Recrutarea este finalizarea, luând în rânduri, în compoziție. În Polonia - în rândul studenților.
În Polonia, mulți bieloruși studiază cu harta polonezilor, dar și mai mulți ucraineni. În Ucraina, există firme care ajută să intre în Polonia pentru o sumă considerabilă de bani, adică sunt implicate în procesul de primire de la început până la sfârșit. De ce sunt elevii și părinții lor dispuși să plătească bani pentru asta? Deoarece pentru proprietarii Harta polonezilor, studiile în toate universitățile de stat din Polonia sunt gratuite. În plus, un student cu Card Polyak are dreptul de a aplica pentru burse. asistență materială, loc în pensiune în condiții egale cu cetățenii polonezi. Puteți plăti odată banii, dar apoi gratuit pentru a obține o educație superioară de tip european și pentru a obține o oportunitate de a munci și a trăi în Polonia.
Să presupunem că decizia de a obține o educație în Polonia este acceptată. Ce trebuie să faceți în continuare? În limba poloneză, campania introductivă prin care solicitanții de studenți treceți se numește recrutare (Rekrutacja). În articol voi descrie procesul de recrutare pentru titularul cardului Polyak, de exemplu, la Universitatea din Lodz (Uniwersytet Łódzki), una dintre cele mai mari universități poloneze.
Vă sfătuiesc să vă pregătiți pentru admitere în avans, deoarece toate universitățile de stat vă vor cere să confirmați cunoașterea limbii poloneze. Pentru proprietarul Pole Card, numai forma de învățământ în limba poloneză va fi gratuită! limbă. Dacă doriți să studiați în limba engleză, puteți plăti la prețul total. Verificarea nivelului de cunoaștere a limbii este necesară, deoarece întregul proces educațional va fi în limba poloneză. Prin urmare, nivelul de cunoaștere a limbii ar trebui să fie la un nivel nu mai mic decât B1. Unele specialități necesită cunoașterea limbii poloneze la nivel de B2 și superior (universități medicale). Toate acestea sunt determinate în timpul unei conversații speciale cu un viitor student. Cu toate acestea, din ce în ce mai des, în cerințele universităților există un certificat care confirmă cunoașterea limbii poloneze la un anumit nivel. Până în prezent, examenele de certificare sunt efectuate la trei niveluri: B1, B2 și C2. Iată un exemplu al cerințelor Universității din Lodz:
Studia podejmujący Cudzoziemcy w języku polskim zobowiązani są do udokumentowania znajomości JEZYKA Polskiego w stopniu umożliwiającym RetragereDeschide tych studiów poprzez przedstawienie:
- dokumentų potwierdzającego ukończenie rocznego Kursu przygotowawczego face podjęcia nauki w języku polskim w jednostkach wyznaczonych ds przez ministra właściwego. szkolnictwa wyższego,
- certyfikatu znajomości JEZYKA Polskiego wydanego przez Państwową Komisję Poświadczania Znajomości JEZYKA Polskiego Jako Obcego, lub
- potwierdzenia UŁ, ça ich przygotowanie oraz stopień znajomości języka polskiego pozwalają na podjęcie studiów w języku polskim.
Străinii care încep să învețe în poloneză trebuie să furnizeze dovezi documentare despre cunoașterea limbii poloneze la un nivel care le permite să înceapă învățarea. Pot fi următoarele documente:
- un document care confirmă încheierea cursurilor pregătitoare anuale pentru pregătirea studenților pentru studii în poloneză. Acestea ar trebui să fie cursuri speciale aprobate de ministrul învățământului superior
- Certificat care confirmă cunoașterea limbii poloneze, eliberat de Comisia de Stat, care confirmă cunoașterea limbii poloneze ca limbă străină sau
- confirmarea universității că pregătirea și gradul de cunoaștere a limbii poloneze de către candidat îi permit să înceapă învățarea în poloneză.
Pentru diferite specialități diferite cerințe pentru nivelul de competențe lingvistice. Puteți vedea aceste cerințe în catalogul de specialitate din secțiunea Recrutare. Doar faceți clic pe specialitatea interesantă și citiți descrierea. Pe exemplul Universității Лодоского acest lucru va arăta astfel.
În continuare trebuie să determinăm nivelul de educație. În Polonia, diploma de licență corespunde, în majoritatea cazurilor, unui curs de trei ani (studialicencjackie, studiaIstopnia), care se încheie cu un grad licencjat. Dacă nu aveți studii superioare - atunci acest nivel este pentru dvs.
Dacă ați obținut deja o diplomă de învățământ superior și o diplomă de licență, nu are importanță în Polonia sau Belarus, aveți dreptul să aplicați imediat un program de master (studiaIIstopnia, studiamagisterskie). Studierea într-o magistratură durează doi ani, iar proprietarul Cardului polonez este gratuit.
Apoi trebuie să traduceți documentele necesare în poloneză. Pentru cei care sunt la primul nivel de pregătire, un certificat ar trebui să fie tradus în poloneză, în cazul în care aveți de gând în magistratură - trebuie să traducă o diplomă de licență, ștanțat pe ea apostilă este de asemenea necesar să se transfere insertul cu estimările. Vă sfătuiesc să faceți acest lucru cu un traducător autorizat în Polonia, toate universitățile cer acest lucru. Acesta va fi mult mai ieftin și mult mai bună calitate decât traducem documente, și apoi du-te la consulatul polonez și să certifice Consulul. Verificat de experiența proprie. Aici este o listă de traducători autorizați de pe site-ul web al Ministerului Justiției din Polonia, am ales imediat fila „limba din Belarus“, deoarece toate documentele noastre sunt bilingve.
În multe universități poloneze, de exemplu, la Universitatea din Lodz, există doar o competiție de certificate și diplome (magistracy). Cu toate acestea, există universități (Wroclaw, Universitatea din Varșovia), care, pe lângă concursul de certificate, desfășoară și o conversație de calificare, cum ar fi un examen oral. Această informație este în secțiunea Recrutare, o puteți specifica în timpul corespondenței.
Acesta este modul în care procesul de intrare în universitățile poloneze pentru proprietarii cardului Polyak arată în termeni generali. Nu puteam acoperi toate nuanțele de aici, pentru că depind de universitate, de specialitate, de nivelul și forma de formare, am încercat să ating cel mai important momente. Sper că experiența mea personală sa dovedit utilă. Dacă există subiecte legate de admiterea la care vă interesează, scrieți, voi încerca să acopere aceste puncte în detaliu.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: