Un alt loc valoros este centrul "Galera" pe Rua Sebastiao Jose de Carvalho e Melo. Apropo, puteți cumpăra suveniruri și tot felul de feluri de țigări, cum ar fi castanele, dar, în general, clădirea este umplute cu compartimente cu pantofi și haine, iar prețurile sunt destul de scăzute. Astfel, căutând înăuntru, după ce a intrat, cumpărăturile din Cascais păreau profitabile. Să sfătuiți orice magazin separat nu este pur și simplu rezonabil, pentru că există o mulțime de ele. În final, locuitorii locali fac un casier bun pentru turiști și încearcă să ia în considerare dorințele oaspeților.
Plimbare pe Cascais din stânga am cea mai placuta experienta, si m-am gândit că nu amintiri mai vii este de a oferi stațiunea un vecin, Estoril, situat la doar câțiva kilometri spre est. M-am dus acolo, sperând să continui o cunoaștere plăcută și oarecum impresionantă cu Portugalia de coastă ...
Trimiteți-le prietenilor: