Evgeny Yevtushenko

Uneori un câine doarme la picioare,
bonfire ocupat buzzing,
și o femeie din amurg
ochii cu ochi inconstienți.

Apoi, sub brad,
pe jacheta mea roșie
și eu,

grijuliu,
va spune:
"Haide, cântă." -
și cânt.

Lies, sa dat la cântece,
și cântă la sine,
mână cu inelul leton de lumină
floarea lui Altai.

Am fost următor în campania respectivă.
Toată lumea a spus că ea
și drept,
dar băiatul este îndrăgostit.

Din glumele de caustic și stângaci
Mi-am închis gura și nu am spus nimic,

atunci când topograful balding
Am fost instruit leneș:

Și am fost tăcut și serios
și în noaptea le-a lungul
visat de un foc fioros și formidabil,
despre iubirea minunată.

Dar am scos cumva pătură
și să se așeze în grădină,
dar la gardul de urzică
ea a stat cu prietenul ei
și a vorbit despre mine.

La răchită, perplexă,
Am auzit în umbra ramurilor,
că cu un copil necontestat
este distractiv sa o indulge.

Am rătăcit pe țărmul cețos,
rătăci singur în întunericul nopții,
și totul mi sa părut fraudulos,
și nu am crezut nimic.

Nici cântecele fetelor din vale,
și nici nălucirea unui pârâu.
M-am așezat cu fața în jos într-o pelinică groasă,
și am plâns amar.

Dar ca și a mea,
domnia mea,
în bule de foc de foc
o viziune vagă a apărut
și m-am înotat.

Am văzut -
dormind la picioarele unui câine,
bonfire ocupat buzzing,
și femeie
de la amurg
ochii cu ochi inconstienți.