Aplicarea și interpretarea dreptului străin

Normele de drept străin trebuie aplicate în același mod în care sunt aplicate în țara de origine, "la domiciliu". Prin urmare, aceste norme ar trebui interpretate ca fiind interpretate acasă.







Insistati pe acest încă din 1929 Curtea Permanentă de Justiție Internațională (luând în considerare problema împrumuturilor sârbești și braziliene, Camera a adoptat legea, respectiv, a Serbiei și Brazilia). Ea a confirmat că orice problemă care ar putea apărea în procesul de aplicare a legislației străine trebuie rezolvată în conformitate cu prezenta lege.

Cu toate acestea, există câteva aspecte speciale legate de aplicarea legislației străine, care necesită o atenție deosebită. Printre acestea se numără coliziunile interlocale, interpersonale, intertemporale, reciprocitate, aplicarea legii unui stat nerecunoscut.

Conflictele interlocale sunt legate de existența unor state în care există unități administrativ-teritoriale cu subsisteme independente de drept. De obicei, acestea sunt state cu o structură federală, subiecții cărora au propriile sisteme de drept privat care diferă în conținut. De exemplu, legea Statelor Unite. Fiecare stat are propriul său drept, din propriile precedente și legi judiciare. Ca rezultat, apar conflicte între dreptul diferitelor state, se numesc "coliziuni interstatale".

Problema coliziunilor interlocale apare atunci când, în rezolvarea unui conflict între legea diferitelor state, este ales dreptul statului în care există entități administrativ-teritoriale cu subsistemele lor de drept. În acest caz, se pune o întrebare suplimentară: ce entitate teritorială ar trebui aplicată? Practica și doctrina modernă dau un răspuns clar: această problemă poate fi rezolvată numai de legea statului care este ales. Alegerea dreptului unui anumit stat înseamnă alegerea sistemului de drept al acestui stat în ansamblu. Prin urmare, orice problemă legată de aplicarea legii străine ar trebui rezolvată din poziția celei mai exigente legi străine.







conflictele interpersonale există în țările în care există subsisteme separate pentru drepturile unui anumit grup de oameni, uniți prin diferite criterii: 1) criteriul de apartenență la o religie sau alta (de exemplu, musulman, hindus, iudaismul în Est); 2) în conformitate cu criteriul de apartenență la o civilizație sau alta (de exemplu, legea codificată pentru europeni și legea comună pentru diferitele triburi ale nativilor din țările din Africa sub-sahariana), și așa mai departe. D.

Între astfel de subsisteme există numeroase coliziuni, care se numesc interpersonale. Pe măsură ce se dezvoltă drepturile țărilor din Asia și Africa, gravitatea acestor coliziuni scade, dar ele încă mai există. Ciclirile interpersonale sunt rezolvate în același mod ca și coliziunile interlocale. Cresterea interpersonala apare intr-un stat, iar rezolvarea lor este o chestiune interna a acestui stat.

Intervențiile intertemporale reprezintă coliziuni care apar atunci când normele juridice sunt adoptate în același timp într-un stat,

care prevede reglementarea acelorași relații de drept privat. Aceasta este o problemă a dreptului intern al fiecărui stat și în teoria generală a dreptului se numește acțiunea legilor în timp. Problema funcționării legilor în timp apare atunci când regula conflictuală internă a legilor se referă la o lege străină în care există două legi care au fost emise simultan în același timp. De exemplu, la momentul apariției relației, o singură lege a acționat, iar la momentul procedurii au fost luate și alte acte. Această problemă este rezolvată pe aceleași principii ca și în rezolvarea coliziunilor interlocale și interpersonale.

O regulă de conflict de legi care se referă la dreptul străin se referă la sistemul acestui drept în ansamblul său, inclusiv acele dispoziții legale care indică care dintre legile care sunt emise simultan trebuie aplicată. De exemplu, testatorul a trăit pe fostul teritoriu al RDG, astfel încât regula conflictului rus va fi trimisă legislației germane. Se pune întrebarea de a aplica la aceste relații legile anterior valabile ale RDG sau codul civil german.

Trimiterea la legea germană ar însemna, de asemenea, o referire la Legea introductivă BGB (cap. 6), care stabilește regulile de tranziție în legătură cu introducerea BGB în fosta RDG. Conform părții 1 din par. 1 lingura. 235 legea RDG continuă să se aplice numai atunci când testatorul a decedat înainte de intrarea în vigoare a Actului de aderare.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: