"Povestea unei mame stupide" de P.-M. "Pasărea albastră", 1925
Cântă la noapte cu un șoarece în gaură: Somn, mouse, taci! Îți dau o crustă de pâine și o cioară de lumânări. Ea răspunde cu mouse-ul: Vocea ta este prea subțire. Mai bine, mamă, nu mâncare, uită-te la bunicuță! Mama mea-mouse-ul a fugit, am inceput sa-i spun o rață în asistenta: Vino la noi, mătușa Duck, copilul nostru shake.
A început să cânte mouse-ul de rață: G-ha-ha, adormi, iubito! După ploaia din grădina Chervyaka veți găsi. Un mic șoarece mic, care răspunde cu voce mică: Nu, vocea ta nu este bună. Prea tare cântă! Mama mea-mouse-ul a fugit, am început să sune asistenta broasca: Vino la noi, broasca mătușii, Shake copilul nostru.
A devenit un broasca este important pentru a croak: Qua-kvak-kv, nu plânge! Dormi, mouse-ul, până dimineața, îți dau un țânțar. Un mic șoarece mic, care răspunde cu voce mică: Nu, vocea ta nu este bună. Foarte plictisitor cântă! Mama șoarecelui mătușii Auntie a alergat la asistenta ei să sune: Vino la noi, calul mătușii, scutura-ți copilul.
I-ho-ho! - calul cântă - Somn, mouse, dulce dulce, Întoarce-te în partea dreaptă, îți dau un sac de ovăz. Un mic șoarece micuț. Ea răspunde cu voce mică: Nu, vocea ta nu este bună, Foarte înfricoșător cântați! Mama șoarecelui a fugit pe mătușa Pig în apelul asistentei: Vino la noi, Auntie Pig, Shake-ul copiilor noștri.
Porcul de coborâș a început să bâjbâi rău, Naughty să cârcească: Bayu-bayushki, jocu-jocu. Calmează-te, îți spun. Un mic șoarece mic, care răspunde cu voce mică: Nu, vocea ta nu este bună. Foarte nepoliticos cântă! Mama-mama a inceput sa se gandeasca: Trebuie sa suni un pui. Vino la noi, mătușa klusha, copilul nostru se agită.
Insectul de pește: Unde să! Nu-ți fie frică, iubito! Du-te sub aripa! Este liniștită și caldă acolo. Mouse-ul nebun mic îi răspunde puțin; Nu, vocea ta nu este bună. Deci, nu adormiți! Mama mea-mouse-ul a fugit, am început să cheme stiuca în asistenta mea: Vino la noi, mătușa Pike, Shake copilul nostru.
Ștetul a început să cântă șoarecele. - Nu auzi un sunet: Ștela deschide gura și nu aude că cântă. Un mic șoarece mic, care răspunde cu voce mică: Nu, vocea ta nu este bună. Prea liniștită cântați! Mouse-ul mouse-ului a alergat, a devenit pisica în asistenta pentru a apela: Vino la noi, mătușa, pisica, Shake copilul nostru.
Pisica a început să cânte mouse-ul: Miau, miau, somn, copilul meu! Miau, vom merge la culcare, Meow-miau, pe pat. Ea răspunde cu o întrebare: Vocea ta este atât de bună. Foarte dulce cântă!
Cea de-a 90-a aniversare a "Poveștilor unei mouse-uri stupide" de S. Ya. Marshak
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: