Korkyt ata KSU, profesor asociat al limbii kazah, departamentul de literatură și jurnalism, candidatul de filologie G. Bayalieva
Turkologia este o știință complexă care studiază istoria, literatura, limba și cultura popoarelor turcice.
Turologia ca știință a fost formată pe teritoriul Eurasiei, ceea ce este destul de natural.
O serie de state independente se află pe teritoriul euroasiatic. formată ca urmare a prăbușirii Uniunii Sovietice, iar pe teritoriul majorității acestor state se află popoarele turcești.
Aceste ținuturi sunt locul de naștere al turcilor.
Popoarele turcice provin din Asia Centrală.
Oamenii, conducând în mod tradițional un mod nomad de viață, au stabilit destul de repede stepa eurasiatică. Cunoscutul turcolog S.E. Malov crede că "popoarele turcene înapoi în secolul al V-lea î.Hr. au ocupat nu numai acele teritorii pe care le trăiesc acum. dar și zone mai mari. În antichitate popoarele turcești au ocupat teritorii din China până la Dunăre "(1,76)
Deși unii cercetători pun la îndoială acest punct de vedere, este susținut de un om de știință rus, cercetător de folclor, academician V.M. Zhirmunsky. El crede că asemănarea dintre temele epicului turc "Alpamys" și epicul grecesc "Odiseea" se explică prin vechile legături ale acestor popoare. și, prin urmare, este necesar un studiu aprofundat al acestei probleme (2,45).
Dezvoltarea turcologiei ca știință este legată de cercetarea Orhon-Yenisei. vechile monumente literare din Uighur.
Dezvoltarea ulterioară a științei sa datorat studierii cronologiilor istorice, a lucrărilor geografice scrise în arabă și persană.
Studiile istoriei, limbii și literaturii popoarelor turcești sunt angajate în mod activ ca fiind europene. și oamenii de știință locali - turcologi. De exemplu: V. Grigoriev, N. Berezin, V. Ilminski, V. Katarinski, S. Malov, V. Radlov și alții.
Primul om de știință, care a descris pe scurt structura gramaticală a limbii kazah și a compilat dicționarul kazah-rus, este omul de știință rus N. Ilminsky. A creat lucrarea științifică "Materiale pentru studiul limbii kirghiz" (1861), care a intrat pentru totdeauna în tezaurul de aur al științei filosofice kazah.
Desigur, trebuie să evidențiați lucrarea lui P. Melioranskii „Scurt gramatica kazahskogo- limba kârgâză„, care din punct de vedere al obiectivității științifice și explicarea faptelor lingvistice este lăudabil.
Din oamenii de știință din Kazahstan se poate numi profesorul A. Konyratbaev, care a contribuit în mod semnificativ la dezvoltarea studiilor turcilor.
O atenție deosebită în lucrarea sa plătește la întrebările de etimologie. Cercetarea cercetătorului conține materiale. privind etnogeneza triburilor nomade. Cercetătorul-turcolog profund pătrunde în esența problemei investigate, încearcă să o acopere pe deplin. A studiat onomastica, etnonimia, toponimia, antroponimia. Atenția lui A. Konyratbaev asupra etimologiei cuvântului "turci" merită atenție. Originea acestui cuvânt a fost considerată de alți oameni de știință: M. Kashgari, V. Bartold. G. Vamberi J. Nemeth, A. Bernshtam, A. Zaionchkovskii, Kononov, N. Baskakov, P. Fry, F. Gordeev, V. Mahpirov și altele.
Kashgari a crezut că acesta este numele unei anumite persoane, Barthold este de părere. că acesta este numele poporului nomad care a trăit în secolul al VI-lea. G. Wambury îl identifică cu cuvântul "om", "natura" și J. Nemeth - cu cuvintele "putere", "putere".
În ceea ce privește etnonul în cauză, A. Konyratbaev a exprimat un punct de vedere interesant. El credea că acest etnonim se găsește în mai multe limbi (desigur, într-o formă diferită) în Mongolă - Turkot, Chineză - tukyus, greacă - toyrkot, sanscrită - turuska, Prakrit - turukka, sogdian-Turk.
Potrivit om de știință, acest nume (Turk - turug) a început să se formeze în epoca hunilor. În studiile sale, omul de știință se oprește nu numai asupra conținutului interior al etnonimului, care se referă numai la popoarele turcilor. ci și pe această întrebare, deoarece aceste triburi au numit alte națiuni vecine. Pentru a determina acest fenomen în știință, se folosește termenul "alloethnonym".
Originea cuvântului "Turk" A. Konyratbaev se leagă de cuvântul "tarhan", care denota titlul turcilor. El sugerează că cuvântul rădăcină pentru tarhan este cuvântul turug (3.67).
Legând originea etnonimului "turcii" cu cuvântul "tarhan", A Konyratbaev se bazează pe cercetarea lui A.N. Kononova, BN Zakhoder, G. Logashova, A. Gafurov.
BN Zakhoder, comparând materialele din limba scrisă a lui Ibn Rust. Gardizi "Khudud al-Alem". Am observat că Hazart liderii de stat sunt uneori numite khazarilor - Hakan (Ibn-Rust), uneori - Hakan-khazari (Istakhri, Ibn Haukal), și, uneori, chiar tarhan- Hakan ( "Hudud al-Alem").
Această denumire a atras atenția și SG. Mănăstire: a fost folosit ca numele comandanților militari ai kaganatului turc.
Astfel, putem spune că, în loc nimenovaniya „tarkans“ în limbi turcice au format nimenovanie „Turkan“, împreună cu cuvinte, cum ar fi Beck, Khan.
De exemplu, turcologul Besim Atalay crede. că acest nume trebuie pronunțat cu sunetul "y".
În consecință, dacă aderăm la punctul de vedere al lui A. Konyratbaev, cuvintele Tarkhan-Turk-Turk sunt apropiate, identice.
O altă observație merită atenția noastră. Un Gafurov la rând cu cuvintele "tarhan", "Turkan" pune cuvântul "torah", care era folosit pentru a desemna descendenții lui Khan.
AN Kononov face diverse ipoteze despre originea etnonimului "turcii". În primul rând, el crede că acesta este un termen politic. originare din cuvântul "torkin" (rude din partea soției), mai târziu a devenit înregistrat ca "turcă" sau "tur!". În al doilea rând, cuvântul "tur! K" constă din două silabe, dintre care primul (tur) - tpp este o versiune fonetică a cuvântului tus. Conform acestei prevederi, cuvântul "Tour!" A fost numele trupelor vechilor triburi nomade (4,89). În cazul în care lucrările pot fi urmărite Konyratbaeva Un punct de vedere că etnonime „Tarhan“ și „Turk“ care a numit beys turcești. sunt echivalente, A. Kononov și N. Baskakov explică semnificația cuvântului "Turk" prin semantica cuvântului "tork".
Sprijinirea acest punct de vedere, J. Logashova crede că „cuvântul“ turc „este setat la plural, și, astfel, este aproape de valoarea cuvântului iranian“ Turan „în cazul în care“ en „este de asemenea important mnozhestva.V un astfel de caz se poate presupune. că topimoniul Atrek (A-tour-k) are rădăcina "tur! k".
Documentele istorice arată că în secolele VI-VII o parte din triburile turcice au locuit pe teritoriul de-a lungul râului Atrek. Ibn-Fadlan scrie că Oguzii aveau un lider militar numit Atrek.
Plecând de la cele de mai sus, A. Konyratbaev presupune că cuvântul "Tour!" Este numit stat. ocupând o poziție centrală, a cărei populație a condus un stil de viață sedentar.
Desigur, etimologia cuvintelor tөr-tүr-tүs-tүre-tүran-tүrkүn-Tarkhan-tүrіk este similar, dar trebuie remarcat faptul că sistemul lor semantic este eterogen.
Unul dintre ele este un etnonim, celălalt este un nume de uz casnic. al treilea este titlul, al patrulea este numele statului (Turan).
Suntem de acord cu opinia lui A. Konyratbaev că numele "tur!", Unifică o gamă largă de concepte.
Deci, să observăm că studierea bogatului patrimoniu al poporului nostru, cunoștința cu acesta a generației tinere este importantă
1. С.Е. Malov. "Monumente ale scriiturii antice". M, -L., 1951, 76-c.
2.V.Zhirmunsky.Tyurkish eroic epic.L: Science », 1974,45-c
3. A. Konyratbaev, T. Konyratbaev. Scrierea culturii antice.
4.A.Kononov.Grammatică a limbajului turcanic
Trimiteți-le prietenilor: