Blogul lui Ilya Vinshtein

Rezident și rezident. Care este diferența?

Blogul lui Ilya Vinshtein

În limba rusă modernă, aceste cuvinte cu o singură rădăcină diferă semnificativ în semnificațiile și utilizările lor.







Rezidenții - cel mai comun cuvânt - noi numim cei care trăiesc, trăiesc, trăiește undeva, de exemplu: un rezident al unui oraș sau sat, un rezident al regiunii Moscova, originar din unele zone, etc. Si despre animale, putem spune: oamenii .. pădurile pădure, locuitorii (sau locuitorii) râurilor și lacurilor.

Dar cuvântul chiriaș (chiriașilor) are un înțeles mai restrâns și mai concret. Un rezident este o persoană care locuiește într-o casă sau un apartament; Chiriașul. Spunem: un nou chiriaș, o adunare generală a chiriașilor etc. a venit la noi.

Odată cu negarea chiriaș nu este un cuvânt folosit (în sensul predicatului) într-o viteză stabilă nu este lung pentru această lume, sau pur și simplu nu cu mult timp - despre un om de sănătate precară, bolnăvicios aspect. În capitolul „Moartea și războinic,“ poemul Tvardovsky „Vasili Terkin“ merge conversație rănit de moarte Terkina:

Thurkin tune, înghețându-se

Patul este acoperit de zăpadă.

- Nu te-am sunat, oblic,

Sunt un soldat încă în viață.

Moartea, râzând, îndoită mai jos:







- Complet, plin, bine făcut,

Știu ceva, văd:

Ești în viață, dar nu și chiriaș.

Locuitorii a declarat un rezident de sex feminin al meciului, iar modul în care locatarul întâlni două forme feminine: neutru, chiriașul obscheliteraturnogo și chiriașul conversațional redus (la fel ca chiriașul).

Până acum, cuvintele locuitorului și ale chiriașului s-au dispersat în sens larg și în uz și acum, în astfel de combinații, aplicăm doar cuvântul rezident. Spunem: un locuitor al munților (sau roci), un locuitor natural (sau indigen) din Poltava etc.

Memorialul. Ce muzee se poate numi memorial? Numim muzeul o instituție care colectează, conservă și expune pentru a vedea monumente istorice, opere de artă și diverse colecții științifice. Muzeul se referă, de asemenea, la plasarea unei astfel de instituții. De exemplu: un muzeu de istorie locală, un muzeu literar, un muzeu etnografic, un muzeu de istorie de tehnologie. Cuvântul latin musaeum, care a intrat în toate limbile europene, a venit din greacă, adică "o școală filosofică cu un depozit de cărți". Rădăcina acestui cuvânt este cuvântul grecesc musa (muse).

Ce muzeu poate fi numit un memorial? Pentru a răspunde la această întrebare, este necesar să cunoaștem cu precizie semnificația cuvântului memorial. Memorial înseamnă "servirea pentru a perpetua memoria unei persoane sau memoria unui eveniment". Memorialul este în latină și înseamnă "memorabil".

Adică, un muzeu memorial poate fi numit doar un astfel de muzeu, care este atât natura colecției sale, cât și locația sa este asociată cu păstrarea memoriei unui cineva sau a altceva. De exemplu, apartamentul unui scriitor, artist, om de știință, transformat într-un muzeu, este, desigur, un muzeu memorial. La muzeele memoriale pot fi atribuite și muzeele de glorie militară. Ele, de regulă, sunt aranjate direct în acele locuri care păstrează memoria faptelor eroice ale poporului. Astfel, de exemplu, un muzeu la memorialul din Volgograd pe celebrul Mamayev Hill, muzeul în catacombele Odesa și multe alte locuri, amintiri ale poporului nostru.







Trimiteți-le prietenilor: