"Ce este prietenia?" O fervoare ușoară a mahmurelii,
Insulte de conversație gratuită,
Schimb de vanitate, lenjerie
Il protecția rușinii "
(Alexander Pușkin)
***
Oh, nu, marele meu Poet!
Prietenia este o mahmureala usoara.
Există un fruct al vanității,
Dacă în plângerile ei conversație liberă
Protecția Il este o rușine.
O astfel de prietenie este umilința,
Pată pe onoare de prietenie;
Yarmo pe gâtul mândru, liber;
Este comparabil cu un capriciu, o afacere.
Gura ei, ca o otravă aspidă,
Și totul în ea este ca o mascaradă.
Dar aruncați hainele jucăușă -
Sub ei, cerșetorul este ignorant,
Mintea lui insidioasă și ascuțită
Cel necurat are multe gânduri,
Limba este cea a unei lame de cutit.
Se pare ca pe o groaza
Pentru voi, dispoziția sa,
Unde nu există nici o umbra de respect.
Vorbește moale
Și strâns în inel strânge
Spiritul vostru de libertate și dorință,
Lăsând agonia și chinul
În sufletul încrederii tale.
Deci există o prietenie în această viață?
Ce cauzează aceste sentimente -
Ce fac plasele otrăvite?
Oh, prietene! stii raspunsul meu:
Desigur, invidie, nu există nici un argument.
Și, poate, mândrie? - spui tu.
Sau sentimentul superiorității sărăciei?
Sunt de acord cu tine, Poet.
Voi adăuga doar în răspunsul meu,
Mândria - prietenia dintre flagel și păcat,
Blame succesul tuturor celorlalți.
Ce este prietenia? - întrebi.
Dragoste de înaltă puritate!
Vă mulțumim Katya pentru un verset minunat și înțelept!
Este necesar să fii prieteni și să poți fi prieteni sincer, și este întotdeauna o perioadă dificilă de a-ți ajuta un prieten!
Îmi place să fiu prieteni, așa că Dumnezeu vrea!
Binecuvântări pentru voi și bucuria Domnului dragă!
Cu iubire și tandrețe, Tonya.
Această lucrare conține 2 recenzii. aici este afișată ultima, restul în lista completă.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: