Cartea - medicament puternic - heyli arthur - citit online, pagina 1

În 1979, când a fost publicat romanul "Overload", am anunțat în mod public încetarea activității de scriere. Puterea mea este epuizată. În spatele umerilor ei era o viață plină, bogată. Am fost și rămân în continuare recunoscător milioanelor de cititori din întreaga lume care mi-au făcut viața mai bogată în sensul cel mai larg al cuvântului. Și, de asemenea, pentru că mi-au oferit o oportunitate de a mă retrage din afacere.







În acel moment, nu știam că eram literalmente pe punctul de a muri, că s-au format șase cheaguri de sânge în arterele inimii mele. Acesta a fost diagnosticul făcut de prietenul meu și de medicul curant, dr. Edward Robbins de la San Francisco. El a insistat asupra unei operații imediate. A fost efectuată la Institutul Texas de boli cardiovasculare de către Dr. Depton Couley și asistenții săi, cărora le sunt foarte recunoscători.

Și, ca întotdeauna în viața mea fericită, fericită, am simțit în aceste zile sprijinul lui Sheila. Nu este întâmplător că numele eroinei acestui roman, și numele ei este Celia, este aproape de sunetul soției mele.

Rezultatul tuturor acestor evenimente a fost revenirea mea la o sănătate bună și fluxul forțelor proaspete. Această ultimă circumstanță a determinat-o pe Sheila să-mi spună: "Cred că ar trebui să scrieți o altă carte."

Am urmat sfatul ei. Deci, a existat "Medicină puternică".

În cabina din față „747“, în urmă cu o jumătate de oră, a părăsit aeroportul din Londra, cabina pentru pasageri de primă clasă, Dr. Andrew Jordan a luat în palma mâinii soției sale.

- Încetează să-ți faci griji, zise ea. "Nimic nu se va întâmpla."

- Se va întâmpla ceva, spuse soția lui. "Dennis Donahoe va avea grijă de asta."

La menționarea numelui senatorului din statul New England, atât de pasionat de senzațiile ieftine, chipul lui Andrew se răsuci într-o grimasă.

- Am avut doar un apetit la cină, protestă Andrew. "V-ați hotărât intenționat să-l stricați?"

"Sunt serios, Andrew." Nu uitați că au existat mai multe cazuri fatale care implică medicamente.

- Ai fost afară la acel moment, la mii de kilometri distanță.

- Cu toate acestea, dacă începeți procesul penal, voi intra în numărul acuzatului. Mă duc chiar la închisoare. Andrew a încercat să îndepărteze alarma.

- Până acum, nu sa întâmplat nimic, dar dacă te-au pus, îți promit că voi veni în fiecare zi și voi aduce o plăcintă cu hacuri, coapte în umplutură.

"Oh, Andrew!" - exclamă soția, întorcându-se spre el cu un zâmbet plin de iubire și tristețe.

Ce e atât de grozav, credea Andrew Jordan, când, după douăzeci și opt de ani de viață căsătorită, soția ta încă provoacă admirație. Când este frumoasă, inteligentă și puternică în spirit, ca în zilele tinereții. Iar punctul nu este în nici o sentimentalitate. Mii de ori el a fost martor la manifestarea tuturor acestor calități, dar numai la acestea!

"Cât de glorios!" - O voce de femeie, auzită în spatele ei, și-a întrerupt gândurile.

Andrew sa întors. O stewardesă tânără, luminată și veselă privea în timp ce stau în mâini.

"Și îi este dată bătrânilor să iubească", a spus Andrew imperturbabil.

- Da, într-adevăr! Stewardesa îi exclamase. - Și nu am ghicit. Să-ți dai niște șampanie?

Din colțul ochiului său, Andrew observă că fată îl învață și, pentru o dată în plus, nu fără satisfacție, își dădu seama că ar putea fi atractiv chiar și pentru o astfel de creatură tânără. Cum au scris despre el săptămâna trecută într-un ziar din Londra? Un doctor cu părul gri, elegant, ilustru, un astfel de soț ... Și așa mai departe și așa mai departe ...

Șampania a fost turnată, iar Andrew sa aplecat în scaun. El se bucura de serviciile suplimentare care însoțesc călătoria în prima clasă, chiar dacă, ca și astăzi, ele erau nesemnificative. Bineînțeles, toate aceste farmece de viață erau la dispoziția lor datorită banilor soției sale. Și, în timp ce el, un medic de succes, fondurile ar fi de ajuns pentru mai mult de o viață decentă, Andrew îndoială încă dacă ar fi în măsură să furculiță afară pentru un bilet la clasa I de la Londra la New York, să nu mai vorbim de propriul său plan, în cazul în care soția sa , și uneori el însuși ar putea călători în America de Nord. Mai exact, Andrew călătorea, Andrew sa corectat. Ceea ce îi așteaptă înainte este necunoscut. Cu toate acestea, banii nu au jucat niciodată un rol major în viața lor. Între ei, nu a existat niciodată cel mai mic dezacord asupra banilor.







Încă de la început, soția a insistat că toate conturile lor bancare să fie împărțite, deși contribuția lui Andrew nu a fost jumătate.

Gândurile lui Andrew au sărit de la un subiect la altul. Ei au continuat să țină mâinile, iar între timp, Boeing 747, care țâșni cu motoare, le ducea spre vest peste Oceanul Atlantic, care se întindea mult mai jos.

- Andrew, spuse soția, ești atât de calm. Ești întotdeauna acolo. Și întotdeauna atât de puternic.

- E amuzant, răspunse el. - Puternic, mă gândesc la tine.

- Puterea este diferită. Am nevoie de cel care e în tine.

Salonul a început zgomotul obișnuit, înainte de cină. Au fost așezate mese îndoite și acoperite cu șervețele de zăpadă albe. A apărut tacâmuri pe ele.

După o scurtă tăcere, soția lui a spus:

"Orice ar fi fost, voi lupta".

"Ai acționat vreodată diferit?"

Se gândi, ca întotdeauna concentrată.

- În următoarele zile voi găsi un avocat. Ar trebui să fie un avocat cu o reputație solidă, dar fără o înclinație spre postură. Elocvența excesivă în această chestiune va face doar rău.

Își dădu ușor mâna.

"Recunosc fata mea."

Ea a zâmbit înapoi.

"Vrei să fii cu mine în tribunal?"

- În fiecare zi. Pacienții vor trebui să aștepte până la terminarea procesului.

"Desigur, nu veți permite niciodată acest lucru, dar mi-ar plăcea foarte mult să fiți în jur".

"Exista si alti doctori, la urma urmei." Puteți fi mereu de acord.

- Poate, spuse soția lui, este foarte posibil ca, cu ajutorul unui avocat bun, să putem face un miracol.

Andrew a înjunghiat caviarul cu un cuțit, tocmai în fața lui. Lăsați greutățile care au căzut pe capete să fie grele, dar caviarul este caviar!

- Desigur, va fi, spuse el, răspândind caviarul peste o felie de pâine prăjită. - La urma urmei, întreaga noastră viață a început cu un miracol. Și cîți mai mulți au fost acolo! Și vă mulțumesc tuturor. Deci, de ce nu creati altul? De data asta pentru tine.

"Ar fi cu adevărat magic."

"Cu siguranta," a asigurat-o, Andrew si-a inchis ochii. Din șampanie și senzația de înălțime, el a fost atras de un pui de somn. Și, adormind, și-a amintit de primul lor miracol. Cât de mult a trecut!

- John, soția ta e pe moarte, zise dr. Jordan slab. "Au rămas doar câteva ore". - Privind la fața palidă, distorsionată a tânărului slab în brățara de lucru care stătea în fața lui, el a adăugat:

- Aș vrea să-ți spun altceva. Dar, probabil, este mai bine să ne confruntăm cu adevărul.

Acest lucru sa întâmplat în spitalul "St. Bede", în Morristown, New Jersey. Tăcerea care a venit nu tulbura abia sunetele provenite de pe stradă, sunetele seara coborând într-un mic oraș.

În umbra spitalului de spital, Andrew observă cum mărul lui Adam se răsuci convulsiv la gâtul soțului pacientului său înainte de a putea spune ceva.

"Nu pot să cred." La urma urmei, abia începem să trăim. Totul începe doar. Știi, avem un copil, la urma urmei.

Tânărul dădu din cap. Un tip bun, decent, John Rowe. Este imediat evident că muncitorul greu. Doar douăzeci și cinci de ani, cu numai patru ani mai puțin decât Iordanul însuși. "Andrew a vrut atât de mult să găsească cuvinte de mângâiere, să atenueze cumva lovitura. Și deși adesea trebuia să se întâlnească cu moartea și a fost instruit să recunoască semnele abordării sale, el era încă pierdut când trebuia să comunice vestea teribilă rudelor sau prietenilor persoanei pe moarte. Și cum, de fapt, trebuie să te comporți la doctor? Arătați în mod flagrant adevărul brutal sau, probabil, există alte moduri mai umane? Acest lucru nu este predat la facultatea medicală, nici în activitatea practică.

"Bolile virale sunt în general nedrepte", a spus Andrew, "deși, de regulă, nu se comportă așa cum au făcut-o cu Mary. De obicei, acestea sunt supuse tratamentului.

"Dar nu există bani?" Nici un medicament. Andrew clătină din cap. Care este scopul de a se adânci în detalii, și este mai ușor să obțineți de la un astfel de răspuns: nu încă! Până în prezent, nu există niciun medicament capabil să îndepărteze pacientul de o comă severă cauzată de hepatita infecțioasă acută. Și ce se va schimba dacă își va relua conversația de dimineață cu colegul său mai mare, Dr. Noah Townsend, medicul clinician? Acum o oră, Townsend ia spus:

- Totul se face în puterea ta. Eu aș trata în același fel.

Atunci Andrew a trimis o notă fabricii din orașul din apropiere Bunton, unde lucra John Rowe.

Dacă ar fi fost blestemat!

Între timp, devenise întuneric afară. Ploaia se toarnă cu puterea și principala, iar din când în când a apărut fulgerul de tunet. O noapte groaznică. Ultimul din viata acestei tinere mame si sotie, care acum o saptamana era plina de sanatate si vitalitate.

Totul a fost vineri. Lunea trecută, Mary Rowe, o femeie frumoasă și frumoasă, a apărut în biroul lui Andrew, în ciuda unor semne evidente de boală. Sa plâns de slăbiciune generală, stare generală de rău, lipsă de apetit. Temperatura în ziua ei era de 100,5 grade Fahrenheit.

Andrew verifică albii ochilor lui Mary Rowe. Erau galbeni. La corp au apărut pete galbene. El a cercetat ficatul, care a fost mărit și, evident, a fost inflamat. Dintr-un sondaj scurt Andrew a aflat că luna trecută, Mary și soțul ei au avut o vacanță scurtă în Mexic. Da, au rămas într-un hotel izolat și ieftin. Au mâncat acolo și au băut apa locală.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: