Joseph Brodsky

Joseph Brodsky sa născut la 24 mai 1940 în Leningrad unei familii evreiești. Părintele Alexander Ivanovici Brodsky (1903-1984) a fost reporter foto, mama Maria Moiseevna Volpert (1905-1983) - contabil. Copilăria timpurie a lui Iosif cade pe anii de război, blocadă, sărăcie postbelică și aglomerare. Viziunile estetice ale lui Brodsky au fost formate în Leningrad în anii patruzeci și cincizeci. Arhitectura neoclasică, a fost grav avariat in timpul bombardamentelor, Vistas nesfârșite de suburbii St. Petersburg, apă, reflecții ale multiplicitate - motive asociate acestor copii experiențe de tineret și, mereu prezent în lucrarea sa. Incomplete șaisprezece, clasa a șaptea și a terminat al optulea, Brodsky a părăsit școala și a devenit ucenic Miller la uzina. Această decizie a fost legată atât de problemele din școală (în primul rând cu antisemitismul unuia dintre profesori), cât și de dorința lui Brodsky de a sprijini financiar familia. A încercat fără succes să intre în școală submarin în câțiva ani, Brodsky a servit ca asistent dissector la morgă spitalului regional (în speranța de a intra ulterior în Institutul Medical), fochist, in camera centralei, un marinar pe far, o lucrare în expediții geologice. În același timp, Brodsky foarte mult și haotic citit - în primul rând poezie și literatură filosofică și religioasă, au început să învețe limba engleză și poloneză.







Potrivit propriilor sale cuvinte, Brodsky a început să scrie poezie la vârsta de optsprezece ani, dar există mai multe poezii din 1956-1957. Unul dintre impulsurile decisive a fost cunoașterea poeziei lui Boris Slutsky. "Pilgrims", "Monumentul lui Pușkin", "Romanticul de Crăciun" - cea mai faimoasă poezie a lui Brodsky. Pentru multe dintre ele caracterizate printr-o muzicalitate pronunțat, astfel încât, în poemul „De la marginea spre centru“ și „I - fiul suburbii, fiul suburbii, fiul suburbii ...“ poti vedea elementele ritmice de improvizație de jazz. Tsvetaiva și Baratynski, iar câțiva ani mai târziu Mandelstam, conform lui Brodsky însuși, a devenit influența determinantă. Din contemporani - Evgeny Rein, Vladimir Uflyand, Stanislav Krasovitsky. Mai târziu, Brodsky numit cel mai mare poet Auden și Tsvetaeva, urmat de Kavafis și Frost, aducând un canon personal al poetului Rilke, Pasternak, Mandelstam și Ahmatova. De la ultima în 1961, Raine a introdus personal Brodsky. Iosif devine unul dintre orfani "Akhmatova".

În 1962, Brodsky sa întâlnit cu un tanar artist Marina (Marianna) Basmanov. Primele versete cu dedicarea lui "M. B. "-" Am îmbrățișat aceste umeri și uitat ... "," Nici o dorință, nici o dragoste, nici o tristețe ... "," Riddle to the Angel ", datează din același an.







Îmi amintesc stând într-o colibă ​​mică, uitându-se peste pătrat, dimensiunea unei ferestre hublou pe umed, cuptoare drum cu privire la puii ei de roaming, jumătate a crede ceea ce am citit ... Tocmai am refuzat să cred că în 1939 Engleză poetul a spus: "Timpul ... idolizează limba", iar lumea rămâne aceeași.

Procesul poetului a fost ridicat de mișcarea drepturilor omului în URSS și în străinătate. După un an și jumătate, pedeapsa a fost anulată sub presiunea comunității mondiale (în special, după ce a apelat la guvernul sovietic Jean Paul Sartre și alți scriitori străini).

În interviurile sale, Brodsky a rezistat imaginii unui luptător împotriva regimului sovietic, pe care îl impunea - în special inteligența americană. El a făcut declarații precum: "Am fost norocos din toate punctele de vedere. Alți oameni au avut mult mai mult, a fost mult mai greu decât mine. " Și chiar: "... cred că merit, în general, toate astea". (O conversație între Joseph Brodsky și Peter Weil). În "Dialogurile cu Joseph Brodsky" Solomon Volkov, Brodsky a spus despre înregistrarea curții de către Frida Vigdorova: "Nu este atât de interesant, Solomon. Crede-mă "(" Dialogurile cu Joseph Brodsky "), la care Volkov își exprimă indignarea:

SV: Vă apreciați atât de liniștit, acum! Și, scuzați-mă, acest lucru trivializează un eveniment semnificativ și dramatic. De ce?

IB: Nu, nu mă descurc! Vorbesc despre asta așa cum cred cu adevărat! Și apoi m-am gândit la fel. Refuz să dramatism toate astea!

O lună mai târziu a început să lucreze ca profesor invitat la Departamentul de Studii Slave, Universitatea din Michigan din Ann Arbor a predat istoria literaturii ruse, poezia rusă a secolului XX, teoria vers. În 1981 sa mutat la New York. Nici măcar nu a absolvit școala, Brodsky a lucrat într-un total de șase universități americane și britanice, inclusiv Columbia și NYU. Continuând să scrie în limba engleză, „pentru a fi mai aproape (...) la Auden,“ a fost recunoscută pe scară largă în cercurile științifice și literare din SUA și Marea Britanie, a fost decorat cu Legiunea de Onoare în Franța. Angajate în perevodami literare (în special, tradus în limba rusă jocul lui Tom Stoppard „Rosencrantz și Guildenstern sunt morți“) și limba engleză - colegii de poezie rusă în exil, Nabokov.

În 1986, o traducere în limba engleză a eseului lui Brodsky "Mai puțin de unu" a fost recunoscută drept cea mai bună carte critică literară a anului în Statele Unite. În 1987, Brodsky a primit Premiul Nobel pentru literatură, care ia fost acordat pentru „o lucrare cuprinzătoare, plin de puritate de gândire și de strălucire a poeziei.“ La Stockholm, întrebarea se consideră rus atenția operatorului sau american, Brodsky a spus, „Eu sunt un evreu, un poet rus și eseist englez“. Brodsky a fost, de asemenea, câștigătorul MacArthur Fellowship, National Book Award și a fost ales în Biblioteca Congresului SUA, laureat al poetului.

Părinții Brodsky de douăsprezece ori au solicitat permisiunea de a vedea pe fiul său (împreună sau separat), dar chiar si dupa Brodsky a suferit o intervenție chirurgicală pe cord deschis în 1978, și o scrisoare oficială de la clinică cu o cerere pentru a permite părinților să vină în Statele Unite pentru a avea grijă de bolnavi fiu, ei au fost respinși. Mama lui Brodsky a murit în 1983, mai mult de un an mai târziu, tatăl său a murit. Atât de două ori Brodsky nu avea voie să vină la înmormântare. În 1986, a fost scrisă "Reprezentanța". Părinții devotati „gândit la tine îndepărtat ca rob declasate ...“ (1985), „În memoria tatălui său: Astral“ (1989), „Camera și jumătate“ eseu (1985).

Cele mai importante teme ale lucrării lui Brodsky au fost vorbirea (poezia) și timpul: "Prosodia este o schimbare în structura timpului în limbaj" (eseul "Muzica de înălțare" în colecția mai mică de unu).







Trimiteți-le prietenilor: